投稿

11月, 2019の投稿を表示しています

11月30日(土)下北沢教会みことば配信

11月30日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 51:15 わたしはあなたの道を教えます/あなたに背いている者に/罪人が御もとに立ち帰るように。【新改訳 2017 】詩 51:13 私は背く者たちにあなたの道を教えます。罪人たちはあなたのもとに帰るでしょう。【 TEV 】 Psa51:13 Then I will teach sinners your commands, /and they will turn back to you.  私たちクリスチャンの役割の一つに伝道というものがあります。神さまが私たちにおこしてくださった奇蹟の業を人々に伝えるという役割です。私たちが救われたということは、人生最大の出来事です。そこには大いなる喜びがあります。その喜びを分かち合いたいと思うのは当然のなりゆきです。主は私たち一人ひとりにその道を示してくださいます。今日も私に起こったよい知らせをかみしめながら人々に伝えましょう。 ( 本日の祈り)主よ、救われた喜びを伝えさせてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に 伝道の為に (昨日のクイズの答え)道   ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 51:19 しかし、神の求めるいけにえは打ち砕かれた霊。打ち砕かれ悔いる○を/神よ、あなたは侮られません。 ○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月29日(金)下北沢教会みことば配信

11月29日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 51:14 御救いの喜びを再びわたしに味わわせ/自由の霊によって支えてください。【新改訳 2017 】詩 51:12 あなたの救いの喜びを私に戻し仕えることを喜ぶ霊で私を支えてください。【 TEV 】 Psa51:12 Give me again the joy that comes from your salvation, /and make me willing to obey you.  救いの喜びは何にも代えがたく最大の喜びです。今年下北沢教会ではクリスマスにお二人の方が洗礼を受ける予定です。その為に準備をしています。人生の中で、神の存在はわかっていても、認めたくないというのが私たちの現状ではないかと思います。しかし、実はそれが神を悲しませる最大の罪なのです。神によって生かされている私たちが、神を礼拝することは自然なのです。そのことが出来ないところには私たちの不自由さは存在します。神との正しい関係が復活した時に、喜びが湧き出て、真の意味で自由になれるのです。そしてイエスの代わりに私たちのところにやってきた聖霊が私たちに神の臨在をもたらしてくださいます。感謝!! ( 本日の祈り)主よ、今日も私たちを支えてください。 (祈祷課題)クリスマスに洗礼を受けるお二人の為に (昨日のクイズの答え)自由 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 51:15 わたしはあなたの○を教えます/あなたに背いている者に/罪人が御もとに立ち帰るように。 ○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月27日(水)下北沢教会みことば配信

11月27日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。本日の祈祷会は休会です。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 51:12 神よ、わたしの内に清い心を創造し/新しく確かな霊を授けてください。【新改訳 2017 】詩 51:10 神よ私にきよい心を造り揺るがない霊を私のうちに新しくしてください。【 TEV 】 Psa51:10 Create a pure heart in me, O God, /and put a new and loyal spirit in me.  新聖歌211番はチャールズの讃美歌ですが、天なる喜びという讃美歌です。3節に、われらを新たに造りきよめて、栄えに栄えをいや増し加えとあります。私たちは聖化によって神の像を新たに与えられ、造り変えられることができます。それが変容の恵みであり、そのことを追い求めていきたいものです。少しでもキリストに似た者とされることが私たちの生きる目標です。 ( 本日の祈り)主よ、私をどうぞあなたのみ姿に似るものとしてください。 (祈祷課題)聖化の体験にあずかれるように (昨日のクイズの答え)創造 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 51:13 ○○からわたしを退けず/あなたの聖なる霊を取り上げないでください。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月26日(火)下北沢教会みことば配信

11月26日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 51:3 神よ、わたしを憐れんでください/御慈しみをもって。深い御憐れみをもって/背きの罪をぬぐってください。【新改訳 2017 】詩 51:2 私の咎を私からすっかり洗い去り私の罪から私をきよめてください。【 TEV 】 Psa51:2 Wash away all my evil /and make me clean from my sin!  根本的な神への背反という罪からは洗礼によって解放されましたが、私たちを襲う罪はなかなか完全には拭い去れません。気づかない内に人を傷つけている場合もあるのです。特に神に背くことは致命的な結果をもたらすことがありますので気をつけなければなりません。だからこそ、日々、罪には気をつけて、かみへの告白をいたしましょう。罪からきよめてくださるように祈り求めましょう。主は叱責ではなく慈しみをもって私たちを導いてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの慈しみに期待します。 (祈祷課題)罪の告白の為に (昨日のクイズの答え)慈しみ ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 51:12 神よ、わたしの内に清い心を○○し/新しく確かな霊を授けてください。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月25日(月)下北沢教会みことば配信

