投稿

4月, 2021の投稿を表示しています

4月30日(金)下北沢教会みことば配信

  4月30日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:17 彼女の道は喜ばしく/平和のうちにたどって行くことができる。 3:18 彼女をとらえる人には、命の木となり/保つ人は幸いを得る。【新改訳 2017 】箴 3:17 知恵の道は楽しい道。その通り道はみな平安である。 3:18 知恵は、これを握りしめる者にはいのちの木。これをつかんでいる者は幸いである。【 TEV 】 Pro 3:17 Wisdom can make your life pleasant and lead you safely through it.   3:18 Those who become wise are happy; wisdom will give them life.  神さまの知恵を求めつつ歩む人は平安を得ます。最終的な知恵は神にあるという認識を持てる方は幸いな人です。神さまの知恵は私達を真実の道に導くものであり、命を得させるものです。神さまの知恵は人生そのものを豊かにしていくのです。今日も主のみことばに聴きましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの知恵を今日も与えてください。 (祈祷課題)みことばの指針に従えるように。 (昨日のクイズの答え)命の木 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:21 わが子よ、力と ○○ さを保って/見失うことのないようにせよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月29日(木)下北沢教会みことば配信

  4月29日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:11 わが子よ、主の諭しを拒むな。主の懲らしめを避けるな。箴 3:12 かわいい息子を懲らしめる父のように/主は愛する者を懲らしめられる。【新改訳 2017 】 3:11 わが子よ、【主】の懲らしめを拒むな。その叱責を嫌うな。 3:12 父がいとしい子を叱るように、【主】は愛する者を叱る。【 TEV 】 Pro   3:11 My child, when the Lord corrects you, pay close attention and take it as a warning.   3:12 The Lord corrects those he loves, as parents correct a child of whom they are proud.  叱られることは何とか避けたいと思う私達です。それでももしまわりが自分の言いなりになる人ばかりですと、どうしても傲慢になり、何が良くて何が悪いのかがわからなくなります。私達にはみことばや説教を聴く機会があり、それを通して、自分の道を正していただくことができます。どうぞ、主の諭しを拒まないようにしましょう。懲らしめを素直に受け止める心を用いましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの懲らしめをうけとめる謙虚な心を与えてください。 (祈祷課題)本日召天者記念礼拝の為に (昨日のクイズの答え)懲らしめ ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:17 彼女の道は喜ばしく/平和のうちにたどって行くことができる。 3:18 彼女をとらえる人には、 ○○○ となり/保つ人は幸いを得る。 ○ に入る言葉は本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月28日(水)下北沢教会みことば配信

  4月28日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:9 それぞれの収穫物の初物をささげ/豊かに持っている中からささげて主を敬え。【新改訳 2017 】箴 3:9 あなたの財産で【主】をあがめよ。あなたのすべての収穫の初物で。【 TEV 】 Pro 3:9 Honor the Lord by making him an offering from the best of all that your land produces.  私達にとって感謝をあらわす相手は神です。神さまはすべてを与えてくださいます。私達の財産も神から貸し与えられているものです。私達はそれを賢く管理して、神と人の為に用いましょう。神から授かったものを神に返しましょう。神さまはそれを何倍にもして用いてくださいます。主の栄光の為に生きる幸いをかみしめましょう。 ( 本日の祈り)神さま、今日も与えられているものに感謝して歩めますように。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)収穫物 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:11 わが子よ、主の諭しを拒むな。主の ○○○○ を避けるな。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

4月26日(月)下北沢教会みことば配信

  4月26日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:5 心を尽くして主に信頼し、自分の分別には頼らず   3:6 常に主を覚えてあなたの道を歩け。そうすれば/主はあなたの道筋をまっすぐにしてくださる。【新改訳 2017 】箴 3:5 心を尽くして【主】に拠り頼め。自分の悟りに頼るな。 3:6 あなたの行く道すべてにおいて、主を知れ。主があなたの進む道をまっすぐにされる。【 TEV 】 Pro 3:5 Trust in the Lord with all your heart. Never rely on what you think you know.   3:6 Remember the Lord in everything you do, and he will show you the right way. 私たちの決断、それは私達の分別で決定します。しかし、その決断はいつも正しいとは限りません。もし私達が心を尽くして主に寄り頼み、主を覚えて、何を神さまは私達に望んでおられるのかという視点をみると、主は、私達のゆがんだところをまっすぐにしてくださいます。正しい道を教えてくださいます。今日もまず主に相談しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の道をまっすぐにしてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)分別 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:7 自分自身を知恵ある者と見るな。主を畏れ、 ○ を避けよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月23日(金)下北沢教会みことば配信

