投稿

11月, 2021の投稿を表示しています

11月30日(火)下北沢教会みことば配信

  11月30日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 4:5 主は、昼のためには雲、夜のためには煙と燃えて輝く火を造って、シオンの山の全域とそこで行われる集会を覆われる。それはそのすべてを覆う栄光に満ちた天蓋となる。【新改訳 2017 】イザ 4:5 【主】は、シオンの山のすべての場所とその会合の上に、昼には雲を、夜には煙と燃え立つ火の輝きを創造される。それはすべての栄光の上に覆いとなり、【 NKJV 】 Isa4:5 then the Lord will create above every dwelling place of Mount Zion, and above her assemblies, a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night. For over all the glory there will be a covering. 神さまの臨在の象徴に、雲、火がありますね。神さまの臨在が満ちる時に人間には畏怖が起こり、神さまの臨在に触れる時に様々な変容が起こります。私たちの人生にとって神さまの臨在に触れることほど大切なものはありません。神が共にいてくださることによって元気がでます。勇気が湧いてきます。今日も主の臨在を大切にして歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの臨在を感じつつ歩ませてください。 (祈祷課題)神さまの臨在の為に (昨日のクイズの答え)雲 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 4:6 昼の暑さを防ぐ陰、嵐と雨を避ける隠れ場として、 ○○ が建てられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

11月29日(月)下北沢教会みことば配信

  11月29日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 4:3 そしてシオンの残りの者、エルサレムの残された者は、聖なる者と呼ばれる。彼らはすべて、エルサレムで命を得る者として書き記されている。【新改訳 2017 】イザ 4:3 シオンに残された者、エルサレムに残った者は、聖なる者と呼ばれるようになる。みなエルサレムに生きる者として書き記されている。【 NKJV 】 Isa 4:3 And it shall come to pass that he who is left in Zion and remains in Jerusalem will be called holy-everyone who is recorded among the living in Jerusalem. ( 本日の祈り)クリスチャンの人口が1%未満と言われている日本でクリスチャンとして歩むことは容易なことではありません。しかし、主は、私たちに名前をくださいました。それは聖なる者、命を得る者という名前です。神さまが聖いので、それを信じる私たちはキリストの似姿に似ていくという意味できよいのです。また永遠の命、救いを得た者として歩むことができます。何という幸いでしょう。数の問題ではなく、クリスチャンの質の問題が重要です。質が整えば数は自然と増えていきます。クリスチャンとしての質を高めましょう。 (祈祷課題)主よ、今週もキリスト者として、教会として成長させてください。 (昨日のクイズの答え)命 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 4:5 主は、昼のためには ○ 、夜のためには煙と燃えて輝く火を造って、シオンの山の全域とそこで行われる集会を覆われる。それはそのすべてを覆う栄光に満ちた天蓋となる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月27日(土)下北沢教会みことば配信

  11月27日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 2:11 その日には、人間の高ぶる目は低くされ/傲慢な者は卑しめられ/主はただひとり、高く上げられる。【新改訳 2017 】イザ 2:11 その日には、人間の高ぶりの目は低くされ、人々の思い上がりはかがめられ、【主】おひとりだけが高く上げられる。【 NKJV 】 Isa 2:11 The lofty looks of man shall be humbled,The haughtiness of men shall be bowed down,And the Lord alone shall be exalted in that day.  私たちの生きる目的は神の栄光を現す為です。神さまの栄光をまず追い求めましょう。人間は自分をよく見せようとし、自分の栄光を求めます。自分を高めていくこと自体その努力が必要な時もあるでしょう。でもその中で神を忘れてしまうことは問題です。神の国と神の義を求めましょう。すべてのものはそえて与えられます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの栄光の為に歩ませてください。 (祈祷課題)アドベント第一主日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)慢 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 4:3 そしてシオンの残りの者、エルサレムの残された者は、聖なる者と呼ばれる。彼らはすべて、エルサレムで ○ を得る者として書き記されている。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月26日(金)下北沢教会みことば配信

