坂本牧師みことば配信

１月３１日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:9 お与えになる多くのしるしを見て／地の果てに住む民は畏れ敬い／朝と夕べの出で立つところには／喜びの歌が響きます。【新改訳 2017 】詩 65:8 最果てに住む者もあなたの数々のしるしを恐れます。あなたは朝と夕の始まる所が高らかに歌うようにされます。【 TEV 】 Psa65:8 The whole world stands in awe /of the great things that you have done. /Your deeds bring shouts of joy /from one end of the earth to the other. 　神さまは祈る時に多くのしるしを送ってくださいます。私はあなたのことを忘れていないよ。そばにいて励ますよと人生にエールをおくってくださるのです。そのしるしをみて励まされた私たちは喜びの歌をもって主に賛美することができます。人生にとって、朝と夕は大切です。イエスさまも朝早く起きて主と祈られました。一日の始まりと終わりを特に大切にして感謝と賛美を祈りとともにささげましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もこれからの一日お守りください。寝る前にあなたに感謝をささげます。 （祈祷課題）今日という一日の為に （昨日のクイズの答え）夕べ ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:12 あなたは○○の年を冠として地に授けられます。あなたの過ぎ行かれる跡には油が滴っています。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月３０日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:6 わたしたちの救いの神よ／あなたの恐るべき御業が／わたしたちへのふさわしい答えでありますように。遠い海、地の果てに至るまで／すべてのものがあなたに依り頼みます。【新改訳 2017 】詩 65:5 私たちの救いの神よ。あなたは恐るべきみわざで義のうちに答えられます。あなたは地のすべての果て遠い大海の信頼の的です。【 TEV 】 Psa65:5 You answer us by giving us victory, /and you do wonderful things to save us. /People all over the world /and across the distant seas trust in you. 　礼拝堂等で祈り求める私たちに主は恐るべき御業をもって応えてくださいます。それはまさに人知をはるかに超えた神さまの御業であり、人間業が及ぶところではありません。人生のピンチの時、チャレンジを受けている時に、神さまに祈れば、おおいなる応えをもって私たちの人生を照らしてくださいます。主の御業は世界中の人々の注目の的です。信仰の証しです。そのことを覚えて今日も信じて祈り続けましょう。 ( 本日の祈り）主よ、恐るべき御業をもって私たちの祈りに応えてください。 （祈祷課題）チャレンジを受けておられる方々の為に （昨日のクイズの答え）遠い海 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:9 お与えになる多くのしるしを見て／地の果てに住む民は畏れ敬い／朝と○○の出で立つところには／喜びの歌が響きます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２９日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:5 いかに幸いなことでしょう／あなたに選ばれ、近づけられ／あなたの庭に宿る人は。恵みの溢れるあなたの家、聖なる神殿によって／わたしたちが満ち足りますように。【新改訳 2017 】詩 65:4 幸いなことよあなたが選び近寄せられた人あなたの大庭に住む人は。私たちはあなたの家の良いものあなたの宮の聖なるもので満ち足ります。【 TEV 】 Psa65:4 Happy are those whom you choose, /whom you bring to live in your sanctuary. /We shall be satisfied with the good things of your house, /the blessings of your sacred Temple. 　神さまの宮である礼拝堂、教会は私たちの財産ですね。教会堂で過ごす日々ほど幸いなものはありません。教会の交わりは特別な交わりで私たちを霊的に成長させ、お互いに励まし合うことを可能にする交わりです。教会から離れてはいけません。教会から離れると、神の恵みからも切り離されます。生涯、教会にとどまりましょう。ことあるごとに牧師に祈ってもらいましょう。信仰の友と連絡を取り合いましょう。そこで行われる交流が私たちを育てます。 ( 本日の祈り）神さま、私たちに素敵な礼拝堂を与えてくださっていることを感謝いたします。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）神殿 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:6 わたしたちの救いの神よ／あなたの恐るべき御業が／わたしたちへのふさわしい答えでありますように。