  4月23日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 3:1 わが子よ、わたしの教えを忘れるな。わたしの戒めを心に納めよ。【新改訳 2017 】箴 3:1 わが子よ、私の教えを忘れるな。心に私の命令を保つようにせよ。【 TEV 】 Pro3:1 My child, don't forget what I teach you. Always remember what I tell you to do.  神さまの教えであるみことばはわが足の灯、光です。もしこれを忘れるならば、私達は途端に道に迷うことになります。主のみことばを心にとめましょう。それは私達を最善の道へと導いてくださる大切な指針です。主の教えを蓄えましょう。とっさの時にそのみことばが湧いてきます。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたのみことばによって私たちを導いてください。 (祈祷課題)道に迷っている方々の為に (昨日のクイズの答え)教え ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 3:3 慈しみとまことがあなたを離れないようにせよ。それらを首に結び/心の中の ○ に書き記すがよい。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

4月21日(水)下北沢教会みことば配信

4月21日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 2:7 主は正しい人のために力を/完全な道を歩く人のために盾を備えて【新改訳 2017 】箴 2:7 主は正直な人のために、すぐれた知性を蓄え、誠実に歩む人たちの盾となり、【 TEV 】 Pro 2:7 He provides help and protection for those who are righteous and honest.  主は私達の状況にあわせて、ある時には力を、在るときには盾をもってまもってくださいます。力とは肉体的な力だけでなく、知性力でもあります。上からの知恵を与えて、それを推進力として歩むのです。神の守りは完璧です。誠実に一歩一歩歩むとき主は必ずその道を安全に歩めるようにしてくださるのです。今日も主の力と盾を受けて前進しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの力をください。盾をください。 (祈祷課題)主の守りがあるように。 (昨日のクイズの答え)盾 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 :10 知恵があなたの心を訪れ、知識が魂の ○○ となり   2:11 慎重さがあなたを保ち、英知が守ってくれるので ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月19日(月)下北沢教会みことば配信

  4月19日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 1:15 わが子よ/彼らの道を共に歩いてはならない。その道に足を踏み入れるな。【新改訳 2017 】箴 1:15 わが子よ、彼らと一緒に道を歩いてはならない。彼らの通り道に、足を踏み入れてはならない。【 TEV 】 Pro1:15 My child, don't go with people like that. Stay away from them.  私達にとって神のみここに反する行いをしている人たちとの交わりはきをつけなければなりません。いつの間にか彼等のペースにのせられていることもあるのです。私達の暴走を止める人が近くにいることは感謝なことです。人の声に耳を傾ける余裕と謙虚さを持ちましょう。自分の判断は誤ることがあることを絶えず自覚しましょう。自信を持っている人ほど、このことを覚えておくことは重要です。 ( 本日の祈り)主よ、私たちをあなたの道へと引き戻してください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)足 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 2:6 知恵を授けるのは主。主の口は知識と ○○ を与える。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月17日(土)下北沢教会みことば配信

  4月17日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 1:7 主を畏れることは知恵の初め。無知な者は知恵をも諭しをも侮る。【新改訳 2017 】箴 1:7 【主】を恐れることは知識の初め。愚か者は知恵と訓戒を蔑む。【 TEV 】 Pro   1:7 To have knowledge, you must first have reverence for the Lord. Stupid people have no respect for wisdom and refuse to learn.  私たちにとっても一番重要なことはジェーザスファーストです。私の意志や思いが優先するのではなく、神さまの、イエスさまの意志が優先します。今日何を為すべきかという時もまず主にお尋ねします。御心を深く思い、出発します。神さまの御旨を謙虚に聴くことがすべての始まりだということを覚えましょう。一方無知な者は主のみことばを軽んじる人です。いつのまにか自分の思いが優先してしまいます。今日も神さまの御心をおこなってまいりましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたを第一に生活させてください。 (祈祷課題)神さまのみこころを行えるように (昨日のクイズの答え)畏れる ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 1:15 わが子よ/彼らの道を共に歩いてはならない。その道に ○ を踏み入れるな。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月16日(金)下北沢教会みことば配信

  4月16日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 1:5 これに聞き従えば、賢人もなお説得力を加え/聡明な人も指導力を増すであろう。【新改訳 2017 】箴 1:5 知恵のある者は聞いて洞察を深め、分別のある者は導きを得る。【 TEV 】 Pro   1:5 These proverbs can even add to the knowledge of the wise and give guidance to the educated, わが道を清く保つ為には聖書のみことばを蓄え、それに従って生きることが必要です。私たちは信仰者としての人間として成長していく事が重要です。主のみことばに聞き従う時に上からの知恵が与えられますから、さらにスキルを高めていくことができるのです。成長の秘訣はみことばにあることを覚えて歩みましょう。 ( 本日の祈り)みことばに聞き従えるように (祈祷課題)信仰の成長の為に (昨日のクイズの答え)賢人 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 1:7 主を ○○○ ことは知恵の初め。無知な者は知恵をも諭しをも侮る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月14日(水)下北沢教会みことば配信

