投稿

8月, 2021の投稿を表示しています

8月31日(火)下北沢教会みことば配信

  8月31日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 21:21 恵みと慈しみを追い求める人は/命と恵みと名誉を得る。【新改訳 2017 】箴 21:21 義と恵みを追い求める者は、いのちと義と誉れを見出す。【 TEV 】 Pro 21:21 Be kind and honest and you will live a long life; others will respect you and treat you fairly. 私達の日々の目標は恵みと慈しみです。神さまのくださる恵みをいただき、慈しみに倣い、それを分け与えていく生涯を生きることが目標です。その生涯を日々積み重ねることによって、私達は主からくださる命と恵みと名誉を与えられます。主の栄光を現すことが私達の願いです。今日も神さまの栄光の為に、恵みと幾つ染みを求めて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、恵みに与り、慈しみを施すことを得させてください。 (祈祷課題)信仰に生きることができるように。 (昨日のクイズの答え)命 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:22 知恵ある人は ○○○○ 勇士たちの町に上り/その頼みとする砦を落とすこともできる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月30日(月)下北沢教会みことば配信

  8月30日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 21:13 弱い人の叫びに耳を閉ざす者は/自分が呼び求める時が来ても答えは得られない。【新改訳 2017 】箴 21:13 貧しい者の叫びに耳を閉ざす者は、自分が呼ぶときにも答えてもらえない。【 TEV 】 Pro 21:13 If you refuse to listen to the cry of the poor, your own cry for help will not be heard.  教会には様々な電話がかかってきます。私は新しい方には伝道のチャンス、信仰者には信仰復帰や病の癒しのチャンス、献身希望の方からの連絡には献身のチャンスと捉えて一生懸命、状況を聞き対応します。十分でない時もあるかもしれませんが、牧会者として心がけていることです。今コロナで多くの緊急な叫びがあります。その一つ一つが答えられていない状況です。自宅療養という名の放置が始まっています。心配です。もう一度日本が正常に建て直されますように祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、弱い人の叫びが無視される現状をどうぞ翻してください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に、苦しみの叫びをあげている方々の為に (昨日のクイズの答え)叫び ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:21 恵みと慈しみを追い求める人は/ ○ と恵みと名誉を得る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月28日(土)下北沢教会みことば配信

  8月28日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 21:7 神に逆らう者は自分の暴力に引きずられて行く。正義を行うことを拒んだからだ。【新改訳 2017 】箴 21:7 悪しき者たちは自らの暴力に引きずられる。公正を行おうとしないからだ。【 TEV 】 Pro   21:7 The wicked are doomed by their own violence; they refuse to do what is right.  私達にとって重要なことは、マイナスの思いを抱いた時に、それに引っ張られ過ぎないようにすることです。人間ですからどうしても引っ張られます。しかし、それを制御する術を獲得したいものです。お酒に逃げてはいけません。まず深呼吸して、その場を離れ、神とのひとときを過ごしましょう。神さまに実情を素直に述べて助けを求めましょう。特に、「主よ、自分の心を落ち着かせてください。うろたえています。自分を客観的にみる目をお与えください」という祈りは有効です。主は必ずその祈りを聴いて、私達の心を静めてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私達の心と魂を静め給え。 (祈祷課題)心乱れている人、パニックになっている方々の為に (昨日のクイズの答え)暴力 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:13 弱い人の ○○ に耳を閉ざす者は/自分が呼び求める時が来ても答えは得られない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月27日(金)下北沢教会みことば配信

  8月27日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 21:4 高慢なまなざし、傲慢な心は/神に逆らう者の灯、罪。【新改訳 2017 】箴 21:4 高ぶる目とおごる心。悪しき者のともしびは罪。【 TEV 】 Pro21:4 Wicked people are controlled by their conceit and arrogance, and this is sinful. 人に対する私達の心の姿勢は、自然と外に現れて、相手に伝わるものです。悪者は自分がすべてですから、高ぶる目とおごる心で満ちています。そのような姿勢は、相手を圧倒しようとするか、へつらいながら、態度を豹変させることに現れます。それは罪です。私達はいつも謙虚になってこのような心を持たないようにしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も高ぶる目と傲慢な心を私から遠ざけてください。 (祈祷課題)謙虚な歩みができるように (昨日のクイズの答え)傲慢 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:7 神に逆らう者は自分の ○○ に引きずられて行く。正義を行うことを拒んだからだ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月26日(木)下北沢教会みことば配信

