投稿

6月, 2022の投稿を表示しています

6月29日(水)下北沢教会みことば配信

6月29日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 54:15 見よ、攻め寄せる者があっても/わたしによらずには何もなしえない。攻め寄せる者はあなたの前に倒れる。【新改訳 2017 】イザ 54:15 見よ。攻め寄せる者があっても、それはわたしから出たのではない。あなたに攻め寄せる者は、あなたの前に倒れる。【 NKJV 】 Isa54:15 Indeed they shall surely assemble, but not because of Me.Whoever assembles against you shall fall for your sake.  攻める者、攻められる者、争いは本当に嫌なものです。しかし、主のみこころに反する争いは究極的に神がストップされます。主は、かならず攻め寄せるものを倒して正義と平和を確立してくださるのです。主によらない戦いは結局何もなしえなく終わってしまうのです。それは空しい戦いです。 主の正義がウクライナに実現するように祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、ウクライナに一日も早く平和が実現しますように (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)倒れる ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 55:3 耳を傾けて聞き、わたしのもとに来るがよい。聞き従って、魂に命を得よ。わたしはあなたたちと ○○○○ の契約を結ぶ。ダビデに約束した真実の慈しみのゆえに。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月28日(火)下北沢教会みことば配信

  6月28日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 54:13 あなたの子らは皆、主について教えを受け/あなたの子らには平和が豊かにある。【新改訳 2017 】イザ 54:13 あなたの子たちはみな、【主】によって教えられ、あなたの子たちには豊かな平安がある。【 NKJV 】 Isa 54:13 All your children shall be taught by the Lord,And great shall be the peace of your children.  主について教えを受けることができる幸いと特権を覚えます。それも幼い頃から教会学校に行って主の教えを受けることは何と幸いなことでしょう。神さまの言葉をたくさん蓄えられる人は幸いです。一番ピンチの時にその言葉が神によって引っ張り出され、私達を助けます。み言葉を蓄えましょう。しっかりと。そして平和をいただきましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も平安に歩めるようにしてください。 (祈祷課題)主の平和がいただけるように。 (昨日のクイズの答え)平和 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 54:15 見よ、攻め寄せる者があっても/わたしによらずには何もなしえない。攻め寄せる者はあなたの前に ○○○ 。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月27日(月)下北沢教会みことば配信

  6月27日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 54:10 山が移り、丘が揺らぐこともあろう。しかし、わたしの慈しみはあなたから移らず/わたしの結ぶ平和の契約が揺らぐことはないと/あなたを憐れむ主は言われる。【新改訳 2017 】イザ 54:10 たとえ山が移り、丘が動いても、わたしの真実の愛はあなたから移らず、わたしの平和の契約は動かない。 ── あなたをあわれむ方、【主】は言われる。【 NKJV 】 Isa 54:10 For the mountains shall depart And the hills be removed,But My kindness shall not depart from you,Nor shall My covenant of peace be removed,"Says the Lord, who has mercy on you. 何という力強い言葉、盤石の人生の土台ですね。私達の生きる世界は絶えず変動します。なかなか安定して立つことができないこともありますし、激しく揺さぶられることもあるでしょう。しかし主がおこなってくださった契約はどんな土台でも揺さぶられることはありません。私達の人生を下で基礎からしっかりと支えてくださいます。どんなに揺さぶられたとしても慌てないようにしましょう。主は盤石の平和の契約をもって臨んでくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの力強いみことばを感謝します。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)平和 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 54:13 あなたの子らは皆、主について教えを受け/あなたの子らには ○○ が豊かにある。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月24日(金)下北沢教会みことば配信

