坂本牧師みことば配信

  １０月３１日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:24 　「そこで、私のこれらの言葉を聞いて行う者は皆、岩の上に自分の家を建てた賢い人に似ている。【新共同訳】マタ 7:24 「そこで、わたしのこれらの言葉を聞いて行う者は皆、岩の上に自分の家を建てた賢い人に似ている。【新改訳 2017 】マタ 7:24 ですから、わたしのこれらのことばを聞いて、それを行う者はみな、岩の上に自分の家を建てた賢い人にたとえることができます。【 NKJV 】 Mat7:24 "Therefore whoever hears these sayings of Mine, and does them, I will liken him to a wise man who built his house on the rock: 　「み言葉を聞いて行う」、簡単なようで実行するには難しい言葉だと思っているかもしれません。でもそれが先行したらいつまでたっても成長がないことになります。どこかでそのような鎖を断ち切り、そのような習慣を作ることが必要です。気質とうい言葉がふさわしいかもしれません。クリスチャンの歩みが次第に受肉して当たり前のようになるのがねらいです。それが実は聖化されていくということでもあります。キリストの気質を身につけて、岩のような堅固な歩みをする。それを目標に歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日も私たちの歩みを導いてください。 （祈祷課題）信仰生活が習慣化していきますように「 （昨日のクイズの答え）岩 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:27 雨が降り、川があふれ、風が吹いてその家に襲いかかると、倒れて、その倒れ方がひどかった。」 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月３０日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:21 　「私に向かって、『主よ、主よ』と言う者が皆、天の国に入るわけではない。天におられる私の父の御心を行う者が入るのである。【新共同訳】マタ 7:21 「わたしに向かって、『主よ、主よ』と言う者が皆、天の国に入るわけではない。わたしの天の父の御心を行う者だけが入るのである。【新改訳 2017 】マタ 7:21 わたしに向かって『主よ、主よ』と言う者がみな天の御国に入るのではなく、天におられるわたしの父のみこころを行う者が入るのです。【 NKJV 】 Mat7:21 "Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord,' shall enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father in heaven. 　言葉だけで主を崇めるのではなく、身体全体で、そして生活全体で、その生き様において主を崇めることがとても重要です。その為に日々主の御心を祈りによって尋ね求める姿勢が求められます。ウェスレーも心と生活のホーリネスが重要だと語りました。信じていることが生き様になることを目指して、マルタとマリアが一体化することを目指して歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今週もあなたの御心を行わせてください。 （祈祷課題）今週の歩みの為に、アジアパシフィックナザレンセミナリーと日本のナザレン神学校の話し合いの為に （昨日のクイズの答え）行う ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:24 「そこで、わたしのこれらの言葉を聞いて行う者は皆、岩の上に自分の家を建てた賢い人に似ている。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １０月２８日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:16 　あなたがたは、その実で彼らを見分ける。茨からぶどうが、あざみからいちじくが採れるだろうか。【新共同訳】マタ 7:16 あなたがたは、その実で彼らを見分ける。茨からぶどうが、あざみからいちじくが採れるだろうか。【新改訳 2017 】マタ 7:16 あなたがたは彼らを実によって見分けることになります。茨からぶどうが、あざみからいちじくが採れるでしょうか。【 NKJV 】 Mat7:16 "You will know them by their fruits. Do men gather grapes from thornbushes or figs from thistles? 私たちが信仰的であるかどうかを判断する一つの基準が実です。クリスチャンとして、その実は、その人の人格、品性、すべての面に表れます。また伝道の実が残ることもあるでしょう。その人の証しを通して信じる方々が起こされるという実です。その為に重要なのは、魂を育てることです。魂が健全に育っていれば自然に口から出る言葉も清められるのです。特に言葉には気をつけましょう。 ( 本日の祈り）主よ、キリストにある恵みの実を熟させることができますように導いてください。 （祈祷課題）明日の礼拝の為に　ボーリンガー先生の為に （昨日のクイズの答え）いちじく ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:21 「わたしに向かって、『主よ、主よ』と言う者が皆、天の国に入るわけではない。