  11月26日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 2:5 ヤコブの家よ、主の光の中を歩もう。【新改訳 2017 】 イザ 2:5 ヤコブの家よ、さあ、私たちも【主】の光のうちを歩もう。【 NKJV 】 Isa2:5 O house of Jacob, come and let us walk In the light of the Lord.  私たちは光の子です。闇の業から解放されて、光の中に導き入れられました。その事を感謝して歩みましょう。また闇の中に逆戻りすることがないように気をつけなければなりません。油断すると私たちの救いがなくなってしまうこともあるのです。それでも神さまは私たちに先行きの惠を供えてくださいます。最初の神の愛に戻ることは可能です。主の光りの中を歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私たちを永遠の道に導いてください。 (祈祷課題)光の中を歩めるように (昨日のクイズの答え)光 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 2:11 その日には、人間の高ぶる目は低くされ/ ○○ 傲な者は卑しめられ/主はただひとり、高く上げられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月25日(木)下北沢教会みことば配信

  11月25日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 2:3 多くの民が来て言う。「主の山に登り、ヤコブの神の家に行こう。主はわたしたちに道を示される。わたしたちはその道を歩もう」と。主の教えはシオンから/御言葉はエルサレムから出る。【新改訳 2017 】イザ 2:3 多くの民族が来て言う。「さあ、【主】の山、ヤコブの神の家に上ろう。主はご自分の道を私たちに教えてくださる。私たちはその道筋を進もう。」それは、シオンからみおしえが、エルサレムから【主】のことばが出るからだ。【 NKJV 】 Isa2:3 Many people shall come and say,"Come, and let us go up to the mountain of the Lord,To the house of the God of Jacob;He will teach us His ways,And we shall walk in His paths."For out of Zion shall go forth the law,And the word of the Lord from Jerusalem. 私たちは日曜日、神さまに会いに教会に集います。教会に集い、自分の歩んできた道について黙想します。主は、新しい道を示されるかもしれませんし、歩んできた道に修正を求められることもあることでしょう。日曜日の礼拝に、水曜日の祈祷会に参加しましょう。神さまは大いなる導きを示してくださいます。そこに信仰することの醍醐味もあります。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの道を示してください。 (祈祷課題)私たちの行く道が平安でありますように (昨日のクイズの答え)神の家 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 2:5 ヤコブの家よ、主の ○ の中を歩もう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月24日(水)下北沢教会みことば配信

  11月24日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:28 背く者と罪人は共に打ち砕かれ/主を捨てる者は断たれる。【新改訳 2017 】イザ 1:28 背く者と罪人はともに破滅し、【主】を捨てる者は消え失せる。【 NKJV 】 Isa1:28 The destruction of transgressors and of sinners shall be together,And those who forsake the Lord shall be consumed.  主を捨てることだけは絶対にやめましょう。それほど悲しいことはありません。神との関係は私たちの生命線です。私たちが手を離さない限り、主はずっと私たちとの関係を持ちたいと願っておられます。たとい私たちが手を離そうとしても、最後まであきらめずに私たちを追ってくださるのが神さまです。主の愛と情熱を無駄にしないように、今日も主に立ち返りましょう。そして新たなスタートを切りましょう。主の惠みは朝ごとに新しいのです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたとの関係を大切にしつつ、魂を育てていくことができるように導いてください。 (祈祷課題)祈祷会 (昨日のクイズの答え)罪人 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 2:3 多くの民が来て言う。「主の山に登り、ヤコブの ○○○ に行こう。主はわたしたちに道を示される。わたしたちはその道を歩もう」と。主の教えはシオンから/御言葉はエルサレムから出る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月23日(火)下北沢教会みことば配信