  6月24日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 54:5 あなたの造り主があなたの夫となられる。その御名は万軍の主。あなたを贖う方、イスラエルの聖なる神/全地の神と呼ばれる方。【新改訳 2017 】 イザ 54:5 なぜなら、あなたの夫はあなたを造った者、その名は万軍の【主】。あなたの贖い主はイスラエルの聖なる者、全地の神と呼ばれているからだ。【 NKJV 】 Isa54:5 For your Maker is your husband,The Lord of hosts is His name;And your Redeemer is the Holy One of Israel;He is called the God of the whole earth.  神さまは私の主でありますが、パートナーとして伴ってくださるお方です。このお方は私を生かす人、私を根底から支えるお方です。全地の神であられるのに、私にとことん付き合ってくださり、代価を払って買い取ってくださるお方です。この主の愛に私達は与らせていただけるのは本当に幸いなことです。主に感謝して、今日も私と共にパートナーのように歩んでくださる主に連れられて天国への道を駆け上りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたが共にいてくださることを感謝します。 (祈祷課題) (昨日のクイズの答え)全地 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 54:7 わずかの間、わたしはあなたを捨てたが/深い ○○○ をもってわたしはあなたを引き寄せる。 54:8 ひととき、激しく怒って顔をあなたから隠したが/とこしえの慈しみをもってあなたを憐れむと/あなたを贖う主は言われる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月23日(木)下北沢教会みことば配信

  6月23日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 53:12 それゆえ、わたしは多くの人を彼の取り分とし/彼は戦利品としておびただしい人を受ける。彼が自らをなげうち、死んで/罪人のひとりに数えられたからだ。多くの人の過ちを担い/背いた者のために執り成しをしたのは/この人であった。【新改訳 2017 】イザ 53:12 それゆえ、わたしは多くの人を彼に分け与え、彼は強者たちを戦勝品として分かち取る。彼が自分のいのちを死に明け渡し、背いた者たちとともに数えられたからである。彼は多くの人の罪を負い、背いた者たちのために、とりなしをする。」【 NKJV 】 Isa53:12 Therefore I will divide Him a portion with the great,And He shall divide the spoil with the strong,Because He poured out His soul unto death,And He was numbered with the transgressors,And He bore the sin of many,And made intercession for the transgressors. 主は自らをなげうち、死んで、罪人のひとりとなり、多くの人の過ちを担い、背いた者のためにとりなした方である。何という感謝なことでしょうか。逆に言えば、私達は自分の罪をキリストに負わせてしまったことになります。その感謝をもって私達は今日を生きたいと願います。この方の十字架がなければ私の未来がないように、今日、誰かのために私たちが犠牲を払うことによってその人は生きることになります。感謝をもって私達も自分の十字架をとって主に従ってまいりましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私達を常に導いてください。 (祈祷課題)犠牲を惜しまない信仰が持てるように。 (昨日のクイズの答え)戦利品 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 54:5 あなたの造り主があなたの夫となられる。その御名は万軍の主。あなたを贖う方、イスラエルの聖なる神/ ○○ の神と呼ばれる方。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 ...

6月22日(水)下北沢教会みことば配信

  6月22日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 53:10 病に苦しむこの人を打ち砕こうと主は望まれ/彼は自らを償いの献げ物とした。彼は、子孫が末永く続くのを見る。主の望まれることは/彼の手によって成し遂げられる。【新改訳 2017 】イザ 53:10 しかし、彼を砕いて病を負わせることは【主】のみこころであった。彼が自分のいのちを代償のささげ物とするなら、末長く子孫を見ることができ、【主】のみこころは彼によって成し遂げられる。【 NKJV 】 Isa53:10 Yet it pleased the Lord to bruise Him;He has put Him to grief.When You make His soul an offering for sin,He shall see His seed, He shall prolong His days,And the pleasure of the Lord shall prosper in His hand.  イエス・キリストは私達の罪の贖いとして打ち砕かれました。その結果、私達は生きる者となりました。神の子の献身です。私達の愛には限界があります。誰も自分の愛するものの苦しみを本当に意味で背負うことは出来ません。しかし、主は命を失いつつ、私達が生きるようにしてくださったのです。何という感謝でしょうか。主の贖いの恵みを受けて本日も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私のためになだめの供え物となってくださったことを感謝致します。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)子孫 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 53:12 それゆえ、わたしは多くの人を彼の取り分とし/彼は ○○○ としておびただしい人を受ける。彼が自らをなげうち、死んで/罪人のひとりに数えられたからだ。多くの人の過ちを担い/背いた者のために執り成しをしたのは/この人であった。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月21日(火)下北沢教会みことば配信