11月25日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 50:15 それから、わたしを呼ぶがよい。苦難の日、わたしはお前を救おう。そのことによって/お前はわたしの栄光を輝かすであろう。」【新改訳 2017 】 詩 50:15 苦難の日にわたしを呼び求めよ。わたしはあなたを助け出しあなたはわたしをあがめる。」【 TEV 】 Psa50:15 Call to me when trouble comes; /I will save you, /and you will praise me."  私たちの人生においては苦難の日が数多く存在します。何度も苦難の日に出会います。その度に私たちは神に向って叫びます。「主よ助けてください」と。その時に不信に陥って神の力を疑うのが不信仰です。何度でも私たちは、苦難に陥りますが、その度に主が助けてくださると信じて祈るのです。神さまはその声を聞いて行動してくださいます。私たちを助け出してくださるのです。今日も主は生きて私たちを助けてくださいます。そのことを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの真実のみわざを信じます。 (祈祷課題)苦難に陥っている方々の為に (昨日のクイズの答え)苦難 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 51:3 神よ、わたしを憐れんでください/御○○○をもって。深い御憐れみをもって/背きの罪をぬぐってください。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月23日(土)下北沢教会みことば配信

11月23日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 50:3 わたしたちの神は来られる/黙してはおられない。御前を火が焼き尽くして行き/御もとには嵐が吹き荒れている。【新改訳 2017 】詩 50:3 私たちの神は来られる。黙ってはおられない。御前には食い尽くす火がありその周りには激しい嵐がある。【 TEV 】 Psa50:3 Our God is coming, but not in silence; /a raging fire is in front of him, /a furious storm around him. 私たち人間は、物事がうまくいくときには、天下を取ったかのように感じることがあります。その結果、いつの間にか傲慢になり、神を忘れる場合もあるのかもしれません。しかし、神は黙しておられません。必ず帰ってきて正当な裁きを為されます。もし傲慢という罪で思い上がっているならば、容赦なく私たちのプライドを打ち砕く神でもあられます。主の道を歩みましょう。謙虚に。 ( 本日の祈り)主よ、あなたこそ我が主です。 (祈祷課題)謙虚な歩みが守られるように。 (昨日のクイズの答え)嵐 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 50:15 それから、わたしを呼ぶがよい。○○の日、わたしはお前を救おう。そのことによって/お前はわたしの栄光を輝かすであろう。」○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月22日(金)下北沢教会みことば配信

11月22日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 50:1 【賛歌。アサフの詩。】神々の神、主は、御言葉を発し/日の出るところから日の入るところまで/地を呼び集められる。【新改訳 2017 】詩 50:1 神の神【主】は語り地を呼び集められる。日の昇るところから沈むところまで。【 TEV 】 Psa50:1 The Almighty God, the Lord, speaks; /he calls to the whole earth from east to west.  神の御言葉こそ、力をもって私たちの魂を射貫くものはありません。ある時は戒めのみことばとして、ある時は励ます言葉として、ある時は慰めを与える言葉として、神の言葉は私たちに届きます。そのみことばを慕い多くの方々が教会に集います。さらにみことばを介して神との出会いが起こるのです。今日も主のもとにはべり、静まって主こそ神であることを知りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの力強いみことばを与えてください。 (祈祷課題)デボーションの充実の為に (昨日のクイズの答え)御言葉 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 50:3 わたしたちの神は来られる/黙してはおられない。御前を火が焼き尽くして行き/御もとには○が吹き荒れている。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月21日(木)下北沢教会みことば配信

11月21日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 49:21 人間は栄華のうちに悟りを得ることはない。屠られる獣に等しい。【新改訳 2017 】詩 49:20 人は栄華のうちにあっても悟ることがなければ滅び失せる獣に等しい。【 TEV 】 Psa49:20 Our greatness cannot keep us from death; /we will still die like the animals.  栄華をきわめた人にソロモン王がおりますが、イエスさまはその王を引用して野の花の百合の方がもっと美しいと語られました。栄華を極めると、人は傲慢になり、自分を主としてしまう傾向にあります。悟りからはほど遠く、次第に傲慢が膨れ上がり、他人を従わせ、王になっていくのです。それは獣と同じだと作者は語ります。謙虚さを忘れた人間はまさにそのように映るのです。自分で自分の本当の姿を見ることのできない人の悲劇です。その運命は滅び失せる者なのです。神と人の前に謙遜に生きましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの前に謙虚に歩ませてください。 (祈祷課題)神さまとの関係が正常化されるように (昨日のクイズの答え)栄華 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 50:1 【賛歌。アサフの詩。】神々の神、主は、○○○を発し/日の出るところから日の入るところまで/地を呼び集められる。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月20日(水)下北沢教会みことば配信

