坂本牧師みことば配信

  １２月３１日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 5:21 主よ、御もとに立ち帰らせてください／わたしたちは立ち帰ります。わたしたちの日々を新しくして／昔のようにしてください。【新改訳 2017 】 哀 5:21 【主】よ、あなたのみもとに帰らせてください。そうすれば、私たちは帰ります。昔のように、私たちの日々を新しくしてください。【 TEV 】 Lam 5:21 Bring us back to you, Lord! Bring us back! /Restore our ancient glory. 聖書協会・共同訳哀 5:21 　主よ、私たちを御もとに立ち帰らせてください。／私たちは立ち帰りたいのです。／私たちの日々を新たにし／昔のようにしてください。今年も神さまから逸れずに無事に歩ませていただき感謝です。もし迷っていたならば、もう一度御もとに立ち帰りましょう。そして一年を感謝をもっておえましょう。新しい年、私達の日々を新しくしてくださいという祈りとともに歩みましょう。日々も新しくなりますが重要なのが、心と魂が日々新たに主の恵みをいただけるように成長することです。 ( 本日の祈り）主よ、一年間魂を守ってくださり感謝します。日々新たに歩ませてください。 （祈祷課題）一年の感謝、来年への期待。 （昨日のクイズの答え）新しく ( 本日のクイズ）【新共同訳】エゼ 1:28 周囲に光を放つ様は、雨の日の雲に現れる虹のように見えた。これが主の ○○ の姿の有様であった。わたしはこれを見てひれ伏した。そのとき、語りかける者があって、わたしはその声を聞いた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １２月３０日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:61 主よ、わたしに向けられる嘲りと／謀のすべてを聞いてください。【新改訳 2017 】哀 3:61 【主】よ。あなたは、私に対する彼らのそしりを、彼らの企みのすべてを聞かれました。【 TEV 】 Lam 3:61 "You have heard them insult me, O Lord; you know all their plots. 聖書協会・哀 3:61 　主よ、あなたは私に対するそしりと／あらゆるたくらみをお聞きになりました。今年、様々な批判等に苦しめられた方が折られるでしょう。グループ活動をする時にうまくいかないことは誰かのせいにすることはよくあることです。それが自分に向けられることもあります。そのそしり等をかみさまは必ず聞いてくださいます。私だけが悩む必要はないのです。主に相談して対処していきましょう。神さまは解決へと導いてくださいます。 ( 本日の祈り）主よ、今日も私と共に歩んでくださることを感謝します。 （祈祷課題）そしりを受けている方々の為に （昨日のクイズの答え）謀 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 5:21 主よ、御もとに立ち帰らせてください／わたしたちは立ち帰ります。わたしたちの日々を ○○○ して／昔のようにしてください。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２９日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:58 主よ、生死にかかわるこの争いを／わたしに代わって争い、命を贖ってください。【新改訳 2017 】哀 3:58 主よ。あなたは私のたましいの訴えを取り上げ、私のいのちを贖ってくださいました。聖書協会・共同訳哀 3:58 　主よ、あなたは私の魂の訴えを取り上げ／命を贖ってくださいました。【 TEV 】 Lam3:58 "You came to my rescue, Lord, and saved my life. 神さまは私達の現実の戦いに介入してくださり、私達信仰者の魂の訴えをとりあげてくださいます。魂からの叫びは生きがいへの叫び。生死に値します。主は真剣に私達に魂の叫びを聴いてくださるだけでなく命を贖ってくださいます。命の与え手である主が少しでもウクライナの人々に平和を与えてくださることを信じます。 ( 本日の祈り）主よ、戦いを終わらせ命を贖ってください。 （祈祷課題）世界平和の為に （昨日のクイズの答え）命 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:61 主よ、わたしに向けられる嘲りと／ ○ のすべてを聞いてください。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２８日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:57 呼び求めるわたしに近づき／恐れるなと言ってください。【新改訳 2017 】哀 3:57 私があなたを呼び求めると、あなたは近づき、『恐れるな』と言われました。【 TEV 】 Lam3:57 You answered me and told me not to be afraid. 聖書協会・共同訳哀 3:57 　私があなたを呼び求めるとき／あなたはそばに来て、「恐れるな」と言われました。恐れから一歩も踏み出せなくなっている時があります。そのような時に一歩踏み出そうとするよりも大切なことがあります。それは、神さまに呼び求めることです。イエスさまも「アッバ」と親しく神さまに語りかけられました。その時に主は豊かに私達の呼びかけを聴いてくださるのです。主は常に私達の小さなつぶやき、呻き声、ささやく声にも耳を傾けてくださいます。