  6月21日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 53:7 苦役を課せられて、かがみ込み/彼は口を開かなかった。屠り場に引かれる小羊のように/毛を切る者の前に物を言わない羊のように/彼は口を開かなかった。【新改訳 2017 】イザ 53:7 彼は痛めつけられ、苦しんだ。だが、口を開かない。屠り場に引かれて行く羊のように、毛を刈る者の前で黙っている雌羊のように、彼は口を開かない。【 NKJV 】 Isa 53:7 He was oppressed and He was afflicted,Yet He opened not His mouth;He was led as a lamb to the slaughter,And as a sheep before its shearers is silent,So He opened not His mouth. イエス・キリストは十字架にかかるまでも、つばをかけられ、重い十字架を負わされました。しかし、主は黙してその苦難に臨まれました。中世の修道院には、孤独を修練とする修道院があります。ひたすら神と向き合うための修道院ですが、私達もすべてを断って主と向き合う時間は必須です。これだけ世界が動いていますと、本質的なものが何かわからなくなります。神との交わりを大切にしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたと顔と顔を合わせて語らせてください。 (祈祷課題)魂の栄養の為に (昨日のクイズの答え)屠り場 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 53:10 病に苦しむこの人を打ち砕こうと主は望まれ/彼は自らを償いの献げ物とした。彼は、 ○○ が末永く続くのを見る。主の望まれることは/彼の手によって成し遂げられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

6月20日(月)下北沢教会みことば配信

  6月20日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 53:6 わたしたちは羊の群れ/道を誤り、それぞれの方角に向かって行った。そのわたしたちの罪をすべて/主は彼に負わせられた。【新改訳 2017 】 イザ 53:6 私たちはみな、羊のようにさまよい、それぞれ自分勝手な道に向かって行った。しかし、【主】は私たちすべての者の咎を彼に負わせた。【 TEV 】 Isa  53:6 All of us were like sheep that were lost, /each of us going his own way. /But the Lord made the punishment fall on him, /the punishment all of us deserved. 神さまに向かって正しく従うことができればいいのですか、私達を道を誤り、それぞれの方角に向かっていきます。神さまを裏切ることもあります。そんな中で神さまはイエス・キリストの罪を負わせ、私達の罪を贖ってくださいました。自分から神から離れていく。勝手な道を歩む。それが私達の問題です。イエス・キリストは自分の役目をわかっていたかのように、黙々と十字架にかかられました。それを思うと感謝に堪えません。主の贖いの恵みに支えられて歩んでいきましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの贖いのみわざを感謝します。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)方角 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 53:7 苦役を課せられて、かがみ込み/彼は口を開かなかった。 ○○○ に引かれる小羊のように/毛を切る者の前に物を言わない羊のように/彼は口を開かなかった。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月18日(土)下北沢教会みことば配信

  6月18日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 53:4 彼が担ったのはわたしたちの病/彼が負ったのはわたしたちの痛みであったのに/わたしたちは思っていた/神の手にかかり、打たれたから/彼は苦しんでいるのだ、と。【新改訳 2017 】イザ 53:4 まことに、彼は私たちの病を負い、私たちの痛みを担った。それなのに、私たちは思った。神に罰せられ、打たれ、苦しめられたのだと。【 TEV 】 Isa53:4 "But he endured the suffering that should have been ours, /the pain that we should have borne. /All the while we thought that his suffering /was punishment sent by God.  主イエスが十字架にかかられたのは私達の罪を担う為でありました。それは私達を愛するが故の行為でした。病、痛みの為に苦しむことをみるのは耐え難いものがあります。主イエスは、十字架に行くまでも、かかってからも、打たれ、苦しめられました。主イエスは罪もないのに私達のために身をささげてくださったのです。主の犠牲に感謝して歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの犠牲による恵みをいただき歩むことを得させてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)病 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 53:6 わたしたちは羊の群れ/道を誤り、それぞれの ○○ に向かって行った。そのわたしたちの罪をすべて/主は彼に負わせられた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月17日(金)下北沢教会みことば配信