  11月23日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:27 シオンは裁きをとおして贖われ/悔い改める者は恵みの御業によって贖われる。【新改訳 2017 】イザ 1:27 シオンは公正によって贖われ、その町の立ち返る者は義によって贖われる【 NKJV 】 Isa1:27 Zion shall be redeemed with justice,And her penitents with righteousness.  神さまは裁きをされます。しかし、それは懲らしめの為ではありません。その人が自分の過ちに気づき、悔い改め、元の道に戻るためのものです。私たちはなかなか自分のしていることがわからないものです。客観的にみないと自分が犯している罪さえ気づかないことがあります。自分の罪を悟ったらすぐに悔い改めましょう。主はそれを喜んで受け入れて次のステップへ導いてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、謙虚な悔い改めの姿勢をもって歩ませてください。 (祈祷課題)信仰の歩みの為に (昨日のクイズの答え)恵み ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:28 背く者と ○○ は共に打ち砕かれ/主を捨てる者は断たれる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月22日(月)下北沢教会みことば配信

  11月22日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:18 論じ合おうではないか、と主は言われる。たとえ、お前たちの罪が緋のようでも/雪のように白くなることができる。たとえ、紅のようであっても/羊の毛のようになることができる。【新改訳 2017 】イザ 1:18 「さあ、来たれ。論じ合おう。 ── 【主】は言われる ── たとえ、あなたがたの罪が緋のように赤くても、雪のように白くなる。たとえ、紅のように赤くても、羊の毛のようになる。【 NKJV 】 Isa 1:18 "Come now, and let us reason together,"Says the Lord,"Though your sins are like scarlet,They shall be as white as snow;Though they are red like crimson,They shall be as wool.  私たちの罪がどれほど大きなものであれ、神さまは緋のような罪を白くすることができるお方です。私たちはそのような罪を犯したとしても、それを主の前に告白すれば神さまは赦してくださいます。つまり、やり直しがきくということですね。人生をあきらめてはいけない。原点に返ってやり直そう。主の励ましは大きいです。私たちの一度限りの人生、大切に生きましょう。主と共に。 ( 本日の祈り)神さま、今週もあなたの共に悔いのない人生を送らせてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)緋 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:27 シオンは裁きをとおして贖われ/悔い改める者は ○○ の御業によって贖われる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月20日(土)下北沢教会みことば配信

  11月20日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:17 善を行うことを学び/裁きをどこまでも実行して/搾取する者を懲らし、孤児の権利を守り/やもめの訴えを弁護せよ。【新改訳 2017 】イザ 1:17 善をなすことを習い、公正を求め、虐げる者を正し、みなしごを正しくさばき、やもめを弁護せよ。」【 NKJV 】 Isa1:17 Learn to do good;Seek justice,Rebuke the oppressor;Defend the fatherless,Plead for the widow.  神さまと人の為に生きる私たちは今日具体的に出来ることを考えつつ歩みましょう。特に弱い立場にある人、助けを必要とする人の為に祈り、出来ることがあれば実行に移しましょう。すべてを行うことは出来ませんし、出来る事にも限りがあります。しかし何か出来ることがあるはずです。今日という日を大切に歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私の出来ることを教えてください。 (祈祷課題)社会貢献の為に (昨日のクイズの答え)搾取 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:18 論じ合おうではないか、と主は言われる。たとえ、お前たちの罪が ○ のようでも/雪のように白くなることができる。たとえ、紅のようであっても/羊の毛のようになることができる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月19日(金)下北沢教会みことば配信

11月19日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:16 洗って、清くせよ。悪い行いをわたしの目の前から取り除け。悪を行うことをやめ 【新改訳 2017 】イザ 1:16 洗え。身を清めよ。わたしの目の前から、あなたがたの悪い行いを取り除け。悪事を働くのをやめよ。【 NKJV 】 Isa 1:16 "Wash yourselves, make yourselves clean;Put away the evil of your doings from before My eyes.Cease to do evil,  神さまは、私たちが身を整えなければ神さまは私たちの歩みを祝福してくださいません。神さまの愛に甘えてはなりません。主は私たちが少しでも成長することを願っておられます。その為には神と私たちとの関係を妨げているものを処理しなければならないのです。日々、祈りましょう。神と私の関係を妨げるものがあればそれを教えてくださいと。そして思い当たったらそれを処理しましょう。主はそのような私たちの努力を無駄にはなさいません。 ( 本日の祈り)主よ、私たちから罪を取り去ってください。 (祈祷課題)信仰の成長の為に (昨日のクイズの答え)悪い行い ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:17 善を行うことを学び/裁きをどこまでも実行して/ ○○ する者を懲らし、孤児の権利を守り/やもめの訴えを弁護せよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