○○○、地の果てに至るまで／すべてのものがあなたに依り頼みます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２８日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:4 罪の数々がわたしを圧倒します。背いたわたしたちを／あなたは贖ってくださいます。【新改訳 2017 】詩 65:3 数々の咎が私を圧倒しています。しかし私たちの背きをあなたは赦してくださいます。【 TEV 】 Psa65:3 on account of their sins. /Our faults defeat us, /but you forgive them. 　罪の自覚がある人はいいのです。問題なのは罪の自覚が全くなく人を傷つけてしまう人が増えていることです。罪悪感が全くなく人を傷つけてしまうことは一つの重荷であるのかもしれませんが、傷つけられた者もその傷は残ります。罪の自覚ができるような者でありたいと思います。詩人は、自分の罪の重さ、多さに圧倒されています。でもそれが自覚出来る人は幸いです。神は贖ってくださるという言葉に助けられますね。どのような重い罪でも主は贖ってくださる。アーメンです。 ( 本日の祈り）主よ、私の罪をお赦しください。 （祈祷課題）罪の自覚の為に （昨日のクイズの答え）贖って ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:5 いかに幸いなことでしょう／あなたに選ばれ、近づけられ／あなたの庭に宿る人は。恵みの溢れるあなたの家、聖なる○○によって／わたしたちが満ち足りますように。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２７日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:3 祈りを聞いてくださる神よ／すべて肉なるものはあなたのもとに来ます。【新改訳 2017 】詩 65:2 祈りを聞かれる方よみもとにすべての肉なる者が参ります。【 TEV 】 Psa65:2 because you answer prayers. /People everywhere will come to you 　私たちは神のもとにいき祈りをささげます。人間だけではありません。動物も神のもとに祈ります。【新共同訳】詩 104:21 若獅子は餌食を求めてほえ／神に食べ物を求める。ましてや植物もすべてかにもとにきて祈るのです。自然も神さまに命を求めていのるのです。そして神はその祈りを聴いてくださいます。そしてみこころならばかなえてくださいます。みこころでないならば叶えてくださらないのです。それは私たちが決めることではありません。神が決めてくださるものです。謙虚に神の前に祈りましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたのもとにいって祈ります。 （祈祷課題）環境問題の中で喘いでいる命のために （昨日のクイズの答え）肉 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:4 罪の数々がわたしを圧倒します。背いたわたしたちを／あなたは○○○くださいます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２５日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 65:2 沈黙してあなたに向かい、賛美をささげます。シオンにいます神よ。あなたに満願の献げ物をささげます。【新改訳 2017 】詩 65:1 神よ御前には静けさがありシオンには賛美があります。あなたに誓いが果たされますように。【 TEV 】 Psa 65:1 O God, it is right for us to praise you in Zion /and keep our promises to you, 沈黙することはとても重要です。沈黙しないとわからないことが多いのです。沈黙すると神さまも働きやすいのです。自分のやり方、自分の意見ではなく、神のみこころ、相手の意見を聴くことに集中しましょう。その時に初めて賛美がささげられ、私たちが神さまになした約束を果たすことができるのです。今日も自分のやり方ではなく、主のやり方を聴きつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたのみこころをなしてください。 （祈祷課題）神のみこころを知ることができるように （昨日のクイズの答え）満願 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 65:3 祈りを聞いてくださる神よ／すべて○なるものはあなたのもとに来ます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２３日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 64:10 人は皆、恐れて神の働きを認め／御業に目覚めるでしょう。【新改訳 2017 】詩 64:9 こうしてすべての人は恐れ神のみわざを告げ知らせそのなさったことを悟ります。【 TEV 】 Psa64:9 They will all be afraid; /they will think about what God has done /and tell about his deeds. 　神さまの恐るべきみわざを人は軽くみる傾向があります。自分たちと同じ業と感じてしまうのでしょう。ところが、その業は人間業とは全く異なります。奇蹟の業です。今年になって神さまが介入してくださっていることを様々な徴を通して知ることができています。