11月20日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。11月中の祈祷会は工事の為に休会といたします。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 49:16 しかし、神はわたしの魂を贖い/陰府の手から取り上げてくださる。〔セラ【 TEV 】【新改訳 2017 】詩 49:15 しかし神は私のたましいを贖い出しよみの手から私を奪い返してくださる。セラ Psa49:15 But God will rescue me; /he will save me from the power of death.  私たちの人生に危機一髪の時が何度かあります。その時に、主は私たちの一番大切な魂を守ってくださいます。身体的な生命と共に魂を守ることが最優先課題です。それが出来るのは、イエスさまご自身が死から甦られたからです。贖い出すという言葉は、強い意志をもって買い取ることを意味しています。全面的に主は私たちの魂を守ってくださるのです。そのことを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私の魂を贖いだし、生きる希望を与えてください。 (祈祷課題)工事の為に 祈祷会は休会です。 (昨日のクイズの答え)陰府 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:21 人間は○○のうちに悟りを得ることはない。屠られる獣に等しい。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月19日(火)下北沢教会みことば配信

11月19日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。11月中の祈祷会は工事の為に休会といたします。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 49:13 人間は栄華のうちにとどまることはできない。屠られる獣に等しい。【新改訳 2017 】詩 49:12 しかし人は栄華のうちにとどまれない。人は滅び失せる獣に等しい。【 TEV 】 Psa49:12 Our greatness cannot keep us from death; /we will still die like the animals.  私たちの人生は波乱にとんでいます。常に幸せでありたいと思いますが、栄華のうちにとどまり続けることは困難です。試練がやってきます。困難にぶちあたります。そこで信仰というものが最大限の力を発揮するのです。問題へのアプローチが信仰のあるなしで大きく変わってきます。信仰があれば、それを乗り越える力が与えられます。神さまのなさることに間違いはありません。必ず、困難と共に逃れる道を備えてくださるのです。主を信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も弱い僕を導いてください。 (祈祷課題)困難に遭遇している方々の為に (昨日のクイズの答え)獣 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:16 しかし、神はわたしの魂を贖い/○○の手から取り上げてくださる。〔セラ○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月18日(月)下北沢教会みことば配信

11月18日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】 49:9 魂を贖う値は高く/とこしえに、払い終えることはない。【新改訳 2017 】詩 49:8 たましいの贖いの代価は高く永久にあきらめなくてはならない。【 TEV 】 Psa49:8 because the payment for a human life is too great. /What we could pay would never be enough  魂は神との応答の可能な場であり、私たちに生きる目的を与え、神との対話を可能にする最も大切な場です。私たちが満たされると感じる時は魂が共鳴している時です。魂の健康を保つことが生きがいにつながり、充実した人生へとつながっていきます。だからこそ「とこしえに払い終えることはないし、永久にあきらめなくてはいけないのです。」ところが、感謝なことに、私たちに、魂の安息が神の恵みによって与えられているのです。感謝ですね。心と魂の健康を大切に過ごしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の魂を育て養ってください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)魂 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:13 人間は栄華のうちにとどまることはできない。屠られる○に等しい。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月16日(土)下北沢教会みことば配信

11月16日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 49:6 災いのふりかかる日/わたしを追う者の悪意に囲まれるときにも/どうして恐れることがあろうか【新改訳 2017 】詩 49:5 なぜ私はわざわいの日々に恐れなければならないのか。私のかかとを狙う者の悪意が私を取り囲むときに。【 TEV 】 Psa49:5 I am not afraid in times of danger /when I am surrounded by enemies,  しばしば私たちは他人に振り回されることがあります。怖れたり、寝不足になったり、様々な経験をさせられます。悪意のあるいやがらせはとても残念なことですが、起こり得るのです。最近は自分にはそのような自覚がない悪意が多いので苦慮します。しかし、恐れることはありません。神さまが共にいてくださり守ってくださるからです。どのようなことの中にも主が介入してくださいます。そのことを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、常にあなたの真実を信じます。 (祈祷課題)攻撃されている方々の為に (昨日のクイズの答え)悪意 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:9 ○を贖う値は高く/とこしえに、払い終えることはない。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月15日(金)下北沢教会みことば配信

11月15日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。  (本日の聖句)【新共同訳】詩 49:4 わたしの口は知恵を語り/わたしの心は英知を思う。【新改訳 2017 】詩 49:3 私の口は知恵を語り私の心は英知を告げる。【 TEV 】 Psa49:3 My thoughts will be clear; /I will speak words of wisdom.   私たちのまわりは様々な情報にあふれています。言葉の情報が飛び交っています。その中で真実で魂に訴えかける言葉を見いだすのは難しいものです。私たちが意味ある言葉を語るには上からの知恵が必要です。上よりの御言葉をいただき、それを蓄え、人々に伝えていくことが重要です。聖書の学びを大切にしましょう。みことばから語りましょう。祈りつつ語る時に、一言一言が人々に伝わるはずです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もみことばを与えてください。 (祈祷課題)伝道の為に (昨日のクイズの答え)英知 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:6 災いのふりかかる日/わたしを追う者の○○に囲まれるときにも/どうして恐れることがあろうか○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月14日(木)下北沢教会みことば配信

