投稿

5月, 2021の投稿を表示しています

5月28日(金)下北沢教会みことば配信

  5月28日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:34 わたしに聞き従う者、日々、わたしの扉をうかがい/戸口の柱を見守る者は、いかに幸いなことか。【新改訳 2017 】箴 8:34 幸いなことよ。日々わたしの戸の傍らで見張り、わたしの門の柱のわきで見守って、わたしの言うことを聞く人は。【 TEV 】 Pro8:34 Those who listen to me will be happy- /those who stay at my door every day, /waiting at the entrance to my home. 扉を伺うことは、神さまの御旨を聴き、従う人、またみことばを常に隣に置き、主のみことばを私達を導く最善のものとして受け取ろうとしている人たちの事です。主のみことばによって自分の歩みを見極めましょう。その道は安全な道へとつながる道です。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたのみことばと共に歩ませてください。 (祈祷課題)クリスチャンとしての歩みの為に (昨日のクイズの答え)扉 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:36 わたしを見失う者は ○ をそこなう。わたしを憎む者は死を愛する者。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月27日(木)下北沢教会みことば配信

  5月27日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:31 主の造られたこの地上の人々と共に楽を奏し/人の子らと共に楽しむ。【新改訳 2017 】箴 8:31 主の地、この世界で楽しみ、人の子らを喜んだ。【 TEV 】 Pro8:31 happy with the world /and pleased with the human race. 教会生活において、何よりも大切なのは交わりです。その交わりがしばしばストレスになることはありますが、信仰は一人では成し遂げられるものではなく、多くの交わりの中で育まれていくものです。この交わりを大切にしましょう。批判はできる限り避けましょう。イエスが一人一人の奉仕を受け入れてくださったように、受け入れましょう。その交わりの輪が広がっていきますように祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、この交わりをとても感謝いたします。 (祈祷課題)主にある交わりの故に (昨日のクイズの答え)楽 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:34 わたしに聞き従う者、日々、わたしの ○ をうかがい/戸口の柱を見守る者は、いかに幸いなことか。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月26日(水)下北沢教会みことば配信

  5月26日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:22 主は、その道の初めにわたしを造られた。いにしえの御業になお、先立って。【新改訳 2017 】箴 8:22 【主】は、ご自分の働きのはじめに、そのみわざの最初に、わたしを得ておられた。【 TEV 】 Pro   8:22 "The Lord created me first of all, /the first of his works, long ago.  神さまは、私達を創造のはじめに自分に似せて造ってくださいました。主の御業の一番最初ということは、それだけ私達を愛おしんでくださるということです。それだけでなく、神さまは自分と応答できる者を探し、それを私達に求めておられます。主と私達の魂はつながっており、主に愛されて私達の魂は満たされます。何という感謝でしょう。今日も主の愛を一杯受けて、主の道を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も生かしてくださり感謝いたします。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)初めに ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:31 主の造られたこの地上の人々と共に ○ を奏し/人の子らと共に楽しむ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月25日(火)下北沢教会みことば配信

  5月25日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:21 わたしを愛する人は嗣業を得る。わたしは彼らの倉を満たす。【新改訳 2017 】箴 8:21 それは、わたしを愛する者に財産を受け継がせ、彼らの宝庫を満たすためである。【 TEV 】 Pro   8:21 giving wealth to those who love me, /filling their houses with treasures.  神さまはもし私達が真摯に神さまを愛するならば、必要なものを備えてくださいます。そして私達の蔵を満たしてくださいます。主の道を歩みましょう。必要以上にではなく、生活するのに必要なものがあれば十分です。ウェスレーも生涯一月にかかる費用を管理して、残りのものをすべて貧しい人々の為に用いました。主の道を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私達に与えられているものを賢く管理する賜物を与えてください。 (祈祷課題)生活に必要なものが満たされるように。 (昨日のクイズの答え)嗣業 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:22 主は、その道の ○○○ わたしを造られた。いにしえの御業になお、先立って。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月22日(土)下北沢教会みことば配信