思いがけないところから解決が与えられたりします。人知をはるかに超えた神のみわざをしっかりと見極め、畏れをもって感謝しましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたのすばらしき御業をしっかりと受け止めさせてください。 （祈祷課題）神さまの業をしっかりと認めることができるように。 （昨日のクイズの答え）御業 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 64:11 主に従う人は主を避けどころとし、喜び祝い／心の○○○○な人は皆、主によって誇ります。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２２日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:9 わたしの魂はあなたに付き従い／あなたは右の御手でわたしを支えてくださいます。【新改訳 2017 】詩 63:8 私のたましいはあなたにすがりあなたの右の手は私を支えてくださいます。【 TEV 】 Psa63:8 I cling to you, /and your hand keeps me safe. 　「魂はあなたにすがり」という新改訳の訳の方が伝わってきますね。「すがるものは藁をもつかむ」という言葉がありましょうに、私たちは困ると誰かにすがりたくなります。しかし、藁が柔らかく切れやすいように、肝心の時にたよれる人が少ないのも現実です。しかしそこにいて必ず私を支えてくださる方がいます。その方にまず祈りましょう。困った時には慌てず、一息入れる為に大きな呼吸をして神に祈るのです。最近ぽかの多い私も困る時があります。そのときにはまず祈ることにしています。今日も落ち着いて生活しましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたは私を支えてくださることを信じ感謝します。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）魂 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 64:10 人は皆、恐れて神の働きを認め／○○に目覚めるでしょう。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２１日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:8 あなたは必ずわたしを助けてくださいます。あなたの翼の陰でわたしは喜び歌います。【新改訳 2017 】詩 63:7 まことにあなたは私の助けでした。御翼の陰で私は喜び歌います。【 TEV 】 Psa63:7 because you have always been my help. /In the shadow of your wings I sing for joy. 　詩人には確信がありました。これまでも神さまによって助けられてきた。神さまはこれからも必ず助けてくださるという確信です。この喜びは他のものに代えがたい喜びですね。常に私たちは御翼の陰で守られている、暴風雨から神の御翼は私たちを守ってくださるのです。そしてそれは永遠に続きます。そのことを感謝して歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの御翼に守られて今年も歩ませてください。 （祈祷課題）神の守りに感謝しましょう。 （昨日のクイズの答え）翼の陰 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:9 わたしの○はあなたに付き従い／あなたは右の御手でわたしを支えてくださいます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月２０日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:7 床に就くときにも御名を唱え／あなたへの祈りを口ずさんで夜を過ごします。【新改訳 2017 】詩 63:6 床の上であなたを思い起こすとき夜もすがらあなたのことを思い巡らすときに。【 TEV 】 Psa63:6 As I lie in bed, I remember you; /all night long I think of you, 　夜皆さんは眠れていますか。私はずっと眠りの浅さに悩まされています。特に去年は建築のことなどもあり、熟睡は一度もありませんでした。それでも横になって神さまに祈れる特権は恵みだと感じています。眠れぬ夜であっても、神さまにいろんなことを黙祷で祈れます。そうする内に神さまは眠りへと誘ってくださいます。新しい牧師館になり、少しずつストレスから解放されつつ感謝しています。寝る時も神さまが守ってくださいます。神と向き合う時間を大切にしていきたいと思います。 ( 本日の祈り）神さま、どうか安眠を与えてください。 （祈祷課題）安眠の為に （昨日のクイズの答え）床 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:8 あなたは必ずわたしを助けてくださいます。あなたの○○○でわたしは喜び歌います。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１８日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:6 わたしの魂は満ち足りました／乳と髄のもてなしを受けたように。わたしの唇は喜びの歌をうたい／わたしの口は賛美の声をあげます。