1月18日(木)下北沢教会みことば配信

  1月18日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】イザ 1:10 ソドムの支配者らよ、主の言葉を聞け。ゴモラの民よ/わたしたちの神の教えに耳を傾けよ。【新改訳 2017 】イザ 1:10 聞け。ソドムの首領たちよ、【主】のことばを。耳を傾けよ。ゴモラの民よ、私たちの神のみおしえに。【 NKJV 】 Isa 1:10 Hear the word of the Lord,You rulers of Sodom;Give ear to the law of our God,You people of Gomorrah:  私たちの国の為政者の内、クリスチャンの方々は何人くらいおられるのでしょうか。乏しい限りです。悪徳の街であったソドムとゴモラに最も欠けていたもの、それは神の声に聞き従わないということでした。どの街に住んでいるのであれ、すべてのことは神の言葉を聴くことから始まります。主の道を歩みましょう。主のみことばを聴き、従いましょう。それが私たちの幸福につながります。 ( 本日の祈り)主よ、あなたのみことばをください。 (祈祷課題)信仰の歩みの為に (昨日のクイズの答え)ゴモラ ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:16 洗って、清くせよ。 ○○○○ をわたしの目の前から取り除け。悪を行うことをやめ ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月17日(水)下北沢教会みことば配信

  11月17日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】雅 8:6 わたしを刻みつけてください/あなたの心に、印章として/あなたの腕に、印章として。【新改訳 2017 】雅 8:6 封印のように、私をあなたの胸に、封印のように、あなたの腕に押印してください。愛は死のように強く、ねたみはよみのように激しいからです。その炎は火の炎、すさまじい炎です。【 NKJV 】 Sol8:6 Set me as a seal upon your heart,         As a seal upon your arm; For love is as strong as death, Jealousy as cruel as the grave; Its flames are flames of fire, A most vehement flame.  私たちは神さまを愛していますが、すさまじいほど愛しているでしょうか。神の私たちへの愛はすさまじい会いです。独り子を与えるほどに、とことん愛し抜かれます。だからこそ、私たちは、神さまの心や腕に私を刻みつけてくださいと祈らなければなりません。主はその願いを聞いてくださり私たちの事をしっかりと覚えてくださいます。すさまじい炎の勢いはなかなかとめることができません。それほど愛してくださる主に感謝いたしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私を刻みつけてください。 (祈祷課題)日々の歩みの為に (昨日のクイズの答え)印章 ( 本日のクイズ)【新共同訳】イザ 1:10 ソドムの支配者らよ、主の言葉を聞け。 ○○○ の民よ/わたしたちの神の教えに耳を傾けよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

11月16日(火)下北沢教会みことば配信

  11月16日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】雅 3:5 エルサレムのおとめたちよ/野のかもしか、雌鹿にかけて誓ってください/愛がそれを望むまでは/愛を呼びさまさないと。【新改訳 2017 】雅 3:5 エルサレムの娘たち。私は、かもしかや野の雌鹿にかけてお願いします。揺り起こしたり、かき立てたりしないでください。愛がそうしたいと思うときまでは。【 NKJV 】 Sol3:5 I charge you, O daughters of Jerusalem, By the gazelles or by the does of the field, Do not stir up nor awaken love Until it pleases. 人間関係は不思議ですね。なかなか相手が自分の思い通りにならないことがありますね。そのような時は、自分の方向に相手を引き寄せようとしているときです。無理にそうなると相手は強制と感じ、そこで人間関係はストップします。自然さが欠けているのです。恋愛もそうですが、無理は人間関係に禁物です。神に祈りつつ相手の気持ちに寄り添いましょう。 ( 本日の祈り)主よ、相手の気持ちを絶えず考えながら寄り添わせてください。 (祈祷課題)人間関係の為に (昨日のクイズの答え)かもしか ( 本日のクイズ)【新共同訳】雅 8:6 わたしを刻みつけてください/あなたの心に、 ○○ として/あなたの腕に、印章として。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