11月14日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 48:15 この神は世々限りなくわたしたちの神/死を越えて、わたしたちを導いて行かれる、と。【新改訳 2017 】詩 48:14 この方こそまさしく神。世々限りなくわれらの神。神は死を越えて私たちを導かれる。【 TEV 】 Psa48:14 "This God is our God forever and ever; /he will lead us for all time to come."   神さまは私たちの為にイエスを遣わし、イエスは神と人に仕えて十字架にかかられました。しかし三日目に死人の中からよみがえり、聖霊によって今も私たちと共にいてくださいます。まさに死に打ち勝ち、克服したお方なのです。その主が共にいてくださいますから私たちは怖れる必要はありません。死の中を通られ、そこを突き抜けられた方なのですから、私たちの苦しみ、痛みもすべてわかってくださっています。そのことを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたは私たちの痛みや苦しみをご存知です。感謝!! (祈祷課題)苦しみや痛みと闘っておられる方々の為に (昨日のクイズの答え)死 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 49:4 わたしの口は知恵を語り/わたしの心は○○を思う。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月13日(水)下北沢教会みことば配信

11月13日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 48:12 あなたの裁きのゆえに/シオンの山は喜び祝い/ユダのおとめらは喜び躍る。【新改訳 2017 】詩 48:11 あなたのさばきのゆえにシオンの山が喜びユダの娘たちが楽しみますように。【 TEV 】 Psa48:11 let the people of Zion be glad! /You give right judgments; /let there be joy in the cities of Judah!  私たちの判断は間違うことが多いのですが、主の裁きは公平であり、間違うことはありません。それが故に多くの人々が主の裁きに満足するのです。「水戸黄門のもんどころ」ではありませんが、それとは比較にならないくらい主の裁きは偉大であり、一貫しているのです。特に主の裁きは、虐げられている人、弱い立場にいる方々に励ましとなるように働くのです。一人も損なわれない裁きというのはあるのです。感謝しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの裁きを信じます。 (祈祷課題)虐げられている人々の人権が守られますように。 (昨日のクイズの答え)裁き ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 48:15 この神は世々限りなくわたしたちの神/○を越えて、わたしたちを導いて行かれる、と。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月12日(火)下北沢教会みことば配信

11月12日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)詩 48:11 神よ、賛美は御名と共に地の果てに及ぶ。右の御手には正しさが溢れている。【新改訳 2017 】詩 48:10 神よあなたの御名と同じくあなたの誉れは地の果てにまで及んでいます。あなたの右の手は義に満ちています。【 TEV 】 Psa48:10 You are praised by people everywhere, /and your fame extends over all the earth. /You rule with justice;  主はなさる裁きは完全で、正しく裁いてくださいます。しかし、人間の為す判断は、どこまでも絶対的ではありません。不完全です。よかれと思って判断してやったことが相手を傷つけたりする場合もあり、正しさの押し売りによって相手がひく場合もあるでしょう。義人の罪は大きいものがあります。主の御名のみが地の果てにまで及ぶのであって、栄えは主のもん、恥は我が物です。そのことを覚えつつ、正しく裁いてくださる主におゆだねして歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの最善を信じます。 (祈祷課題)迷っておられる方に (昨日のクイズの答え) ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 48:12 あなたの○○のゆえに/シオンの山は喜び祝い/ユダのおとめらは喜び躍る。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月11日(月)下北沢教会みことば配信

11月11日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 48:10 神よ、神殿にあってわたしたちは/あなたの慈しみを思い描く。【新改訳 2017 】詩 48:9 神よ私たちはあなたの宮の中であなたの恵みを思いました。【 TEV 】 Psa48:9 Inside your Temple, O God, /we think of your constant love.  神殿が与えられていることはとても感謝です。下北沢教会の礼拝堂が与えられていることは本当に感謝です。日々、教会に来ることができて、御堂でみことばを聞くことができるのは何と感謝なことでしょう。私たちはそのことをもっと強く自覚しなければなりません。礼拝堂では神の恵みを思い起こします。アナムネーシスと呼ばれるものです。特にイエスさまの犠牲を思い浮かべるのです。聖餐に受け取られる恵みはキリストのいのちそのものであることを覚え、感謝をもって今週も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今週もあなたが与えてくださる教会堂で恵みを与えてください。 (祈祷課題)今週の歩みの上に (昨日のクイズの答え)神殿 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 48:11 神よ、賛美は御名と共に地の果てに及ぶ。右の御手には正しさが溢れている。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