わたしの天の父の御心を ○○ 者だけが入るのである。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月２７日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:15 　「偽預言者に注意しなさい。彼らは羊の衣を着てあなたがたのところに来るが、その内側は強欲な狼である。【新共同訳】マタ 7:15 「偽預言者を警戒しなさい。彼らは羊の皮を身にまとってあなたがたのところに来るが、その内側は貪欲な狼である。【新改訳 2017 】マタ 7:15 偽預言者たちに用心しなさい。彼らは羊の衣を着てあなたがたのところに来るが、内側は貪欲な狼です。【 NKJV 】 Mat7:15 "Beware of false prophets, who come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ravenous wolves. 　私たちが真実に友と呼べる人たちを神さまは備えてくださっていますが、しばしば様々なお面をかぶって騙そうとする人たちがいます。私たちはその人たちがどのような人かを判断しなければなりません。教会にも「屋根のブロックが落ちていますよ」とか言って騙す人が来ます。またある教会では、異端に乗っ取られることも起きています。教会の中にさえ巧妙にそのような人々が入ってくるのです。気をつけなければなりません。絶えず聖書を読み、聖書のみことばに従って歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたに従って歩ませてください。 （祈祷課題）騙されることがないように （昨日のクイズの答え）狼 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:16 あなたがたは、その実で彼らを見分ける。茨からぶどうが、あざみから ○○○○ が採れるだろうか。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月２６日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:14 　命に通じる門は狭く、その道も細い。そして、それを見いだす者は少ない。」【新共同訳】マタ 7:14 しかし、命に通じる門はなんと狭く、その道も細いことか。それを見いだす者は少ない。」【新改訳 2017 】マタ 7:14 いのちに至る門はなんと狭く、その道もなんと細いことでしょう。そして、それを見出す者はわずかです。【 NKJV 】 Mat7:14 "Because narrow is the gate and difficult is the way which leads to life, and there are few who find it. 　滅びに至る門は大きいが、いのちに至る門はなんと狭く細いことをみことばは語ります。本当に価値のあるもの、重要なものは、それだけ価値が高く、得るのが難しいということです。それはこの日本にいると感じます。ここに素晴らしい福音があるのにほとんどの人は無関心です。それでも、この福音はイエスが十字架にかかってくださった尊い犠牲によってただでわたしたちのものとなるのです。多くの人が神の好意に気づけますように祈りつつ伝道しましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの自由なる恵みを味合わせてください。 （祈祷課題）伝道のために （昨日のクイズの答え）門 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:15 「偽預言者を警戒しなさい。彼らは羊の皮を身にまとってあなたがたのところに来るが、その内側は貪欲な ○ である。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月２３日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 7:3 　きょうだいの目にあるおが屑は見えるのに、なぜ自分の目にある梁に気付かないのか。【新共同訳】マタ 7:3 あなたは、兄弟の目にあるおが屑は見えるのに、なぜ自分の目の中の丸太に気づかないのか。【新改訳 2017 】マタ 7:3 あなたは、兄弟の目にあるちりは見えるのに、自分の目にある梁には、なぜ気がつかないのですか。【 NKJV 】 Mat7:3 "And why do you look at the speck in your brother's eye, but do not consider the plank in your own eye? 　おが屑と丸太、材質は木からとられるものですね。つまり本質は一緒だということです。罪人であることには何ら変わらないというのです。それでも私たちは罪の大小で優劣を競い合い、裁き、批判します。相手のおがくずという細かなことばかり気になり、自分の根本問題には気づきません。自分を客観的に見る目は養わないと全く成長しません。まず自分を振り返りましょう。 ( 本日の祈り）主よ、罪人である僕をお赦し下さい。 （祈祷課題）人間関係の為に （昨日のクイズの答え）丸太 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:8 だれでも、求める者は受け、探す者は見つけ、門を ○○○ 者には開かれる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １０月１６日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:20 　宝は、天に積みなさい。