11月15日(月)下北沢教会みことば配信

  11月15日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】雅 1:4 わたしたちもあなたと共に喜び祝います。ぶどう酒にもまさるあなたの愛をたたえます。人は皆、ひたすらあなたをお慕いします。【新改訳 2017 】雅 1:4 私を引き寄せてください。私たちはあなたの後から急いで参ります。王は私を奥の間に伴われました。私たちはあなたにあって楽しみ喜び、あなたの愛をぶどう酒にまさってほめたたえます。あなたは心から愛されています。【 NKJV 】 Sol1:4 Draw me away! The Daughters of Jerusalem We will run after you. The Shulamite The king has brought me into his chambers. The Daughters of Jerusalem We will be glad and rejoice in you. We will remember your love more than wine. The Shulamite Rightly do they love you. 神さまとのつながりを大切にしましょう。それこそ、私たちの生きる糧です。神さまの愛は私たちを生かす愛であり、私を引き寄せ、愛を実感して歩むことができるものです。徳に神さまの愛を喜びを持って祝いましょう。罪人が神に赦され、神の子どもとされ歩むことができるようにされたのですから。洗礼の時の感動と喜びを失わないようにしましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたが私を救ってくださったことを感謝して歩ませてください。 (祈祷課題)救いの喜びを感じることができるように (昨日のクイズの答え)ぶどう ( 本日のクイズ)【新共同訳】雅 3:5 エルサレムのおとめたちよ/野の ○○○○ 、雌鹿にかけて誓ってください/愛がそれを望むまでは/愛を呼びさまさないと。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月10日(水)下北沢教会みことば配信

  11月10日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 8:1 「人の知恵は顔に光を添え、固い顔も和らげる。」賢者のように、この言葉の解釈ができるのは誰か。【新改訳 2017 】伝 8:1 知恵のある者とされるにふさわしいのはだれか。物事の解釈を知っているのはだれか。人の知恵は、その人の顔を輝かせ、その顔の固さを和らげる。【 NKJV 】 Ecc8:1 Who is like a wise man? And who knows the interpretation of a thing? A man's wisdom makes his face shine, And the sternness of his face is changed.  人の知恵といっても神から授かる知恵です。私たちの自分の知恵ではなかなか思うようにいきません。それでも神は上からの知恵を私たちに授けてくださいます。その時にこわばった顔にも光りが指し、笑顔となっていくのです。思い悩みすぎると私たちの表情はこわばります。冗談でさえ通じなくなります。神さまから上からの視点を与えられましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの上からの知恵を今日も与えてください。 (祈祷課題)神さまの知恵を与えられるように。 (昨日のクイズの答え)光 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 8:17 神のすべての業を ○○ した。まことに、太陽の下に起こるすべてのことを悟ることは、人間にはできない。人間がどんなに労苦し追求しても、悟ることはできず、賢者がそれを知ったと言おうとも、彼も悟ってはいない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月9日(火)下北沢教会みことば配信