  8月26日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 21:2 人間の道は自分の目に正しく見える。主は心の中を測られる。【新改訳 2017 】箴 21:2 人には自分の歩みがみなまっすぐに見える。しかし、【主】は人の心を評価される。【 TEV 】 Pro 21:2 You may think that everything you do is right, but remember that the Lord judges your motives. 私達は自分で決断を下します。そしてその道は正しいと考えます。しかし神が導かれていないならば、心に不安が募り、時には道を閉ざされることもあります。その時はもう一度心を見つめ直しましょう。神さまはその心が純粋か、曇りがないかを見極められるのです。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の心を探り、あなたの御心を行わせてください。 (祈祷課題)信仰の歩みの為に (昨日のクイズの答え)心の中 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:4 高慢なまなざし、 ○○ な心は/神に逆らう者の灯、罪。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月25日(水)下北沢教会みことば配信

  8月25日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 20:29 力は若者の栄光。白髪は老人の尊厳。【新改訳 2017 】 箴 20:29 若い男の栄誉は彼らの力。老人の輝きはその白髪。【 TEV 】 Pro20:29 We admire the strength of youth and respect the gray hair of age. 比較がとてもおもしろいですね。若者は力、老人は白髪。若者の栄光と老人の尊厳。とても尊い言葉が続きます。若い時には力(体力、知力)任せに栄光を勝ち取ろうと努力、精進しますが、老人になると白髪となり、人性の質を求めて尊厳をもって生きたいと願います。そのことは神さまが実現してくださるように祈りましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの栄光の為に、尊厳を大切にしつつ歩ませてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)白髪 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 21:2 人間の道は自分の目に正しく見える。主は ○○○ を測られる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月24日(火)下北沢教会みことば配信

  8月24日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 20:27 主の灯は人間の吸い込む息。腹の隅々まで探る。【新改訳 2017 】箴 20:27 人間の息は【主】のともしび。腹の底まで探り出す。【 TEV 】 Pro 20:27 The Lord gave us mind and conscience; we cannot hide from ourselves. 私達の歩む道はみことば灯によって導かれます。主が私達に息を吹き入れ、生きる者としてくださいました。その息は、私達の魂に届き、生きがいを与え、生かす力です。主の息は私のすべての中に入り、探ってくださいます。その主に守られて歩むことが出来るのです。今日も主の御霊に私を探っていただき、純粋な思いをもって主と人に仕えましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの霊を与え、私達を御探りください。 (祈祷課題)信仰の歩みの為に (昨日のクイズの答え)腹 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 20:29 力は若者の栄光。 ○○ は老人の尊厳。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月23日(月)下北沢教会みことば配信

  8月23日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 20:24 人の一歩一歩を定めるのは主である。人は自らの道について何を理解していようか。【新改訳 2017 】箴 20:24 人の歩みは【主】によって定められる。人はどうして自分の道を悟ることができるだろう。【 TEV 】 Pro20:24 The Lord has determined our path; how then can anyone understand the direction his own life is taking?  私達は有言な存在ですから、先を見通すことがなかなか出来ません。計画したものが覆されることを度々経験します。自らの道が確かであることを願いながら歩んでいる者です。しかし私達の背後にいて導いてくださる主は私達を見守り、最善の道へと導いてくださいます。私達は祈りつつこれが主の道と信じて、歩むのです。そこに信仰のおもしろさも存在します。今日も主と相談しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私達の歩む道を導いてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)主 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 20:27 主の灯は人間の吸い込む息。 ○ の隅々まで探る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月21日(土)下北沢教会みことば配信