そこでは、虫が食って損なうこともなく、盗人が忍び込んで盗み出すこともない。【新共同訳】マタ 6:20 富は、天に積みなさい。そこでは、虫が食うことも、さび付くこともなく、また、盗人が忍び込むことも盗み出すこともない。【新改訳 2017 】マタ 6:20 自分のために、天に宝を蓄えなさい。そこでは虫やさびで傷物になることはなく、盗人が壁に穴を開けて盗むこともありません。【 NKJV 】 Mat6:20 "but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. 天に宝を積む。この生き方はなかなか凡人である私には難しいです。ついつい人に褒められたいと思うからです。ジョン・ウェスレーは、本をたくさん出しましたが、印税も入ったようです。それでも彼のすごいところは一ヶ月に使う金額を決めて、そこからぶれなかったことです。ウェスレーの有名な経済法則に、「できるだけ稼げ、できるだけ蓄えよ、余りのものはすべて与えよ」というものがあります。これはアッシジのフランチェスコにも通じる生き方です。神の恵みを受けたらそれを還元していく。そこに恵みの充満があるのです。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの恵みをお返ししていくことができますように。 （祈祷課題）天に宝を積む生き方ができますように （昨日のクイズの答え）盗人 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:21 あなたの富のあるところに、あなたの ○ もあるのだ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月２１日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 7:1 人を裁くな。裁かれないためである。【新共同訳】マタ 7:1 「人を裁くな。あなたがたも裁かれないようにするためである。【新改訳 2017 】マタ 7:1 さばいてはいけません。自分がさばかれないためです。【 NKJV 】 Mat 7:1 "Judge not, that you be not judged. 　私たちは自分が見えていないことが多いです。自分の一言で相手がどれだけ傷つくかもあまり認識しない人が多いです。人を裁く人をみると、そのような気持ちがまわりにもうつっていくのがわかります。そうすると雰囲気がとても悪くなります。自己だけを主張する罪、自己義認の罪に陥っているのです。まるで放蕩息子の兄のようです。弟に対する思いやりもなくただ自分の正当性だけを主張する人。まわりは離れていきます。まず自分も足りないものであることを認めましょう。神の前では誰も言い逃れできません。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの前に謙虚に歩ませてください。 （祈祷課題）人間関係の為に （昨日のクイズの答え）裁くな ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:3 あなたは、兄弟の目にあるおが屑は見えるのに、なぜ自分の目の中の ○○ に気づかないのか。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １０月２０日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:34 　だから、明日のことを思い煩ってはならない。明日のことは明日自らが思い煩う。その日の苦労は、その日だけで十分である。」【新共同訳】マタ 6:34 だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の苦労は、その日だけで十分である。【新改訳 2017 】マタ 6:34 ですから、明日のことまで心配しなくてよいのです。明日のことは明日が心配します。苦労はその日その日に十分あります。【 NKJV 】 Mat 6:34 "Therefore do not worry about tomorrow, for tomorrow will worry about its own things. Sufficient for the day is its own trouble. 　私たちの生活には様々なことが起こってきます。将来に対する不安もあります。でも神さまは、まず今日という一日を大切に生きなさいと言われます。明日を思い患ってもその時にならないとわからないという側面がありますが、根本は、自分の力で何とかしようと思っていることです。すべてのことを主が導いてくださるのですから、主に委ねよとおっしゃっているのです。神さまは私たちを救ってくださいました。最後まで面倒みてくださいます。 ( 本日の祈り）主よ、今日という一日を大切に歩ませてください。 （祈祷課題）今日という日を与えてくださった主に感謝しましょう。 （昨日のクイズの答え）苦労 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 7:1 「人を ○○○ 。あなたがたも裁かれないようにするためである。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １０月１９日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:24 　「誰も、二人の主人に仕えることはできない。