  5月22日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:17 わたしを愛する人をわたしも愛し/わたしを捜し求める人はわたしを見いだす。【新改訳 2017 】箴 8:17 わたしを愛する者を、わたしは愛する。わたしを熱心に捜す者は、わたしを見出す。【 TEV 】 Pro8:17 I love those who love me; /whoever looks for me can find me.  神さまは、私達の思いを知っていてくださいます。口先だけでなく、どれだけ真摯に神さまの御旨を行おうとしているかをご存知です。私達が自分の思いを込めて主を愛するならば、主は私達をさらに愛してくださることでしょう。今日も主を思い、主を愛し歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの御旨を今日も行わせてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)捜し ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:20 ○○ の道をわたしは歩き/正義の道をわたしは進む。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月21日(金)下北沢教会みことば配信

  5月21日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:13 主を畏れることは、悪を憎むこと。傲慢、驕り、悪の道/暴言をはく口を、わたしは憎む。【新改訳 2017 】箴 8:13 【主】を恐れることは悪を憎むこと。わたしは高ぶりと、おごりと、悪の道と、ねじれごとを言う口を憎む。【 TEV 】 Pro 8:13 To honor the Lord is to hate evil; /I hate pride and arrogance, /evil ways and false words.  私達の歩みにおいて、悪を憎むことには一貫性が必要です。高ぶり、おごり、悪の道、ねじれごと、どれも警戒すべきものです。ねじれごととは偽った言葉です。常に神と人に対して正直に、歩みましょう。何よりもそれは主を畏れることからきます。神を第一とする時に、自然と取捨選択は必要です。神のみこころを行いつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたと人に正直に歩ませてください。 (祈祷課題)信仰成長の為に (昨日のクイズの答え)暴言 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:17 わたしを愛する人をわたしも愛し/わたしを ○○ 捜し求める人はわたしを見いだす。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

5月20日(木)下北沢教会みことば配信

  5月20日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。                                           (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:11 知恵は真珠にまさり/どのような財宝も比べることはできない。 8:12 わたしは知恵。熟慮と共に住まい/知識と慎重さを備えている。【新改訳 2017 】箴 8:11 知恵は真珠にまさり、どんな喜びも、これとは比べられないからだ。 8:12 知恵であるわたしは賢さを住まいとする。そこには知識と思慮がある。【 TEV 】 Pro8:11 "I am Wisdom, I am better than jewels; /nothing you want can compare with me.   8:12 I am Wisdom, and I have insight; /I have knowledge and sound judgment.  神さまの知恵をもとめると、私達の能力や状況を超えて、神が働かれ、奇蹟の業を見ることができます。神の為さることは私達にはしばしば不可解なことも多いと思います。パズルの中で迷った状態になることでしょう。それでも主はそのパズルを最終的には一つとしてくださいます。それぞれの断片を集めて私達の為に良い方向へと持っていってくださるのです。主の道を探り、求め歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もどのような財宝よりも尊いあなたからの教えを第一に歩ませてください。 (祈祷課題)信仰の成長の為に (昨日のクイズの答え)真珠 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:13 主を畏れることは、悪を憎むこと。傲慢、驕り、悪の道/ ○○ をはく口を、わたしは憎む。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありま...

5月19日(水)下北沢教会みことば配信

  5月19日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 8:5 浅はかな者は熟慮することを覚え/愚か者は反省することを覚えよ。【新改訳 2017 】箴 8:5 浅はかな者たちよ、賢さを身につけよ。愚かな者たちよ、良識をわきまえよ。【 TEV 】 Pro8:5 Are you immature? Learn to be mature. /Are you foolish? Learn to have sense. 即断できるひとは便利な時もありますが、簡単に引き受けて後で悩むことになります。自分の姿を見失い、自分が迷惑をかけているのに、なかなか気づかない人たちもいます。賢さと良識をもって歩みましょう。クリスチャンらしさの陰にとんでもない迷惑を隠れているかもしれません。真実のクリスチャンになることを目標に歩みましょう。宗教的な無謀さはひんしゅくです。良識をもって行動しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、賢さと良識をもって行動させてください。 (祈祷課題) WEB 祈祷会の為に(本日の祈祷会は午前10時からです) (昨日のクイズの答え)反省 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:11 知恵は ○○ にまさり/どのような財宝も比べることはできない。 8:12 わたしは知恵。熟慮と共に住まい/知識と慎重さを備えている。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月18日(火)下北沢教会みことば配信