  8月21日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 20:22 悪に報いたい、と言ってはならない。主に望みをおけ、主があなたを救ってくださる。【新改訳 2017 】箴 20:22 「悪に報いてやろう」と言ってはならない。【主】を待ち望め。主があなたを救われる。【 TEV 】 Pro20:22 Don't take it on yourself to repay a wrong. Trust the Lord and he will make it right.  悪意にさらされると、私達は自分で復讐したいと思います。絶望状態に陥ると、復讐に希望を求めることがあります。そこには莫大なエネルギーが必要で、私達を消耗します。希望は主にあります。主が状況を必ず改善して屈辱的な立場を回復してくださいます。主に期待して待ちましょう。 ( 本日の祈り)主よ、すべてのことをご存知であるあなたにおゆだねいたします。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)望み ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 20:24 人の一歩一歩を定めるのは ○ である。人は自らの道について何を理解していようか。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月20日(金)下北沢教会みことば配信

  8月20日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 20:19 秘密をばらす者、中傷し歩く者/軽々しく唇を開く者とは、交わるな。【新改訳 2017 】箴 20:19 人を中傷して回る者は秘密を漏らす。唇を開く者とは交わるな。【 TEV 】 Pro   20:19 A gossip can never keep a secret. Stay away from people who talk too much.  私達はつきあう相手に対して警戒しなければなりません。上のような者に対しては特に注意しましょう。初対面で、特に軽口をきいてくる人には警戒するべきです。守秘義務というものがあります。相手の立場に立って言ってはならないことはたとえ家族にでも言わないようにしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も言わなくてもいいことをことさら言うことがないように導いてください。 (祈祷課題)人間関係の為に (昨日のクイズの答え)秘密 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 20:22 悪に報いたい、と言ってはならない。主に ○○ をおけ、主があなたを救ってくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月14日(土)下北沢教会みことば配信

  8月14日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴  19:21  人の心には多くの計らいがある。主の御旨のみが実現する。【新改訳 2017 】箴 19:21  人の心には多くの思いがある。しかし、【主】の計画こそが実現する。【 TEV 】 Pro 19:21 People may plan all kinds of things, but the Lord's will is going to be done.  私達は自分なりの様々な計画をもっています。多くの思いがあり、理想があることでしょう。しかし、主の御旨こそ実現するという言葉を重く受け止めなければなりません。なぜならば私達の人生の主宰者は神であるからです。私達は全力を尽くして事を行います。しかし結果は神さまに委ねます。神さまは何が最善であるかご存知だからです。主の御心を謙虚に求めつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの御旨を望みつつ歩ませてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に 終戦記念日、平和の為に (昨日のクイズの答え)計らい ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴  19:27  わが子よ、 ○○ に聞き従うことをやめるなら/知識の言葉からたちまち迷い出るであろう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月13日(金)下北沢教会みことば配信

  8月13日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 19:19 激しく憤る者は罰を受ける。救おうとしても、あおるだけだ。【新改訳 2017 】箴 19:19 激しく憤る者は罰を受ける。たとえ彼を救い出しても、ただ、これを繰り返すことになる。【 TEV 】 Pro19:19 If someone has a hot temper, let him take the consequences. If you get him out of trouble once, you will have to do it again.  怒りにまかせて、感情にまかせて自分を滅ぼす人がいかに多いことでしょう。怒りをためこむと様々な有害な思いがでてきて正常な状態からはずれていきます。感情の為にこじれた人間関係はなかなか元に戻りません。冷静になって、悔い改め、原点に戻るしかないのです。根本的な変化がその人の内に起こらないと同じことが繰り返されるだけです。自分の感情をコントロールしましょう。理性を働かせましょう。その為にはみことばに寄り頼み、自分の気持ちを整理することが肝要です。 ( 本日の祈り)主よ、みことばを通して私の真の姿を教えてください。 (祈祷課題)感情のコントロールができますように。 (昨日のクイズの答え)罰 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:21 人の心には多くの ○○○ がある。主の御旨のみが実現する。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月12日(木)下北沢教会みことば配信