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたにささやきます。答えてください。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）恐れるな ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:58 主よ、生死にかかわるこの争いを／わたしに代わって争い、 ○ を贖ってください。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２６日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。クリスマスの諸行事、心からご奉仕感謝いたします。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:41 天にいます神に向かって／両手を上げ心も挙げて言おう。【新改訳 2017 】哀 3:41 自分たちの心を、両手とともに、天におられる神に向けて上げよう。【 TEV 】 Lam  3:41 Let us open our hearts to God in heaven and pray, 聖書協会・共同訳 哀 3:41 　天におられる神に向かって／両手と共に心を上げよう。時には両手を挙げ、心から賛美しましょう。自分自身を解放しましょう。主への賛美を神さまは喜んで受け取られます。昨晩ウクライナ支援コンサートの練習の最後に立ち合いましたが、その中で、ウクライナの民謡の練習があり、ある大学の先生がのりのりで全身を用いて歌っておられました。その姿を見ながら、何て楽しそうに歌われるのだろうと感動しました。ウクライナから避難してきた学生さんお二人もおられました。賛美は全世界共通。今日も一つとなる為に神に向かって賛美しましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたに手を挙げて賛美できることを感謝します。 （祈祷課題）一年の最後の週の為に （昨日のクイズの答え）心 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:54 水はわたしの頭を越え／もう ○○ だとわたしは思った。  3:55 深い穴の底から／主よ、わたしは御名を呼びます。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２４日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:40 わたしたちは自らの道を探し求めて／主に立ち帰ろう。【新改訳 2017 】哀 3:40 自分たちの道を尋ね調べて、【主】のみもとに立ち返ろう。聖書協会・共同訳 哀 3:40 　私たちは自らの道を探し、調べて／主のもとへ帰ろう。【 TEV 】 Lam3:40 Let us examine our ways and turn back to the Lord. 　もし私たちが神さまを忘れたら、神さまを見失ったら、やるべき事は一つです。主のみもとに立ち返ることです。原点回帰です。私たちは主によって造られ生かされている者です。自分たちの道をふりかえり、神を見失った地点を探り当て、もう一度神の前に戻りましょう。神はいつでも私たちを待っていてくださいます。その為に主は生まれてくださいました。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの元に戻り出発します。 （祈祷課題）キャンドルサービスの為に （昨日のクイズの答え）主 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:41 天にいます神に向かって／両手を上げ ○ も挙げて言おう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２３日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:32 主の慈しみは深く／懲らしめても、また憐れんでくださる。聖書協会・共同訳 哀歌 3:32 たとえ苦しみを与えても／豊かな慈しみによって憐れんでくださる。【新改訳 2017 】哀 3:32 主は、たとえ悲しみを与えたとしても、その豊かな恵みによって、人をあわれまれる。【 TEV 】 Lam 3:32 He may bring us sorrow, but his love for us is sure and strong. 　神さまは時々目的をもって私たちを懲らしめられます。それは私たちが傲慢になっていたり、神を忘れたり、自分では気がつかなくて神さまの望む道以外に行こうとしている時です。それは、神さまからのメッセージであるかもしれません。しかし同時に、主は豊かな慈しみをもって憐れんでくださるのです。たとえ試練にあったとしてもあきらめないで、主の慈しみと憐れみを待ち望みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたのなさることは時にかなって美しいことを信じます。 （祈祷課題）試練の中にある方々の為に （昨日のクイズの答え）懲らしめ ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:40 わたしたちは自らの道を探し求めて／ ○ に立ち帰ろう。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２１日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:27 若いときに軛を負った人は、幸いを得る。