一方を憎んで他方を愛するか、一方に親しんで他方を疎んじるか、どちらかである。あなたがたは、神と富とに仕えることはできない。」【新共同訳】マタ 6:24 「だれも、二人の主人に仕えることはできない。一方を憎んで他方を愛するか、一方に親しんで他方を軽んじるか、どちらかである。あなたがたは、神と富とに仕えることはできない。」【新改訳 2017 】マタ 6:24 だれも二人の主人に仕えることはできません。一方を憎んで他方を愛することになるか、一方を重んじて他方を軽んじることになります。あなたがたは神と富とに仕えることはできません。【 NKJV 】 Mat6:24 "No one can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or else he will be loyal to the one and despise the other. You cannot serve God and mammon. 　ここでは特に神と富に仕える事は出来ない ことが書かれています。必要以上に対立概念としてはとらえたくないのですが、要は専心するということです。私たちは多くのものを同時に出来ません。必ずそうすると、いろんなものにしわ寄せがきてしまいます。神さまに一心に心を向けて歩む時に迷いがなくなります。迷いがあるというのは多くの選択肢があると思い込んでいるのです。神のみを見つめましょう。そうしたら次にやるべきことが見えてきます。 ( 本日の祈り）主よ、あなたのみを第一に求めて歩めますように。 （祈祷課題）神を第一とできるように。 （昨日のクイズの答え）富 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:34 だから、明日のことまで思い悩むな。明日のことは明日自らが思い悩む。その日の ○○ は、その日だけで十分である。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１７日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:21 　あなたの宝のあるところに、あなたの心もあるのだ。」【新共同訳】マタ 6:21 あなたの富のあるところに、あなたの心もあるのだ。【新改訳 2017 】マタ 6:21 あなたの宝のあるところ、そこにあなたの心もあるのです。【 NKJV 】 Mat 6:21 "For where your treasure is, there your heart will be also. 　通常私たちにとっても最も大切なものは、一番時間を費やしているものです。趣味においてもそれは言えますね。でも聖書は時間よりも宝のあるところに心があると語ります。私たちにとって最も大切なものは何でしょうか。願わくは、それはみことばへの探求、礼拝を守ること、聖書を読むこと、賛美をすることのようなキリスト教にかかわるものであって欲しいと思います。まず神の国と神の義を第一に求めましょう。 ( 本日の祈り）主よ、魂をあなたの恵みで一杯にすることが私たちの最大の宝でありますように。 （祈祷課題）信仰に邁進できるように （昨日のクイズの答え）心 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:22 「体のともし火は目である。目が澄んでいれば、あなたの ○○ が明るいが、 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１６日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:20 　宝は、天に積みなさい。そこでは、虫が食って損なうこともなく、盗人が忍び込んで盗み出すこともない。【新共同訳】マタ 6:20 富は、天に積みなさい。そこでは、虫が食うことも、さび付くこともなく、また、盗人が忍び込むことも盗み出すこともない。【新改訳 2017 】マタ 6:20 自分のために、天に宝を蓄えなさい。そこでは虫やさびで傷物になることはなく、盗人が壁に穴を開けて盗むこともありません。【 NKJV 】 Mat6:20 "but lay up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust destroys and where thieves do not break in and steal. 天に宝を積む。この生き方はなかなか凡人である私には難しいです。ついつい人に褒められたいと思うからです。ジョン・ウェスレーは、本をたくさん出しましたが、印税も入ったようです。それでも彼のすごいところは一ヶ月に使う金額を決めて、そこからぶれなかったことです。ウェスレーの有名な経済法則に、「できるだけ稼げ、できるだけ蓄えよ、余りのものはすべて与えよ」というものがあります。これはアッシジのフランチェスコにも通じる生き方です。神の恵みを受けたらそれを還元していく。そこに恵みの充満があるのです。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの恵みをお返ししていくことができますように。 （祈祷課題）天に宝を積む生き方ができますように （昨日のクイズの答え）盗人 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:21 あなたの富のあるところに、あなたの ○ もあるのだ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１４日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:14 　もし、人の過ちを赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたをお赦しになる。【新共同訳】マタ 6:14 もし人の過ちを赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたの過ちをお赦しになる。【新改訳 2017 】マタ 6:14 もし人の過ちを赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたを赦してくださいます。【 NKJV 】 Mat6:14 "For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you. 　人の罪を赦すことはなかなか困難です。それでも神が私たちの大きな罪をも、神を無視して、自分勝手に生きる罪をも赦して下さったならば、私も赦そうというのが本来のあり方です。憎しみを抱えて生きることは、特に恨みをはらそうという生き方は日本人にもある思想です。戦国の武士たちは仇討ちを一つの美徳と考えました。しかしそれも復習の連鎖を増すばかりです。赦しの連鎖には愛を造り上げることが必要です。その模範を十字架で示してくださったイエスさまに感謝して歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日も赦しの精神をもって歩ませてください。 （祈祷課題）明日の礼拝の為に （昨日のクイズの答え）過ち ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:20 富は、天に積みなさい。そこでは、虫が食うことも、さび付くこともなく、また、 ○○ が忍び込むことも盗み出すこともない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１３日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:13 　私たちを試みに遭わせず／悪からお救いください。』【新共同訳】マタ 6:13 わたしたちを誘惑に遭わせず、／悪い者から救ってください。』【新改訳 2017 】マタ 6:13 私たちを試みにあわせないで、悪からお救いください。』【 NKJV 】 Mat6:13 And do not lead us into temptation, But deliver us from the evil one. For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen. 　おれおれ詐欺、様々な偽りの電話、人を騙そうとする行為は耐えません。教会にさえかかってくるのですから。嘘の電話だけでなく、試みは襲ってきます。病気、トラブル、様々な問題があります。私たちは日々油断なく、神さまに守られて歩みましょう。主はたとえ試みにあっても、そこから必ず救い出してくださいます。 ( 本日の祈り）主よ、常に悪い者から守り、導いてください。 （祈祷課題）試みを乗り越えられるよう　教会の十字架修復の為の足場工事の為に （昨日のクイズの答え）誘惑 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:14 もし人の過ちを赦すなら、あなたがたの天の父もあなたがたの ○○ をお赦しになる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１２日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】マタ 6:12 わたしたちの負い目を赦してください、／わたしたちも自分に負い目のある人を／赦しましたように。【新改訳 2017 】マタ 6:12 私たちの負い目をお赦しください。私たちも、私たちに負い目のある人たちを赦します。【 NKJV 】 Mat6:12 And forgive us our debts, As we forgive our debtors. 私たちはなかなか自分の真実の姿が見えません。相手のことばかりに目がいって、しばしば相手に対して批判をしてしまいます。自分のことを忘れてしまっているのです。相手よりも上の立場に立つことがそれほど大切なのでしょうか。まず自分を見て反省しましょう。人に対して批判的な態度をとるとそれは神に対しても同じ罪を犯してしまうことを意味します。神の前に謙虚に自分の罪を告白しましょう。 ( 本日の祈り）主よ、わたしの負い目を赦してください。 （祈祷課題）他者受容ができますように。 （昨日のクイズの答え）負い目 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:13 わたしたちを ○○ に遭わせず、／悪い者から救ってください。』 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１１日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:11 　私たちに日ごとの糧を今日お与えください。【新共同訳】マタ 6:11 わたしたちに必要な糧を今日与えてください。【新改訳 2017 】マタ 6:11 私たちの日ごとの糧を、今日もお与えください。【 NKJV 】 Mat 6:11 Give us this day our daily bread. 　