  4月14日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 150:6 息あるものはこぞって主を賛美せよ。ハレルヤ。【新改訳 2017 】詩 150:6 息のあるものはみな【主】をほめたたえよ。ハレルヤ。【 TEV 】 Psa150:5 Praise him with cymbals. /Praise him with loud cymbals.  詩編は「いかに幸いなことか」で始まり、ハレルヤでおわります。何という感謝でしょうか。私たちにとって最も重要なこと、それは主をほめたたえることです。主が私に起こしてくださったことを精一杯感謝してそれを主に返すことです。それこそが私たちの感謝を加速させ、取り去ることの出来ないよろこびを増し、確信をもって歩むことができます。神さまは人生の帳尻を必ず合わせてくださるのですね。そのような主にすべてを委ねて今日も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よあなたは必ず私たちの人生をハレルヤに導いてくださることを信じます。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)息 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 1:4 未熟な者に ○○ を教え/若者に知識と慎重さを与えるため。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月13日(火)下北沢教会みことば配信

  4月13日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 149:5 主の慈しみに生きる人は栄光に輝き、喜び勇み/伏していても喜びの声をあげる。【新改訳 2017 】詩 149:5 敬虔な者たちは栄光の中で喜び躍れ。自らの床の上で高らかに歌え。【 TEV 】 Psa149:5 Let God's people rejoice in their triumph /and sing joyfully all night long. 信仰者には特権があります。それは魂に奪いさることのできない喜びを持っているということです。勿論人間ですから感情の並はあります。ある時は恵まれていると思っても、環境が変わると試練になり、それが私たちの感情に反映されることはあるでしょう。しかし、この喜びは魂からわき上がるものであり、死にさえ勝利したキリストの勝利から来る喜びですから、何ものも取り去ることは出来ません。今日も主の栄光を浴び、高らかに主の御名を賛美しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの慈しみと栄光に生きさせてください。 (祈祷課題)救いの喜びをかみしめられるように (昨日のクイズの答え)慈しみ ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 150:6 ○ あるものはこぞって主を賛美せよ。ハレルヤ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月12日(月)下北沢教会みことば配信

  4月12日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 148:13 主の御名を賛美せよ。主の御名はひとり高く/威光は天地に満ちている。【新改訳 2017 】詩 148:13 【主】の御名をほめたたえよ。主の御名だけがあがめられる。その威光が地と天の上で。【 TEV 】 Psa148:13 Let them all praise the name of the Lord! /His name is greater than all others; /his glory is above earth and heaven.  私たちの信じる神は天地の創造主、私を生かしてくださる方です。他のどのような神とも異なるひとり高く、威光が天地に満ちる神です。しかし、環境破壊が進み、罪が蔓延するこの世界において神が見えにくくなっていることも事実です。信仰のレーダーを研ぎ澄まさないとクリスチャンであっても、神の威光を見損なうことがあるのです。信仰のセンサーを働かせる訓練をしましょう。どんな困難な中にも主の威光は満ちていることを信じましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの威光を今日も示してください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)威光 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 149:5 主の ○○○ に生きる人は栄光に輝き、喜び勇み/伏していても喜びの声をあげる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月10日(土)下北沢教会みことば配信

  4月10日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩  147:18  御言葉を遣わされれば、それは溶け/息を吹きかけられれば、流れる水となる。【新改訳 2017 】詩 147:18  主がみことばを送ってこれらを溶かしご自分の風を吹かせると水は流れる。【 TEV 】 Psa147:18 Then he gives a command, and the ice melts; /he sends the wind, and the water flows.  みことばをいただく時に重要なのは、それが私たちの魂に染み込むことが必要です。そのような柔らかい魂だといいのですが、時にはかたかったりしてみことばが浸透しません。私たちはみことば浸透して、さらに風を吹かせていただき私たちの中で流れるようになることが大切です。主がみことばを溶かし、私たちの人生の中でリズムを作ってくださるように祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたのみことばを魂に染み入らせてください。それが流れとなりますように。 (祈祷課題)礼拝の為に (昨日のクイズの答え)水 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩  148:13  主の御名を賛美せよ。主の御名はひとり高く/ ○○ は天地に満ちている。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月9日(金)下北沢教会みことば配信