  5月18日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 6:23 戒めは灯、教えは光。懲らしめや諭しは命の道。【新改訳 2017 】箴 6:23 命令はともしび、おしえは光、訓戒のための叱責は、いのちの道であるからだ。【 TEV 】 Pro   6:23 Their instructions are a shining light; their correction can teach you how to live.  主の戒め、教え、懲らしめ、諭し、どれも尊いものです。それはどの道を選んだらいいか迷う時の灯、その光りを目当てに歩めば目標につきます。そして何よりもそれは私達を命へと導いてくれるものです。だとしたら、主のみことばを頼りに歩まなければなりません。いのちとは人生をいかに歩むか。いのちに至る道へと続く道です。主の道をまっしぐらに歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もいのちの道を歩ませてください。 (祈祷課題)信仰的な歩みができるように。 (昨日のクイズの答え)灯 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 8:5 浅はかな者は熟慮することを覚え/愚か者は ○○ することを覚えよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月17日(月)下北沢教会みことば配信

  5月17日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 6:16 主の憎まれるものが六つある。心からいとわれるものが七つある。 6:17 驕り高ぶる目、うそをつく舌/罪もない人の血を流す手 6:18 悪だくみを耕す心、悪事へと急いで走る足 6:19 欺いて発言する者、うそをつく証人/兄弟の間にいさかいを起こさせる者。【新改訳 2017 】箴 6:16 【主】の憎むものが六つある。いや、主ご自身が忌み嫌うものが七つある。 6:17 高ぶる目、偽りの舌、咎なき者の血を流す手、 6:18 邪悪な計画をめぐらす心、悪へと急ぎ走る足、 6:19 まやかしを吹聴する偽りの証人、兄弟の間に争いを引き起こす者。【 TEV 】 Pro:16 -19 There are seven things that the Lord hates and cannot tolerate: /A proud look, /a lying tongue, /hands that kill innocent people, /a mind that thinks up wicked plans, /feet that hurry off to do evil, /a witness who tells one lie after another, /and someone who stirs up trouble among friends. 主の憎まれるものを警戒しましょう。いつの間にかそのような者になることがあります。その為には自己点検が必要です。自分の状態を把握することは恵みの手段ではかれます。聖餐式、デボーション、自分の心を神さまにさぐっていただきましょう。信頼できる人に自分の状態を観察してもらいましょう。謙虚な思いをもって歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、どうかこれらの罪にはまらないように導いてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)うそ ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 6:23 戒めは ○ 、教えは光。懲らしめや諭しは命の道。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月15日(土)下北沢教会みことば配信

  5月15日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 6:6 怠け者よ、蟻のところに行って見よ。その道を見て、知恵を得よ。【新共同訳】箴 6:8 夏の間にパンを備え、刈り入れ時に食糧を集める【新改訳 2017 】箴 6:6 怠け者よ、蟻のところへ行け。そのやり方を見て、知恵を得よ。 6:8 夏のうちに食物を確保し、刈り入れ時に食糧を集める。【 TEV 】 Pro 6:6 Lazy people should learn a lesson from the way ants live.   6:8 but they store up their food during the summer, getting ready for winter. 蟻から学ぶ理由が、8節にあります。夏のうちと刈り入れ時にすることをしていること、換言すれば、時を知り、先を展望しつつ今を生きることができるということです。先をみる能力はなかなか難しいですが、私も一週間前には一週間後の事をほぼ完了するように準備します。葬儀など予定をしないことが入ってくるからです。蟻に学びつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、先見の目を与えてください。 (祈祷課題)慌てすぎないようにしましょう。 (昨日のクイズの答え)蟻 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 6:16 主の憎まれるものが六つある。心からいとわれるものが七つある。 6:17 驕り高ぶる目、 ○○ をつく舌/罪もない人の血を流す手 6:18 悪だくみを耕す心、悪事へと急いで走る足 6:19 欺いて発言する者、うそをつく証人/兄弟の間にいさかいを起こさせる者。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月13日(木)下北沢教会みことば配信

  5月13日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:26 どう足を進めるかをよく計るなら/あなたの道は常に確かなものとなろう。【新改訳 2017 】箴 4:26 あなたの足の道筋に心を向けよ。そうすれば、あなたのすべての道は堅く定まる。【 TEV 】 Pro 4:26 Plan carefully what you do, and whatever you do will turn out right. 私は「即断の誠」と言われるほど、迷わず決定してしまいます。車を選ぶ時も、何をするにしても直感に頼るところがあります。しかし、今日のみことばは逆です。英語では「注意深く計画しなさい」です。そうすればすべての道は堅く定まるとあります。何か決定する前に必ず神さまに祈りましょう。心に平安があるかどうか確認しましょう。神さまが今日もその道を確かにしてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、決める前にあなたに相談させてください。 (祈祷課題)道に迷いがある方々の為に (昨日のクイズの答え)計る ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 5:21 人の歩む道は主の ○○ の前にある。その道を主はすべて計っておられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月13日(木)下北沢教会みことば配信