  8月12日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 19:17 弱者を憐れむ人は主に貸す人。その行いは必ず報いられる。【新改訳 2017 】箴 19:17 貧しい者に施しをするのは、【主】に貸すこと。主がその行いに報いてくださる。【 TEV 】 Pro 19:17 When you give to the poor, it is like lending to the Lord, and the Lord will pay you back.  ウェスレーは「できる限り与えなさい」と語りました。還元の思想です。自分でため込むのではなく、余剰のものを社会に還元していくのです。特に弱い方々の為に自分の時間を用いることは、時間を与えることになります。体力を与えることになります。お金だけでなく、自分に与えられたものの使い方はたくさんあるのです。神より与えられたものに感謝して、感謝を神と人の為に用いましょう。主が報いを与えてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたはすべての行いをご存知です。感謝いたします。 (祈祷課題)弱い方々の支援の為に (昨日のクイズの答え)弱者 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:19 激しく憤る者は ○ を受ける。救おうとしても、あおるだけだ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月9日(月)下北沢教会みことば配信

  8月9日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 19:8 心を得た人は自分の魂を愛する。英知を守る人は幸いを見いだす。【新改訳 2017 】箴 19:8 良識を得る者は自分自身を愛する者。英知を保つ者は幸いを見つける。【 TEV 】 Pro   19:8 Do yourself a favor and learn all you can; then remember what you learn and you will prosper. 良識を得ようと、努力し、こつこつと聖書を読み、みことばを蓄える人は賢い人です。英知をしっかりと守りましょう。それは私達を幸福に導いてくれるものです。一生学ぶ姿勢を保ちましょう。学ぶことをやめたら成長はとまります。自分自身を愛することは決して悪いことではありません。自分自身の成長をしっかりと見つめつつ、自分を大切に歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も良識を与えてください。それによって判断させてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)英知 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:11 成功する人は忍耐する人。背きを赦すことは人に ○○ をそえる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月9日(月)下北沢教会みことば配信

  8月9日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 19:8 心を得た人は自分の魂を愛する。英知を守る人は幸いを見いだす。【新改訳 2017 】箴 19:8 良識を得る者は自分自身を愛する者。英知を保つ者は幸いを見つける。【 TEV 】 Pro   19:8 Do yourself a favor and learn all you can; then remember what you learn and you will prosper. 良識を得ようと、努力し、こつこつと聖書を読み、みことばを蓄える人は賢い人です。英知をしっかりと守りましょう。それは私達を幸福に導いてくれるものです。一生学ぶ姿勢を保ちましょう。学ぶことをやめたら成長はとまります。自分自身を愛することは決して悪いことではありません。自分自身の成長をしっかりと見つめつつ、自分を大切に歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も良識を与えてください。それによって判断させてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)英知 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:11 成功する人は忍耐する人。背きを赦すことは人に ○○ をそえる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

8月7日(土)下北沢教会みことば配信

  8月7日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 19:2 知識がなければ欲しても不毛だ。あまり足を急がせると過ちを犯す。【新改訳 2017 】箴 19:2 たましいに知識がないことは良くない。急ぎ足の者は罪に陥る。【 TEV 】 Pro   19:2 Enthusiasm without knowledge is not good; impatience will get you into trouble. 知識がない熱狂主義はよくないというのが英語の訳です。感情だけの、聖書のみことばの基盤もない、伝統の基盤もないものは、一時的であり、絶えず気分によって変化するものです。気分が変わるのですね。それよりも感情が去っても残るみことばを大切にしましょう。みことばは不変です。状況に応じて語りかけてくれる不動の確証です。みことばの知識を蓄えて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も忍耐をもってみことを土台に歩ませてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)不毛 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:8 心を得た人は自分の魂を愛する。 ○○ を守る人は幸いを見いだす。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月5日(木)下北沢教会みことば配信