  6月17日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 52:11 立ち去れ、立ち去れ、そこを出よ/汚れたものに触れるな。その中から出て、身を清めよ/主の祭具を担う者よ。【新改訳 2017 】イザ 52:11 去れ、去れ。そこから出て行け。汚れたものに触れてはならない。その中から出て行き、身を清めよ。【主】の器を運ぶ者たちよ。【 TEV 】 Isa52:11 Be sure to leave Babylonia, /all you that carry the Temple equipment. /Touch no forbidden thing; /keep yourselves holy and leave. 私達は自分では気づかないままに泥沼に入って動けなくなる時があります。悪いと思っていながら古い習慣から抜け出せなくなっていることもあるでしょう。立ち去れです。そこを出よと神は命じられます。原点に立ち帰って神さまと一からスタートしましょう。悪いものには触れないようにしましょう。さあ新しい出発です。 ( 本日の祈り)主よ、悪い罠にはまらないように導いてください。 (祈祷課題)健全な信仰生活の貯めに (昨日のクイズの答え)祭具 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 53:4 彼が担ったのはわたしたちの○/彼が負ったのはわたしたちの痛みであったのに/わたしたちは思っていた/神の手にかかり、打たれたから/彼は苦しんでいるのだ、と。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

6月16日(木)下北沢教会みことば配信

  6月16日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 52:10 主は聖なる御腕の力を/国々の民の目にあらわにされた。地の果てまで、すべての人が/わたしたちの神の救いを仰ぐ。【新改訳 2017 】イザ 52:10 【主】はすべての国々の目の前に聖なる御腕を現された。地の果てのすべての者が私たちの神の救いを見る。【 TEV 】 Isa 52:10 The Lord will use his holy power; /he will save his people, /and all the world will see it.  神さまのなさることは時にかなって美しいと聖書にあります。主は私達が最も必要な時に大いなる御腕の力を差し伸べて導いてくださるお方です。それも世界中のすべての人が神の救いを仰ぐような圧倒的なきせきのみわざを為してくださるのです。今日も主を仰ぎましょう。神さまの御腕の力を信じて。 それを見た人は必ず主こそ神であると知るようになるのです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの御腕の力をお示しください。 (祈祷課題)神さまのわざを必要としている方々の為に (昨日のクイズの答え)御腕 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 52:11 立ち去れ、立ち去れ、そこを出よ/汚れたものに触れるな。その中から出て、身を清めよ/主の ○○ を担う者よ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月15日(水)下北沢教会みことば配信

  6月15日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 52:9 歓声をあげ、共に喜び歌え、エルサレムの廃虚よ。主はその民を慰め、エルサレムを贖われた。【新改訳 2017 】イザ 52:9 エルサレムの廃墟よ、ともに大声をあげて喜び歌え。【主】がその民を慰め、エルサレムを贖われたからだ。【 TEV 】 Isa52:9 Break into shouts of joy, /you ruins of Jerusalem! /The Lord will rescue his city /and comfort his people.  私達の人生の土台が崩れそうになる時があることでしょう。これまで積み上げてきたものは何だったのだと思うこともあるでしょう。そのような時にこそ主はあなたの慰めてくださるだけでなく贖ってくださいます。キリストの犠牲を通して。神さまは私達の人生を根底から支えてくださる主です。そして何よりも私達ひとりひとりを愛してくださっておられます。主に感謝をささげ、歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私を慰め、贖ってくださることを信じて励みます。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)廃虚 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 52:10 主は聖なる ○○ の力を/国々の民の目にあらわにされた。地の果てまで、すべての人が/わたしたちの神の救いを仰ぐ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月14日(火)下北沢教会みことば配信

  6月14日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 52:7 いかに美しいことか/山々を行き巡り、良い知らせを伝える者の足は。彼は平和を告げ、恵みの良い知らせを伝え/救いを告げ/あなたの神は王となられた、と/シオンに向かって呼ばわる。【新改訳 2017 】イザ 52:7 良い知らせを伝える人の足は、山々の上にあって、なんと美しいことか。平和を告げ知らせ、幸いな良い知らせを伝え、救いを告げ知らせ、「あなたの神は王であられる」とシオンに言う人の足は。【 TEV 】 Isa 52:7 How wonderful it is to see /a messenger coming across the mountains, /bringing good news, the news of peace! /He announces victory and says to Zion, /"Your God is king!"  私達の向かう職場や、学校で私達は人と出会います。なかなか自分ンがクリスチャンであることを告白できない場合も多々あることでしょう。しかし、神さまに祈りつつチャンスを待つと、必ずそのような時が与えられるはずです。神さまの福音を伝える者の足は美しく、良い知らせをもたらす者は麗しい存在です。多くの人が今日もあなたを必要としています。主は、その必要な時に、神さまが起こしてくださった大いなるみわざを周りの方々と分かち合うチャンスを与えてくださいます。祈りつつ待ち望みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、福音を伝える者の歩みを祝福してください。証しのチャンスを与えてください。 (祈祷課題)証し人となれるように。 (昨日のクイズの答え)平和 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 52:9 歓声をあげ、共に喜び歌え、エルサレムの ○○ よ。主はその民を慰め、エルサレムを贖われた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月13日(月)下北沢教会みことば配信