  11月9日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:29 ただし見よ、見いだしたことがある。神は人間をまっすぐに造られたが/人間は複雑な考え方をしたがる、ということ。【新改訳 2017 】伝 7:29 私が見出した次のことだけに目を留めよ。神は人を真っ直ぐな者に造られたが、人は多くの理屈を探し求めたということだ。【 NKJV 】 Ecc 7:29 Truly, this only I have found:That God made man upright,But they have sought out many schemes." 本来、私たちと神さまとの関係はまっすぐにつながっていました。顔を隠すこともなくありのままでいても全く恥という感覚もしらないほどでした。それは神さまを全面的に信頼していたからです。しかし罪が私たちに生じ、その関係はねじれた関係となってしまいました。主はそのような複雑になった関係をもう一度元に戻す為に私たちのところに来てくださいました。まず、神さまの最善を信じて歩みましょう。神さまがすべてを面倒みてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたを信頼して歩ませてください。 (祈祷課題)神さまとの関係がまっすぐになるように。 (昨日のクイズの答え)複雑 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 8:1 「人の知恵は顔に ○ を添え、固い顔も和らげる。」賢者のように、この言葉の解釈ができるのは誰か。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月8日(月)下北沢教会みことば配信

  11月8日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:21 人の言うことをいちいち気にするな。そうすれば、僕があなたを呪っても/聞き流していられる。【新改訳 2017 】伝 7:21 また、人の語ることばをいちいち心に留めてはならない。しもべがあなたをののしるのを聞かないようにするために。【 NKJV 】 Ecc 7:21 Also do not take to heart everything people say,Lest you hear your servant cursing you.  自分に自信がないと、私たちは相手のことが気になり落ち着きません。通常、相手に傾聴することはとても大切なことですが、聞きすぎることは問題なのです。相手の事が気になり出すと、際限がありません。メッセージもそうです。神さまのみことばを語らなければならないはずなのに、こびをうって、うけをねらって説教したいという誘惑があります。それでも神の言葉を正しく伝えることが大切なのです。主の語られることに目をとめつつ、確信をもって歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの前に正しく歩ませてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)言うこと ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:29 ただし見よ、見いだしたことがある。神は人間をまっすぐに造られたが/人間は ○○ な考え方をしたがる、ということ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月6日(土)下北沢教会みことば配信

  11月6日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:20 善のみ行って罪を犯さないような人間は/この地上にはいない。【新改訳 2017 】伝 7:20 この地上に、正しい人は一人もいない。善を行い、罪に陥ることのない人は。【 NKJV 】 Ecc7:20 For there is not a just man on earth who does goodAnd does not sin.  ウェスレーは上の言葉を信じて自分を磨いて、一生懸命善行を積み上げて救いの確信を得ようとしました。しかし、その結果は自分への絶望でした。まさに上の言葉が実現したのです。自分の罪深さを認めて、主の救いの約束を受け入れることが大切だと気づいたのです。大転換でした。クリスチャンの理想像を追い求めることは重要ですが、求め方を間違えばそれは、大きな生き方の違いをもたらすのですね。 ( 本日の祈り)主よ、正しい求め方を教えてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に 聖餐式の為に (昨日のクイズの答え)犯さない ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:21 人の ○○○○ をいちいち気にするな。そうすれば、僕があなたを呪っても/聞き流していられる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月5日(金)下北沢教会みことば配信

  11月5日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:19 知恵は賢者を力づけて/町にいる十人の権力者よりも強くする。【新改訳 2017 】伝 7:19 知恵は町の十人の権力者よりも、知恵のある者を力づける。【 NKJV 】 Ecc7:19 Wisdom strengthens the wise More than ten rulers of the city.  今日どのように行動しようかと考えている皆様、まずその知恵を神に求めることから始めましょう。神さまからの知恵は思わぬ力を発揮します。それはいかなる権力者がいてもそれに勝る知恵です。逆に言えば、常識にとらわれ過ぎるなということでもあります。毎日、謙虚に神の前に頭を垂れて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も知恵を与えてください。 (祈祷課題)日々の歩みの上に (昨日のクイズの答え)賢者 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:20 善のみ行って罪を ○○○○ ような人間は/この地上にはいない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月4日(木)下北沢教会みことば配信