  8月5日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 18:24 友の振りをする友もあり/兄弟よりも愛し、親密になる人もある。【新改訳 2017 】箴 18:24 多くの友に関わる人は身を滅ぼす。しかし、兄弟以上に親密な友人もいる。【 TEV 】 Pro   18:24 Some friendships do not last, but some friends are more loyal than brothers. どのような友を友とするかは一生ものです。友人が真の友人であるかどうかは、自ずと解るものです。友を多く持ちすぎるのは感謝な様ですが、それよりも重要なのは深く関われる友を持つことです。外面上は良くても、長年つきあっている内にぼろがはがれてくる人もいることでしょう。ついには兄弟以上に親密な友を得ましょう。特にそのような信仰の友は重要です。 ( 本日の祈り)主よ、心を許せる真の友を得させてください。 (祈祷課題)友人たちの為に (昨日のクイズの答え)親密 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 19:1 貧乏でも、完全な道を歩む人は/唇の曲がった愚か者よりも幸いだ ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

8月4日(水)下北沢教会みことば配信

  8月4日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 18:14 人の霊は病にも耐える力があるが/沈みこんだ霊を誰が支えることができよう。【新改訳 2017 】箴 18:14 人の霊は病苦も忍ぶ。しかし、打ちひしがれた霊はだれが担えるだろう。【 TEV 】 Pro 18:14 Your will to live can sustain you when you are sick, but if you lose it, your last hope is gone. 神さまが与えてくださった霊は私達の中にあります。その霊の力を大切にしましょう。そこは神さまとの交流ができる場です。私達の霊と神さまの霊が呼応関係にあるならば、私達の魂は安泰です。しかし、この応答関係がなくなると、生きる元気がなくなります。沈み込んだ霊と呼びますが、緊急事態です。魂に栄養を与えましょう。神との対話を回復させましょう。牧師や信仰の仲間に祈ってもらいましょう。私達の魂が守られますように。 ( 本日の祈り)主よ、あなたとの交わりを何よりも大切にさせてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)病 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 18:24 友の振りをする友もあり/兄弟よりも愛し、 ○○ になる人もある。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

8月3日(火)下北沢教会みことば配信

  8月3日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:22 喜びを抱く心はからだを養うが/霊が沈みこんでいると骨まで枯れる。【新改訳 2017 】箴 17:22 喜んでいる心は健康を良くし、打ちひしがれた霊は骨を枯らす。【 TEV 】 Pro   17:22 Being cheerful keeps you healthy. It is slow death to be gloomy all the time.  私達は心配ごとがなく、喜びに満たされていますと、身体も健康に過ごすことができます。なぜならば、心と体はつながっているからです。逆に霊が沈みこむことにはとても注意しなければなりません。身体までも影響を与えることがあります。私達は総合体です。バランスが必要なのです。両方に疲れを感じたら無理しても休息をとりましょう。自分をほめてあげましょう。神さまの癒しを祈ります。 ( 本日の祈り)主よ、今日も心と身体のバランスを保たせてください。 (祈祷課題)心と体の健康の為に (昨日のクイズの答え)骨 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 18:14 人の霊は ○ にも耐える力があるが/沈みこんだ霊を誰が支えることができよう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

8月2日(月)下北沢教会みことば配信

  8月2日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:27 口数を制する人は知識をわきまえた人。冷静な人には英知がある。【新改訳 2017 】箴 17:27 ことばを控える人は知識を持つ者。霊において冷静な人は英知のある者。【 TEV 】 Pro 17:27 Those who are sure of themselves do not talk all the time. People who stay calm have real insight.  際限なくしゃべる人がいます。繰り返ししゃべる人がいます。相手が納得する応答をしないと切れる人もいます。相手が黙っているのなら、しばらくしゃべるのをやめて相手を観察しましょう。自分が喋りすぎているのではないかということを考察しつつ語るべきことを神さまが与えてくださるように祈りましょう。相手の立場を考えずにアドバイスしても、それは強制に映ることもあります。だから冷静さが必要なのです。感情が抑えられずに余計な事を言ってしまう人もいます。まず落ち着きましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も冷静さを保ちつつ語れますように導いてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)口数 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:22 喜びを抱く心はからだを養うが/霊が沈みこんでいると ○ まで枯れる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