この祈りは必要は糧を今日与えてくださいという祈りです。それは必要以上でも必要以下でもなく、自分達にとって神が最善と思われる糧を与えてくださいという祈りです。私たちは日本にいて毎食食べることができますが、この世界の中には飢餓が進行していたり、災害や戦争があったりして、今日食べるものが与えられない人々もいらっしゃるのです。その方々のことも覚えて感謝をもって歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日も最善と思える分だけ糧を与えてください。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）糧 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:12 わたしたちの ○○○ を赦してください、／わたしたちも自分に ○○○ ある人を／赦しましたように。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月１０日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:10 　御国が来ますように。／御心が行われますように／天におけるように地の上にも。【新共同訳】マタ 6:10 御国が来ますように。御心が行われますように、／天におけるように地の上にも。【新改訳 2017 】マタ 6:10 御国が来ますように。みこころが天で行われるように、地でも行われますように。【 NKJV 】 Mat 6:10 Your kingdom come. Your will be done On earth as it is in heaven. 私たちが祈る時に願うことは神の御旨が行われることです。天の上で行われるように地の上でも。つまり私たちの人生の上にもということです。せっかく計画していたのに全く違う結果になることもありますね。その時は、もう一度、神の御心を教えようとされている時です。神に祈り、神と相談しつつ歩みましょう。何よりも重要なのは、神の御心が成るということです。その時に結果も与えられます。 ( 本日の祈り）主よ、あなたの御旨が今日も行われますように。 （祈祷課題）主の御旨が成りますように。 （昨日のクイズの答え）御心 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:11 わたしたちに必要な ○ を今日与えてください。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月７日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:6 　あなたが祈るときは、奥の部屋に入って戸を閉め、隠れた所におられるあなたの父に祈りなさい。そうすれば、隠れたことを見ておられる父が、あなたに報いてくださる。【新共同訳】マタ 6:6 だから、あなたが祈るときは、奥まった自分の部屋に入って戸を閉め、隠れたところにおられるあなたの父に祈りなさい。そうすれば、隠れたことを見ておられるあなたの父が報いてくださる。【新改訳 2017 】マタ 6:6 あなたが祈るときは、家の奥の自分の部屋に入りなさい。そして戸を閉めて、隠れたところにおられるあなたの父に祈りなさい。そうすれば、隠れたところで見ておられるあなたの父が、あなたに報いてくださいます。【 NKJV 】 Mat 6:6 "But you, when you pray, go into your room, and when you have shut your door, pray to your Father who is in the secret place; and your Father who sees in secret will reward you openly. 祈れる場所の確保はなかなか難しい選択です。奥の部屋というのはファリサイ派が表通りの目立つところであたかも祈っていることを見せびらかすように祈っているのをみて語られたものです。要は祈りは人に見せるためのものではないということです。ただし公同の祈りというものもあります。それは信徒の皆さんを代表して祈られる祈りです。下北沢教会では司会者の皆さんが相当準備をして祈りを整えてくださっています。その祈りの対象は神です。今日も神さまとの会話を楽しみましょう。その際、聖書のみことばを元に祈りましょう。聖書のみことばと祈りはともに欠くことのできないものです。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの深い対話をなさせてください。 （祈祷課題）祈りの充実の為に （昨日のクイズの答え）部屋 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:9 だから、こう祈りなさい。『天におられるわたしたちの父よ、／ ○○ が崇められますように。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵み...