【新改訳 2017 】詩 63:5 脂肪と髄をふるまわれたかのように私のたましいは満ち足りています。喜びにあふれた唇で私の口はあなたを賛美します。【 TEV 】 Psa63:5 My soul will feast and be satisfied, /and I will sing glad songs of praise to you. 　私の魂がもてなされるという表現は、私たちにとって魂の健康がいかに重要であるかを示すものです。私たちにとって魂は生きがいの宿るところ、神との応答が可能な場所であり、私たちにとって最も大切なところです。そこが満ち足りた経験をすることこそ、喜びと感謝をもって生きることのできる秘訣です。今日も魂の奥底からの賛美をささげましょう。 ( 本日の祈り）主よ、魂をこめてあなたを賛美いたします。 （祈祷課題）明日の礼拝の為に （昨日のクイズの答え）乳と髄 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:7 ○に就くときにも御名を唱え／あなたへの祈りを口ずさんで夜を過ごします。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１７日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:5 命のある限り、あなたをたたえ／手を高く上げ、御名によって祈ります。【新改訳 2017 】詩 63:4 それゆえ私は生きるかぎりあなたをほめたたえあなたの御名により両手を上げて祈ります。【 TEV 】 Psa63:4 I will give you thanks as long as I live; /I will raise my hands to you in prayer. 　祈るときに、手を高く上げるという習慣は、日本にはないように思います。賛美する時に手を挙げて賛美することはあるのですが。新改訳ですと両手となっていますから、片方ではなく両手ですね。祈りの姿勢ということでしょうか。祈りの真剣さを感じられる仕草だと思います。祈りの姿勢は外見だけでなく、心の準備という意味でも大切ですね。頭を垂れて、手を組んで祈る。出来れば独りで、神さまに向って祈るというルーティンを確立することは重要です。最も重要なのは心が集中しているかどうかです。静まって今日も神に向かいましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの最善を信じて祈ります。 （祈祷課題）祈祷の充実の為に （昨日のクイズの答え）手 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:6 わたしの魂は満ち足りました／○○○のもてなしを受けたように。わたしの唇は喜びの歌をうたい／わたしの口は賛美の声をあげます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１６日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:4 あなたの慈しみは命にもまさる恵み。わたしの唇はあなたをほめたたえます。【新改訳 2017 】詩 63:3 あなたの恵みはいのちにもまさるゆえ私の唇はあなたを賛美します。【 TEV 】 Psa63:3 Your constant love is better than life itself, /and so I will praise you. 　私たちにとって命とは最も大切なものであるように思います。大切であることは変わらないのですが、慈しみも命と同じように大切なものです。生命と命は異なるという柏木先生もおられます。生命は機会につながれ、皮膚にとじこめられているが、命は、広がりがあり、様々なものをこえて広がる。慈しみとは、私たちの使命、生きがい、魂に宿るもので、私たちを生かすものなのですね。慈しみがあるからこそ私たちは生きていけるのです。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの慈しみを今日もください。 （祈祷課題）主の慈しみを感じられるように （昨日のクイズの答え）命 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:5 命のある限り、あなたをたたえ／○を高く上げ、御名によって祈ります。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１５日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:3 今、わたしは聖所であなたを仰ぎ望み／あなたの力と栄えを見ています。【新改訳 2017 】詩 63:2 私はあなたの力と栄光を見るためにこうして聖所であなたを仰ぎ見ています。【 TEV 】 Psa63:2 Let me see you in the sanctuary; /let me see how mighty and glorious you are. 　下北沢教会に礼拝堂が与えられ、その中に祈り、礼拝できることは感謝なことです。私は礼拝堂の隣に住んでいますから、牧師の特権だと思っています。下北沢教会でも、多くの祈りがささげられ、多くの人の祈りが積み重ねられました。私が神さまの召命をいただいたのもこの御堂においてです。「神の愛が迫っている」とのコリント書の言葉に押し出されて献身いたしました。聖所に頻繁に通い、神の御前に祈りをささげましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日も聖所であなたに祈りをささげます。 （祈祷課題）本日の祈祷会は休会です。 （昨日のクイズの答え）聖所 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:4 あなたの慈しみは○にもまさる恵み。わたしの唇はあなたをほめたたえます。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１４日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 63:2 神よ、あなたはわたしの神。わたしはあなたを捜し求め／わたしの魂はあなたを渇き求めます。あなたを待って、わたしのからだは／乾ききった大地のように衰え／水のない地のように渇き果てています。【新改訳 2017 】詩 63:1 神よあなたは私の神。私はあなたを切に求めます。水のない衰え果てた乾いた地で私のたましいはあなたに渇き私の身もあなたをあえぎ求めます。【 TEV 】 Psa63:1 O God, you are my God, /and I long for you. /My whole being desires you; /like a dry, worn-out, and waterless land, /my soul is thirsty for you. 　私たちの魂が渇く時は、私たちにとってチャンスの時です。なぜならば、神さまのみことばを吸収しやすいからです。渇きがないときにみことばを読んでも、右から左に通り過ぎていくことが多く、知らないうちに傲慢になっているときが多いのです。気をつけたいものです。喘ぎ求める私たちを主は満たしてくださいます。渇きを感じたらみことばと向き合いましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたのみことばをください。 （祈祷課題）みことばの学びの為に （昨日のクイズの答え）渇き ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:3 今、わたしは○○であなたを仰ぎ望み／あなたの力と栄えを見ています。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１3日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 62:13 慈しみは、わたしの主よ、あなたのものである、と／ひとりひとりに、その業に従って／あなたは人間に報いをお与えになる、と。【新改訳 2017 】 詩 62:12 主よ恵みもあなたのものです。あなたはその行いに応じて人に報いられます。【 TEV 】 Psa62:12 and that his love is constant. /You yourself, O Lord, reward everyone according to their deeds. 　力も主のものであれば、慈しみも主のものです。慈しみは、神さまの愛が常に注がれている状態を意味します。私たちはしばしば人生の不条理にいらだちます。文句を言います。「こんなはずではなかった」と。それでも主はそのいらだちを穏やかに取り去るように、愛を注いでくださり、慈しんでくださり、いらだちを取り去ってくださるのです。妹のマリアを責めるマルタのいらだちを取り去られたように。私たちは主の慈しみに支えられていることを忘れないようにしましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの慈しみを感謝します。こんな私をもあなたは愛で包んでくださいます。 （祈祷課題）主の慈しみを感じとれるように。 （昨日のクイズの答え）報い ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 63:2 神よ、あなたはわたしの神。わたしはあなたを捜し求め／わたしの魂はあなたを○○求めます。あなたを待って、わたしのからだは／乾ききった大地のように衰え／水のない地のように渇き果てています。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠

１月１１日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】詩 62:11 暴力に依存するな。搾取を空しく誇るな。力が力を生むことに心を奪われるな。【新改訳 2017 】詩 62:10 圧制に頼るな。略奪に空しい望みをかけるな。富が増えてもそれに心を留めるな。【 TEV 】 Psa62:10 Don't put your trust in violence; /don't hope to gain anything by robbery; /even if your riches increase, /don't depend on them. 　暴力、搾取、力、これはキリスト教精神と反するものです。暴力、搾取、力は、同じ連鎖を生み出し、その連鎖から抜けられなくなります。非暴力を貫いたキング牧師は、まさにそのことを知っていた人物でした。逆に、非暴力、愛、平和の連鎖は増幅する連鎖です。またそこに新たな絆を生み出し、大きな平安を生み出します。そのことを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、平和をつくりだす人としてください。 （祈祷課題）明日の礼拝の為に （昨日のクイズの答え）搾取 ( 本日のクイズ）【新共同訳】詩 62:12 ひとつのことを神は語り／○○○のことをわたしは聞いた／力は神のものであり○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