  5月13日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:26 どう足を進めるかをよく計るなら/あなたの道は常に確かなものとなろう。【新改訳 2017 】箴 4:26 あなたの足の道筋に心を向けよ。そうすれば、あなたのすべての道は堅く定まる。【 TEV 】 Pro 4:26 Plan carefully what you do, and whatever you do will turn out right. 私は「即断の誠」と言われるほど、迷わず決定してしまいます。車を選ぶ時も、何をするにしても直感に頼るところがあります。しかし、今日のみことばは逆です。英語では「注意深く計画しなさい」です。そうすればすべての道は堅く定まるとあります。何か決定する前に必ず神さまに祈りましょう。心に平安があるかどうか確認しましょう。神さまが今日もその道を確かにしてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、決める前にあなたに相談させてください。 (祈祷課題)道に迷いがある方々の為に (昨日のクイズの答え)計る ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 5:21 人の歩む道は主の ○○ の前にある。その道を主はすべて計っておられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月12日(水)下北沢教会みことば配信

  5月12日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:25 目をまっすぐ前に注げ。あなたに対しているものに/まなざしを正しく向けよ。【新改訳 2017 】箴 4:25 あなたの目が前方を見つめ、まぶたがまっすぐ前を向くようにせよ。【 TEV 】 Pro 4:25 Look straight ahead with honest confidence; don't hang your head in shame. 神さまの方向に目を向けましょう。まっすぐに目標に向かって歩みましょう。英語ではまっすぐに確信を持って前に目を向けようとあります。恥の中に頭をつっこまないように、恥があっても、前を向いて歩もうという意味です。私達の失敗、汚点、振り返りたくはありません。一度それも神さまに委ねて、また原点に戻って前進すればいいのです。今の状態はマイナスではありません。ゼロに戻ったと考えましょう。 ( 本日の祈り)主よ、原点に立って歩み直します。導いてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)まなざし ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:26 どう足を進めるかをよく ○○ なら/あなたの道は常に確かなものとなろう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月11日(火)下北沢教会みことば配信

  5月11日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:24 曲がった言葉をあなたの口から退け/ひねくれた言葉を唇から遠ざけよ。【新改訳 2017 】箴 4:24 曲がったことを言う口をあなたから取り除き、ゆがんだことを言う唇をあなたから遠ざけよ。【 TEV 】 Pro 4:24 Never say anything that isn't true. Have nothing to do with lies and misleading words.  言葉を曲げて聴く人がいます。ひねくれてとる人もいます。まっすぐに受け取れない人がいるのです。ついつい文句を何事にも言ってしまうのです。そのような言葉は人に伝染してしまいます。それが教会内であっても悪い影響を及ぼします。自分の心の中を点検してみましょう。詭弁を使いだすと、すべてのことに言い訳がついてきます。唇をコントロールしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も言うべき言葉を教えてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)唇 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:25 目をまっすぐ前に注げ。あなたに対しているものに/ ○○○○ を正しく向けよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月10日(月)下北沢教会みことば配信

  5月10日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:18 神に従う人の道は輝き出る光/進むほどに光は増し、真昼の輝きとなる。【新改訳 2017 】箴 4:18 正しい人の進む道は、あけぼのの光のようだ。いよいよ輝きを増して真昼となる。【 TEV 】 Pro 4:18 The road the righteous travel is like the sunrise, getting brighter and brighter until daylight has come.  私達が神の道を歩むならば、その歩みは堅固なものとなり、次第に輝きをまし、闇を蹴散らし、真昼の輝きとなります。安定して歩むことが出来、迷うことはありません。あけぼの光だった歩みが真昼になるのです。何という進歩でしょうか。今日も神さまの光りを受けて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の行く道を明るくしてください。 (祈祷課題)信仰の成長の為に (昨日のクイズの答え)真昼 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:24 曲がった言葉をあなたの口から退け/ひねくれた言葉を ○ から遠ざけよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月8日(土)下北沢教会みことば配信