  6月13日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:22 あなたの主なる神/御自分の民の訴えを取り上げられる主は/こう言われる。見よ、よろめかす杯をあなたの手から取り去ろう。わたしの憤りの大杯を/あなたは再び飲むことはない。【新改訳 2017 】イザ 51:22 あなたの主、ご自分の民を弁護するあなたの神、【主】はこう言われる。「見よ。わたしはあなたの手から、よろめかす杯を取り上げた。あなたはわたしの憤りの大杯をもう二度と飲むことはない。【 TEV 】 Isa51:22 the Lord your God defends you and says, /"I am taking away the cup /that I gave you in my anger. /You will no longer have to drink /the wine that makes you stagger.  私達は人生はまっすぐな人生ばかりでなくよろめいてしまうことがあります。目標がなかなか見つからず、焦りの中で過ごすこともあることでしょう。主はそれを訓練する為に用いられることもあるかもしれません。しかし永遠に続くものではありません。神さまはそれを取り除こうと言ってくださる時が必ず来ます。忍耐をもって、神さまの導きを信じて歩みましょう。主はよろめきから私達を守ってくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の足をしっかりと支えてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)大杯 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 52:7 いかに美しいことか/山々を行き巡り、良い知らせを伝える者の足は。彼は ○○ を告げ、恵みの良い知らせを伝え/救いを告げ/あなたの神は王となられた、と/シオンに向かって呼ばわる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月11日(土)下北沢教会みことば配信

  6月11日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:16 わたしはあなたの口にわたしの言葉を入れ/わたしの手の陰であなたを覆う。わたしは天を延べ、地の基を据え/シオンよ、あなたはわたしの民、と言う。【新改訳 2017 】イザ 51:16 わたしのことばをあなたの口に置き、この手の陰にあなたをかばい、天を置き、地の基を定め、『あなたはわたしの民だ』とシオンに言う。」【 TEV 】 Isa  51:16 I stretched out the heavens /and laid the earth's foundations; /I say to Jerusalem, "You are my people! /I have given you my teaching, /and I protect you with my hand."'  神さまは日々私達に生きるためのみことばを与えてくださいます。みことばは力があり、私達を覆い支えてくださるものです。そして何よりも私も神さまの民として数えられ、信仰の道へと導いてくださるのです。この世をすべてを創造した神さまは、今日も私を生かしてくださいます。主の道を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私に日々御言葉を与えてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に、矢野神学生の説教の為に、坂本牧師の尾山台教会奉仕の為に (昨日のクイズの答え)手の陰 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:22 あなたの主なる神/御自分の民の訴えを取り上げられる主は/こう言われる。見よ、よろめかす杯をあなたの手から取り去ろう。わたしの憤りの ○○ を/あなたは再び飲むことはない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

6月10日(金)下北沢教会みことば配信

  6月10日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:12 わたし、わたしこそ神、あなたたちを慰めるもの。なぜ、あなたは恐れるのか/死ぬべき人、草にも等しい人の子を。【新改訳 2017 】イザ 51:12 「わたし、わたしこそ、あなたがたを慰める者。あなたは何者なのか。死ななければならない人間や、草にも等しい人の子を恐れるとは。【 TEV 】 Isa 51:12 The Lord says, /"I am the one who strengthens you. /Why should you fear mortals, /who are no more enduring than grass?  神さまこそ私達の慰め主です。神さまは常にそばにいてくださり、必要な時に励ましてくださいます。主は私達の歩みを常に見つめてくださり、その必要を知っていてくださるのです。この主を信頼する時にまわりの人を必要以上に恐れる必要はなくなります。まわりばかりを気にしだすと自分の自信もなくなっていきます。神が私を愛し、必要としている。その事を覚えて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの慰めを信じます。主を恐れを取り除いてください。 (祈祷課題)恐れに包まれそうになっている方々の為に (昨日のクイズの答え)草 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:16 わたしはあなたの口にわたしの言葉を入れ/わたしの ○○○ であなたを覆う。わたしは天を延べ、地の基を据え/シオンよ、あなたはわたしの民、と言う。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