    １０月６日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 6:1 　「見てもらおうとして、人の前で善行をしないように注意しなさい。そうでないと、天におられるあなたがたの父から報いが受けられない。【新共同訳】マタ 6:1 「見てもらおうとして、人の前で善行をしないように注意しなさい。さもないと、あなたがたの天の父のもとで報いをいただけないことになる。【新改訳 2017 】マタ 6:1 人に見せるために人前で善行をしないように気をつけなさい。そうでないと、天におられるあなたがたの父から報いを受けられません。【 NKJV 】 Mat 6:1 "Take heed that you do not do your charitable deeds before men, to be seen by them. Otherwise you have no reward from your Father in heaven. 人にほめてもらいたい、見てもらいたいという気持ちは誰にでもある感情です。しかし、あえて人の前で善行を積む時に起こっていることは、自己顕示です。誰も見ていなくても天の神さまは見てくださいます。また私たちのまわりには「ありがとう」と言えない人もおられます。「これだけやってあげたのに、ありがとうと言ってくれない」という声を聞くことがあります。たとえその人は感謝してくれなくても、神さまは感謝しておられます。また、その人は言葉では表現できなくても心の底で感謝していてくださるかもしれません。何よりも問題は人の視線ではなく神なのです。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの御前に御心にかなった道を歩ませてください。 （祈祷課題）心をこめて一つひとつの業ができますように。 （昨日のクイズの答え）善行 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 6:6 だから、あなたが祈るときは、奥まった自分の ○○ に入って戸を閉め、隠れたところにおられるあなたの父に祈りなさい。そうすれば、隠れたことを見ておられるあなたの父が報いてくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月３日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 5:39 　しかし、私は言っておく。悪人に手向かってはならない。誰かがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。【新共同訳】マタ 5:39 しかし、わたしは言っておく。悪人に手向かってはならない。だれかがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。【新改訳 2017 】マタ 5:39 しかし、わたしはあなたがたに言います。悪い者に手向かってはいけません。あなたの右の頬を打つ者には左の頬も向けなさい。【 NKJV 】 Mat5:39 "But I tell you not to resist an evil person. But whoever slaps you on your right cheek, turn the other to him also. この聖句はなかなか難しい聖句ですね。それでも、誰かから右の頬を打たれたら私たちはショックを受けるでしょうし、怒りが出てくるかもしれません。仕返しの連鎖が続くかもしれません。でも私たちは、キリストが傷みを知る方であり、痛みを知りつつもそれを克服された創造的愛を持っておられる方であると知っています。罵られても罵り返さず、それを受け止めて、さらにそこから愛を創造されたのです。何という奇蹟の業でしょうか。それを知っている私たちはキリストの模範に従うのです。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの創造的愛に励まされて歩めますように。 （祈祷課題）試練の中にある方々の為に （昨日のクイズの答え）頬 ( 本日のクイズ） ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １０月２日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）聖書協会・共同訳 マタ 5:36 　また、あなたの頭にかけて誓ってはならない。髪の毛一本すら、あなたは白くも黒くもできないからである。【新共同訳】マタ 5:36 また、あなたの頭にかけて誓ってはならない。髪の毛一本すら、あなたは白くも黒くもできないからである。【新改訳 2017 】マタ 5:36 自分の頭にかけて誓ってもいけません。あなたは髪の毛一本さえ白くも黒くもできないのですから。【 NKJV 】 Mat5:36 "Nor shall you swear by your head, because you cannot make one hair white or black. 頭にかけて誓うことを日本人はしませんが、自分の頭にかけて誓うというのはまだ自分の力をある程度信頼しているということですね。でも髪の毛一本すら白くも、黒くも出来ないと主は言われます。それほど信頼できないのです。私たちは全力をこめてわざを行いますが、その業は不完全なことが多いのです。人生の主宰者は神です。その神を認識しつつ歩みなさいということです。神の前に謙虚に、そして神に祈りつつ今日も全力で主の業に励みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたが私の主であることを知らしめてください。 （祈祷課題）今週の歩みの為に　神学校リトリートの為に （昨日のクイズの答え）頭 ( 本日のクイズ）【新共同訳】マタ 5:39 しかし、わたしは言っておく。悪人に手向かってはならない。だれかがあなたの右の頬を打つなら、左の頬をも向けなさい。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