聖書協会・共同訳 3:27 　若い時に軛を負う者に恵み深い。【新改訳 2017 】哀 3:27 人が、若いときに、くびきを負うのは良い。【 TEV 】 Lam3:27 And it is best to learn this patience in our youth. 　若い時にとても苦労にあわれた方もおられます。なぜ自分だけがこの重荷を負わなければならないのだろうかと思うことがあることでしょう。しかしイエスは十字架というとてつもない軛でした。死に直結する軛を背負ったのです。それは本来ならば私たちが背負うべき軛でした。軛は牛などをつなぐものです。牛は最初は抵抗するのですが、それに慣れさせながら従順を学ぶものです。軛には意味があることを覚えてイエスと共に歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、従順を教えてください。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）軛 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:31 主は、決して／あなたをいつまでも ○○ 置かれはしない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２０日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:26 主の救いを黙して待てば、幸いを得る。【新改訳 2017 】 哀 3:26 【主】の救いを静まって待ち望むのは良い。聖書協会・共同訳哀 3:26 　主の救いを黙して待ち望む者に恵み深く【 TEV 】 Lam3:26 So it is best for us to wait in patience-to wait for him to save us- 私たちはアドベントを過ごしています。クリスマスを待ち遠しい思いで待っています。この気持ちは幼い頃、クリスマスプレゼントほしさに待ち遠しい気持ち、お正月、お年玉目当てに待ち望んだ気持ちと似ています。しかし、本日の聖書は黙して待てばとなっています。忍耐強く、静まって待てば幸いを得るとあるのです。今ある悩みや問題を少しでも解決したいと私たちは思いますが、その問題が解決するのは神さまの定められた時です。私たちは最善を尽くしつつ、その時を待ち、解決したら思いっきり感謝をささげましょう。今年も神さまはたくさんの願いを叶えてくださいました。感謝！！ ( 本日の祈り）主よ、あなたの時を待ち望みます。 （祈祷課題）アドベントの歩みの為に （昨日のクイズの答え）幸い ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:27 若いときに ○ を負った人は、幸いを得る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １２月１９日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:25 主に望みをおき尋ね求める魂に／主は幸いをお与えになる。【新改訳 2017 】哀 3:25 【主】はいつくしみ深い。主に望みを置く者、主を求めるたましいに。聖書協会・共同訳 哀歌 3:25 　主は、ご自分に希望を置く者に／ご自分を探し求める魂に恵み深い。【 TEV 】 Lam3:25 The Lord is good to everyone who trusts in him, 主の希望を置くことは私たちの全ての願いです。というのも主の他の希望を置くことも出来ますが、それは永遠の希望とはなり得ないからです。特にここで強調されていることは、主を求めることの大切さです。この世には沢山の求める選択肢はあると思いますが、私たちが最終的に求めるのは人や物ではなく神さまです。神さまは全力で私たちの希望の根拠として私たちに語りかけてくださるのです。 ( 本日の祈り）主よ、私の希望であり続けてくださることを信じます。 （祈祷課題）希望を失いそうな方々の為に （昨日のクイズの答え）魂 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:26 主の救いを黙して待てば、 ○○ を得る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１６日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:22 主の慈しみは決して絶えない。主の憐れみは決して尽きない。 3:23 それは朝ごとに新たになる。「あなたの真実はそれほど深い。【新改訳 2017 】 哀 3:22 【主】の恵みを。」実に、私たちは滅び失せなかった。主のあわれみが尽きないからだ。 3:23 それは朝ごとに新しい。「あなたの真実は偉大です。【 TEV 】 Lam  3:22 The Lord's unfailing love and mercy still continue,  3:23 Fresh as the morning, as sure as the sunrise. 神さま慈しみと憐れみは尽きず、それは朝ごとに新たになる。何という真実で素晴らしい言葉でしょうか。たとえ同じ言葉であってもそれは同じではなく、新たに私の人生に語りかけてくるのです。だからこそ日々、朝に夕に私たちは神のみことばと向き合います。そして謙虚にみことばを聴きます。主は日々、みことばを新たな意味で私たちに与えてくださるのです。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあらたに私にみことばを与えてください。 （祈祷課題）みことばの拝聴がきちんとできるように （昨日のクイズの答え）朝 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:24 主こそわたしの受ける ○ 」とわたしの魂は言い／わたしは主を待ち望む。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１５日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 3:17 わたしの魂は平和を失い／幸福を忘れた。 3:18 わたしは言う／「わたしの生きる力は絶えた／ただ主を待ち望もう」と。【新改訳 2017 】哀 3:17 私のたましいは平安から見放され、私は幸せを忘れてしまった。 3:18 私は言った。「私の誉れと、【主】から受けた望みは消え失せた」と。【 TEV 】 Lam3:17 I have forgotten what health and peace and happiness are.  3:18 I do not have much longer to live; my hope in the Lord is gone. 　神さまを待ち望むことが起こるのは、この世のすべての可能性が消えた時だということがこのみことばには現れています。自分の生きる力が絶えた時に、作者は真摯に神と向き合う決断をします。長い人生、魂が平和を失い、幸福を忘れたと感じる時もあることでしょう。何よりも主を求めましょう。主は必ずこたえてくださいます。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたを待ち望みます。私に臨んでください。 （祈祷課題）主の臨在を特に必要としておられる方々の為に （昨日のクイズの答え）幸福 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:22 主の慈しみは決して絶えない。主の憐れみは決して尽きない。 3:23 それは ○ ごとに新たになる。「あなたの真実はそれほど深い。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１４日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 2:18 おとめシオンの城壁よ／主に向かって心から叫べ。昼も夜も、川のように涙を流せ。休むことなくその瞳から涙を流せ。【新改訳 2017 】哀 2:18 彼らは主に向かって心の底から叫んだ。娘シオンの城壁よ、昼も夜も、川のように涙を流せ。自分に休みを与えるな。あなたの瞳を休ませてはならない。【 TEV 】 Lam  2:18 O Jerusalem, let your very walls cry out to the Lord! /Let your tears flow like rivers night and day; /Wear yourself out with weeping and grief! 　神さまに向かって私たちは日々様々なことを祈ります。それは魂の叫び、神の意志に従いという嘆願、祈りの課題等様々な内容があることでしょう。時に涙とともに私たちの魂を注ぎ出すこともあるでしょう。その時に主はその涙をよくみていてくださり、私たちの歩みを祝福してくださると信じます。今日も主の前に心からの叫び声をあげましょう。 ( 本日の祈り）主よ、祈りを受け入れてください。 （祈祷課題）祈祷会の為に　クリスマスの諸行事の為に （昨日のクイズの答え）城壁 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:17 わたしの魂は平和を失い／ ○○ を忘れた。 3:18 わたしは言う／「わたしの生きる力は絶えた／ただ主を待ち望もう」と。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１４日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】哀 2:18 おとめシオンの城壁よ／主に向かって心から叫べ。昼も夜も、川のように涙を流せ。休むことなくその瞳から涙を流せ。【新改訳 2017 】哀 2:18 彼らは主に向かって心の底から叫んだ。娘シオンの城壁よ、昼も夜も、川のように涙を流せ。自分に休みを与えるな。あなたの瞳を休ませてはならない。【 TEV 】 Lam  2:18 O Jerusalem, let your very walls cry out to the Lord! /Let your tears flow like rivers night and day; /Wear yourself out with weeping and grief! 　神さまに向かって私たちは日々様々なことを祈ります。それは魂の叫び、神の意志に従いという嘆願、祈りの課題等様々な内容があることでしょう。時に涙とともに私たちの魂を注ぎ出すこともあるでしょう。その時に主はその涙をよくみていてくださり、私たちの歩みを祝福してくださると信じます。今日も主の前に心からの叫び声をあげましょう。 ( 本日の祈り）主よ、祈りを受け入れてください。 （祈祷課題）祈祷会の為に　クリスマスの諸行事の為に （昨日のクイズの答え）城壁 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 3:17 わたしの魂は平和を失い／ ○○ を忘れた。 3:18 わたしは言う／「わたしの生きる力は絶えた／ただ主を待ち望もう」と。