6月9日(木)下北沢教会みことば配信

  6月9日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:11 主に贖われた人々は帰って来て/喜びの歌をうたいながらシオンに入る。頭にとこしえの喜びをいただき/喜びと楽しみを得/嘆きと悲しみは消え去る。【新改訳 2017 】イザ 51:11 【主】に贖われた者たちは帰って来る。彼らは喜び歌いながらシオンに入り、その頭には、とこしえの喜びを戴く。楽しみと喜びがついて来て、悲しみと嘆きは逃げ去る。【 TEV 】 Isa  51:11 Those whom you have rescued /will reach Jerusalem with gladness, /singing and shouting for joy. /They will be happy forever, /forever free from sorrow and grief.  神さまは私達に苦難を与えられます。悲しみを与えられます。私達としては苦しいですが、その苦しみや悲しみのおかげで他の方々の苦しみや悲しみに共感できます。しかしその苦しみや悲しみはそのまま終わりません。神は贖ってくださるのですから、楽しみと喜び、それも永久の楽しみと喜びが私達には伴うのです。何という感謝なことでしょうか。主の恵みを今日も噛みしめつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの恵みのみわざを信じ歩みます。 (祈祷課題)苦しみや悲しみの中にある方々の為に (昨日のクイズの答え)シオン ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:12 わたし、わたしこそ神、あなたたちを慰めるもの。なぜ、あなたは恐れるのか/死ぬべき人、 ○ にも等しい人の子を。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月8日(水)下北沢教会みことば配信

  6月8日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:10 海を、大いなる淵の水を、干上がらせ/深い海の底に道を開いて/贖われた人々を通らせたのは/あなたではなかったか。【新改訳 2017 】イザ 51:10 海を、大いなる淵の水を干上がらせ、海の底に道を設けて、贖われた人々が通るようにしたのは、あなたではないか。【 TEV 】 Isa  51:10 It was you also who dried up the sea /and made a path through the water, /so that those you were saving could cross. 神さまは多くの奇跡を為してくださいました。私たちの人生を振り返っても、それは神様の奇跡の業の連続ですね。私達は過去の神さまの業は時々振り返らなければなりません。恵みを数えなければなりません。神さまの恵みの業を忘れてしまいがちだからです。障害物がある時も主はその防いでいるものをとりのけてくださるのです。その主を覚えつつ感謝して歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの奇跡の業を今日も為してください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)底 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:11 主に贖われた人々は帰って来て/喜びの歌をうたいながら ○○○ に入る。頭にとこしえの喜びをいただき/喜びと楽しみを得/嘆きと悲しみは消え去る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

6月7日(火)下北沢教会みことば配信

  6月7日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:9 奮い立て、奮い立て/力をまとえ、主の御腕よ。奮い立て、代々とこしえに/遠い昔の日々のように。【新改訳 2017 】イザ 51:9 目覚めよ、目覚めよ。力をまとえ、【主】の御腕よ。目覚めよ。昔の日、いにしえの代のように。【 TEV 】 Isa  51:9 Wake up, Lord, and help us! /Use your power and save us; /use it as you did in ancient times. /  神さまはイスラエルの民を出エジプトで敵の手から救ってくださいました。それは力をまとわせ、主の腕にしがみつき、人々は苦難を乗り越えてきたのです。私達は何が困難があるとしょんぼりして力が出ませんね。自分にがっかりして一歩が出ません。でも主はそういう私達の背後にあって前に出られるように、奮い立てと励ましてくださる主です。私には力はありませんが、主の力をいただき今日も勇気をもって出て参りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの力をください。 (祈祷課題)困難に直面している人々の為に (昨日のクイズの答え)御腕 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:10 海を、大いなる淵の水を、干上がらせ/深い海の ○ に道を開いて/贖われた人々を通らせたのは/あなたではなかったか。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月4日(土)下北沢教会みことば配信