  11月4日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:14 順境には楽しめ、逆境にはこう考えよ/人が未来について無知であるようにと/神はこの両者を併せ造られた、と。【新改訳 2017 】伝 7:14 順境の日には幸いを味わい、逆境の日にはよく考えよ。これもあれも、神のなさること。後のことを人に分からせないためである。【 NKJV 】 Ecc7:14 In the day of prosperity be joyful, But in the day of adversity consider: Surely God has appointed the one as well as the other, So that man can find out nothing that will come after him.  私たちの人生には様々な時があります。物事がうまくいくときもいかないときにも神さまは私たちに悩み過ぎるなと言っておられるようです。いろいろと心配して不安に過ごすよりも、神さまの恵みを喜び感謝する日々を送り、うまくいかない時には神さまは何を教えようとされているのだろうかを考えよということです。私たちは未来を予言することはできません。有限な存在です。そのことをわきまえつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日という日を大切に歩ませてください。 (祈祷課題)日々の歩みの上に (昨日のクイズの答え)逆境 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:19 知恵は ○○ を力づけて/町にいる十人の権力者よりも強くする。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月3日(水)下北沢教会みことば配信

  11月3日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:10 昔の方がよかったのはなぜだろうかと言うな。それは賢い問いではない。【新改訳 2017 】伝 7:10 「どうして、昔のほうが今より良かったのか」と言ってはならない。このような問いは、知恵によるのではない。【 NKJV 】 Ecc7:10 Do not say,"Why were the former days better than these?"For you do not inquire wisely concerning this.  昔のことばかり言う人がいます。それは今に不満がある人が多いです。しかし、過去にあったものは美化されます。どんなに辛いことであったとしても、辛くないように見えてしまうのです。私たちは今ある状況をまず分析しましょう。そして問題があれば未来に向かってどのように解決できるかを考えましょう。昔を懐かしむばかりでは前に進めません。未来にビジョンをもって今を受け入れつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたと共に前進させてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)昔 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:14 順境には楽しめ、 ○○ にはこう考えよ/人が未来について無知であるようにと/神はこの両者を併せ造られた、と。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月2日(火)下北沢教会みことば配信

  11月2日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:9 気短に怒るな。怒りは愚者の胸に宿るもの。【新改訳 2017 】伝 7:9 軽々しく心を苛立たせてはならない。苛立ちは愚かな者の胸にとどまるから。【 NKJV 】 Ecc 7:9 Do not hasten in your spirit to be angry, For anger rests in the bosom of fools.  私は事務系の仕事はあまり得意ではありません。大雑把で仕事が粗いのです。印刷物を作る時にはついついうまくいかないとイライラ。楽譜がまっすぐコピーできない時は困ってしまいます。情けなくなります。ついつい自分に怒ってしまいます。この言葉は痛い言葉です。でもその通りの言葉ですね。愚者にならないように、感情をコントロールしつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も気長に歩ませてください。 (祈祷課題)怒り遅くできるように。 (昨日のクイズの答え)愚者 ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:10 ○ の方がよかったのはなぜだろうかと言うな。それは賢い問いではない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

11月1日(月)下北沢教会みことば配信

  11月1日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】コヘ 7:8 事の終りは始めにまさる。気位が高いよりも気が長いのがよい。【新改訳 2017 】伝 7:8 事の終わりは、その始まりにまさり、忍耐は、うぬぼれにまさる。【 NKJV 】 Ecc 7:8 The end of a thing is better than its beginning; The patient in spirit is better than the proud in spirit.  終わらせ方ほど難しいことはありません。自分で納得しないとなかなか終わらせられないからです。野球選手などが悩み悩んで辞める姿はそれを物語っていますね。気位が高いとどうしてもあきらめがつかずに終わりがきません。だからこそ、気を長くもって自分の人生を神の目線で考え、神と相談しましょう。新改訳だと気位が高いはうぬぼれ、気が無いは忍耐となっていますね。忍耐強く神と相談しつつうぬぼれをたち切って前進しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今週も前進させてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)長い ( 本日のクイズ)【新共同訳】コヘ 7:9 気短に怒るな。怒りは ○○ の胸に宿るもの。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