  4月9日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 147:15 主は仰せを地に遣わされる。御言葉は速やかに走る。【新改訳 2017 】詩 147:15 主は地に仰せのことばを送りそのみことばは速やかに走る。【 TEV 】 Psa147:15 He gives a command to the earth, /and what he says is quickly done.  主の御言葉は私たちが必要な時に躊躇なく私たちめがけて走り、やってきます。主が「光あれ」と言われると、その言葉は実行され、光が指しました。主は有言実行してくださるのですね。主が言葉を発せられる時はそれを実行される時なのです。その御言葉が私たちに届く時に、私たちの人生においてみこころを為してくださるのです。今日も主の御言葉をいただきましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの御言葉をください。 (祈祷課題)神さまのみこころに従えるように (昨日のクイズの答え)御言葉 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 147:18 御言葉を遣わされれば、それは溶け/息を吹きかけられれば、流れる ○ となる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月8日(木)下北沢教会みことば配信

  4月8日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 147:11 主が望まれるのは主を畏れる人/主の慈しみを待ち望む人。【新改訳 2017 】詩 147:11 主を恐れる者と御恵みを待ち望む者とを【主】は好まれる。【 TEV 】 Psa47:11 but he takes pleasure in those who honor him, /in those who trust in his constant love. 私たちは主を畏れて生きているでしょうか。いつの間にか自分が中心、一番になっていないでしょうか。自分に自信を持ちすぎの方がおられます。そういう人は神さまを寄り頼むよりも自分の持っているスキルや能力に寄り頼みがちです。でもそれでは、神さまの本当の慈しみを受けることはできません。自分の弱さを知り、有限さを知る者には主の慈しみが及びます。謙虚に主を信頼して歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの慈しみを今日もください。 (祈祷課題)謙虚な歩みをしましょう。私の胃カメラ検査は無事終了しました。所見に問題なしということでした。お祈りありがとうございました。 (昨日のクイズの答え)慈しみ ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 147:15 主は仰せを地に遣わされる。 ○○○ は速やかに走る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月7日(水)下北沢教会みことば配信

4月7日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 147:3 打ち砕かれた心の人々を癒し/その傷を包んでくださる。【新改訳 2017 】詩 147:3 主は心の打ち砕かれた者を癒やし彼らの傷を包まれる。【 TEV 】 Psa147:3 He heals the broken-hearted /and bandages their wounds.  打ち砕かれる経験ほど辛いものはありません。自分が積み上げてきたものがそこで崩れるのですから喪失感はいかばかりでしょう。何であっても喪失することは悲しみや苦しみをもたらします。しかし、主はそのような傷や様々な感情を癒やし、傷を包んでくださるのです。何という優しさ、何という感謝でしょうか。主は私たちの心のひだにも思いを寄せてくださるのですね。 ( 本日の祈り)主よ、私たちの傷を癒し、包んでくださることを感謝いたします。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)傷 ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 147:11 主が望まれるのは主を畏れる人/主の ○○○ を待ち望む人。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月6日(火)下北沢教会みことば配信

  4月6日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 146:7 虐げられている人のために裁きをし/飢えている人にパンをお与えになる。主は捕われ人を解き放ち【新改訳 2017 】詩 146:7 虐げられている者のためにさばきを行い飢えている者にパンを与える方。【主】は捕らわれ人を解放される。【 TEV 】 Psa146:7 he judges in favor of the oppressed /and gives food to the hungry. /The Lord sets prisoners free  神さまは常に虐げられている人、飢えている人、捕らわれ人を常に支えてくださいます。それだけでなく、実際にパンを与えてくださる方でもあられます。さらに主は捕らわれ人を解き放ってくださいます。何というお方でしょうか。特に今主の力強い御手を必要としているのはミャンマーの人々です。人権が蹂躙されています。祈りを結集して正義を訴えましょう。 ( 本日の祈り)主よ、どうぞミャンマーをお救いください。 (祈祷課題)ミャンマーの方々の為に (昨日のクイズの答え)裁き ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 147:3 打ち砕かれた心の人々を癒し/その ○ を包んでくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

4月3日(土)下北沢教会みことば配信

4月3日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】詩 145:19 主を畏れる人々の望みをかなえ/叫びを聞いて救ってくださいます。【新改訳 2017 】詩 145:19 また主を恐れる者の願いをかなえ彼らの叫びを聞いて救われます。【 TEV 】 Psa145:19 He supplies the needs of those who honor him; /he hears their cries and saves them.  主は日々私たちの願いを知り、主をいつも誉れとして生きるならば、その人の願いを聞いて救ってくださいます。皆さんの中にも主に叶えて欲しい願いがあることでしょう。主はその必要を供給してくださいます。御心であるならば。今日も謙虚な思いをもって最善を為してくださる主に祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの最善を信じます。 (祈祷課題)イースター礼拝の為に (昨日のクイズの答え)叫び ( 本日のクイズ)【新共同訳】詩 146:6 天地を造り/海とその中にあるすべてのものを造られた神を。とこしえに ○○○ を守られる主は ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