  6月4日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:6 天に向かって目を上げ/下に広がる地を見渡せ。天が煙のように消え、地が衣のように朽ち/地に住む者もまた、ぶよのように死に果てても/わたしの救いはとこしえに続き/わたしの恵みの業が絶えることはない。【新改訳 2017 】 イザ 51:6 目を天に上げよ。また、下の地を見よ。まことに、天は煙のように消え失せ、地も衣のように古びて、その上に住む者はブヨのように死ぬ。しかし、わたしの救いはとこしえに続き、わたしの義は絶えることがない。【 TEV 】 Isa51:6 Look up at the heavens; look at the earth! /The heavens will disappear like smoke; /the earth will wear out like old clothing, /and all its people will die like flies. /But the deliverance I bring will last forever; /my victory will be final.  私達は地上で生きているものです。スカイツリーに行ったことがあるのですが、上から見るとまた別の景色に見えますね。日頃、あくせく動いている自分が上からみると別の視点でみることができます。地上の生涯とは別に私達には信仰の世界が上に広がっています。そこから力を受け、歩むことが出来ます。主の恵みを受けて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの救いは永遠であることを感謝いたします。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)ぶよ ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:7 わたしに聞け/正しさを知り、わたしの ○○ を心におく民よ。人に嘲られることを恐れるな。ののしられてもおののくな。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月3日(金)下北沢教会みことば配信

  6月3日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 51:4 わたしの民よ、心してわたしに聞け。わたしの国よ、わたしに耳を向けよ。教えはわたしのもとから出る。わたしは瞬く間に/わたしの裁きをすべての人の光として輝かす。【新改訳 2017 】イザ 51:4 わたしの民よ、わたしに心を留めよ。わたしの国民よ、わたしに耳を傾けよ。おしえはわたしのもとから出て、わたしが、わたしのさばきを諸国の民の光と定めるからだ。【 TEV 】 Isa51:4 "Listen to me, my people, /listen to what I say: /I give my teaching to the nations; /my laws will bring them light. 私達は心して聞かないと、すぐに忘れてしまいます。話す言葉はすぐに消えてしまうのです。ですから書き留めることが必要ですし、少しでも皆さんが理解できるようにプリントしてお渡しします。神さまの教えは尊く、私に判断を与えます。神のことばが起こるとそれはその通りになります。「光りあれと言われると光りがあった」とあります。主の言葉を今日もじっくりと受け取りましょう。心して。 ( 本日の祈り)主よ、あなたのみことばを感謝します。 (祈祷課題)みことに導かれて歩むことができるように (昨日のクイズの答え)裁き ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:6 天に向かって目を上げ/下に広がる地を見渡せ。天が煙のように消え、地が衣のように朽ち/地に住む者もまた、 ○○ のように死に果てても/わたしの救いはとこしえに続き/わたしの恵みの業が絶えることはない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

6月1日(水)下北沢教会みことば配信

  6月1日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 50:10 お前たちのうちにいるであろうか/主を畏れ、主の僕の声に聞き従う者が。闇の中を歩くときも、光のないときも/主の御名に信頼し、その神を支えとする者が。【新改訳 2017 】イザ 50:10 あなたがたのうちで【主】を恐れ、主のしもべの声に聞き従うのはだれか。闇の中を歩くのに光を持たない人は、【主】の御名に信頼し、自分の神に拠り頼め。【 TEV 】 Isa 50:10 All of you that honor the Lord /and obey the words of his servant, /the path you walk may be dark indeed, /but trust in the Lord, rely on your God.  神さまは私達に主を畏れ、主の僕の声に聞き従うことをのぞまれます。試練の時もどのような時も主を信頼する者を望まれます。神さまへの信頼は裏切られることがありません。問題は闇の中、光のないときです。信仰が試される時です。このような時に私達は自力で解決しようとしてもがきますが、あまりうまくいきません。その中で自分の足りなさを知り、神に委ねることを学んでいくのです。今日も主の道を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、どうかどのような時もあなたを信頼できますように導いてください。 (祈祷課題)試練にあっている方々の為に (昨日のクイズの答え)闇 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 51:1 わたしに聞け、正しさを求める人/主を尋ね求める人よ。あなたたちが切り出されてきた元の岩/掘り出された ○○ に目を注げ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