  5月8日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:13 諭しをとらえて放してはならない。それを守れ、それはあなたの命だ。【新改訳 2017 】箴 4:13 訓戒を握りしめて、手放すな。それを保て。それはあなたのいのちだから。【 TEV 】 Pro   4:13 Always remember what you have learned. Your education is your life-guard it well.  神さまの諭し、みことばは私の命です。このみことばを諭しとして受け取るならば、それは私の人生に命を与えるのです。ということは、みことばを聴くことが私たちの人生の生命線となるのです。今日もみことばに執着しましょう。主が道を示してくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの道を今日も教えてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)諭し ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:18 神に従う人の道は輝き出る光/進むほどに光は増し、 ○○ の輝きとなる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月7日(金)下北沢教会みことば配信

  5月7日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 4:7 知恵の初めとして/知恵を獲得せよ。これまでに得たものすべてに代えても/分別を獲得せよ。【新改訳 2017 】箴 4:7 知恵の初めに、知恵を買え。あなたが得たものすべてに換えて、悟りを買え。【 TEV 】 Pro   4:7 Getting wisdom is the most important thing you can do. Whatever else you get, get insight.  世には様々な知恵があります。生活の知恵等。しかし本当の知恵は上からきます。重要なのは知恵を得る時にそれを悟るかどうかです。それをどのように自分の人生に適用できるかです。神の知恵にきくことこそ、すべての初歩、最も重要なことです。神さまは様々な分別を与えてくださいます。その分別をもって今日も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も上からの知恵と分別を与えてください。 (祈祷課題)明日の母の日礼拝の為に (昨日のクイズの答え)分別 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:13 ○○ をとらえて放してはならない。それを守れ、それはあなたの命だ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

5月6日(木)下北沢教会みことば配信

  5月6日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:28 出直してくれ、明日あげよう、と友に言うな/あなたが今持っているなら。【新改訳 2017 】箴 3:28 あなたに物があるとき、隣人に向かって、「帰って、また来なさい。明日あげよう」と言うな。【 TEV 】 Pro3:28 Never tell your neighbors to wait until tomorrow if you can help them now. チャンスという神は前髪はふさふさ、しかし後ろ髪はないと言われています。今できるので出来ずに後で後悔するよりも、今できることを行いましょう。チャンスは二度と訪れないかもしれません。しかし、あくまでも神さまに示されたらです。生真面目過ぎて自分を損なったらいけません。神さまと相談しつつ今日も出来ることを行いましょう。主が私達のスケジュールも満たしてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、今できることを教えてください。 (祈祷課題)神さまのみこころを行えるように祈りましょう。 (昨日のクイズの答え)明日 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 4:7 知恵の初めとして/知恵を獲得せよ。これまでに得たものすべてに代えても/ ○○ を獲得せよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

5月3日(月)下北沢教会みことば配信

  5月3日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:22 そうすれば、あなたは魂に命を得/首には優雅な飾りを得るであろう。【新改訳 2017 】箴 3:22 それらは、たましいのいのちとなり、あなたの首に麗しさを添える【 TEV 】 Pro   3:22 They will provide you with life-a pleasant and happy life.  私達が力と慎重さを保ち、見失わないように生きる時に、魂のいのちとなり、首に麗しさを与えるとは、楽しく、幸せを感じることができるという意味です。魂に栄養を与えることがとても重要なことです。魂に栄養がいかないと生きる力が湧いてきません。 魂の栄養がいきわたるとそれが味わいや香りを放ちはじめます。味わいや香りは人生にとってとても重要で、私達の人生を潤してくれるものです。主の道を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの御教えを抱きつつ歩ませてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)飾り ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:25 突然襲う ○○ 、神に逆らう者を見舞う破滅に/おびえてはならない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

5月1日(土)下北沢教会みことば配信

  5月1日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:21 わが子よ、力と慎重さを保って/見失うことのないようにせよ。【新改訳 2017 】箴 3:21 わが子よ、見失ってはならない。知性と思慮をよく見守れ。【 TEV 】 Pro3:21 My child, hold on to your wisdom and insight. Never let them get away from you. 力とは洞察力、知恵力という意味での力です。神から知恵や洞察を得て、それを悟る力です。それを得た後には慎重に行動することを心がけます。このようにして私達は人生をより安らかに歩むことが出来るのです。今日も主から与えられるヒントを理解する能力を求めつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの導きを今日も与えてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)慎重 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:22 そうすれば、あなたは魂に命を得/首には優雅な ○○ を得るであろう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