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１３日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 51:49 バビロンもまた、必ず倒れる／イスラエルの殺された人々のゆえに。バビロンのゆえに、世界の至るところで／人々が殺されたのだから。【新改訳 2017 】エレ 51:49 イスラエルの刺し殺された者たちよ、バビロンは必ず倒れる。バビロンによって全地の刺し殺された者たちが倒れたように。【 TEV 】 Jer51:49 Babylonia caused the death of people all over the world, and now Babylonia will fall because it caused the death of so many Israelites. I, the Lord, have spoken." 　当時世界最大の国であったバビロン。そのバビロンも必ず倒れると主は言われます。この世のどのような支配者も、武力で侵略しようとする支配者は神によって必ず裁かれます。今年、ロシアという国によって多くの人が命を落としました。それはウクライナの人々だけでなく、ロシアの人々も命を落としています。何と人間の命が軽んじられている時代でしょうか。神さまはそれを主導した人々を必ず倒されます。主の正義を信じましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたは正義の主であることを信じます。 （祈祷課題）平和が一日も早く実現し、人々の命が奪われない世界が来るように。 （昨日のクイズの答え）世界 ( 本日のクイズ）【新共同訳】哀 2:18 おとめシオンの ○○ よ／主に向かって心から叫べ。昼も夜も、川のように涙を流せ。休むことなくその瞳から涙を流せ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月１０日（土）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 51:10 主は我々の正しさを明らかにされた。さあ、我々はシオンで／我らの神、主の御業を語り告げよう。【新改訳 2017 】エレ 51:10 【主】は私たちの義を明らかにされた。さあ、私たちはシオンで、私たちの神、【主】のみわざを語ろう。【 TEV 】 Jer  51:10 The Lord says, "My people shout, "The Lord has shown that we are in the right. Let's go and tell the people in Jerusalem what the Lord our God has done."' 　悪いことをしていないのに不当に怒られたり注意されたりすることがあります。誤解をとっていただかなくては困る場合もあります。そのような場合は慌てず、まず神様に祈りましょう。相手の誤解がとかれるように。弁明する機会が与えられるように。そして何よりも真実が明らかにされるように。慌てないで神さまと相談しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、あなたが必ず共にいてすべてのことを善としてくださることを信じます。 （祈祷課題）アドベント第３主日の礼拝の為に （昨日のクイズの答え）正しさ ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 51:46 お前たちは心挫けてはならない。この地で耳にするうわさを恐れるな。一つのうわさがこの年に来れば、別のうわさが次の年に来る。この地に ○○ が行われ、支配者と支配者が争うなど、と。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １２月８日（木）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 50:5 彼らはシオンへの道を尋ね／顔をそちらに向けて言う。「さあ、行こう」と。彼らは主に結びつき／永遠の契約が忘れられることはない。【新改訳 2017 】エレ 50:5 彼らはシオンを求め、その道に顔を向けて言う。『さあ、私たちは【主】に連なろう。忘れられることのない永遠の契約によって』と。【 TEV 】 Jer50:5 They will ask the way to Zion and then go in that direction. They will make an eternal covenant with me and never break it. 　私たちにとって何よりも大切なのは主とつながっていることです。その為に、神さまの方向を向いて歩むのが私たちです。人間をあらわすギリシャ語、アンスロポスは上を向いて歩く人という意味があります。神の方向に顔を向けて、神と結びついて歩みましょう。主は永遠の契約を結んでくださっています。そして確実のその契約を履行してくださるのです。 ( 本日の祈り）主よ、あなたを仰ぎつつ歩ませてください。 （祈祷課題）信仰が深まるように。 （昨日のクイズの答え）シオン ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 50:34 彼らを贖われる方は強い。その御名は万軍の主。主は必ず彼らの訴えを取り上げ／バビロンの国を揺り動かし／その ○○ を乱される。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月７日（水）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 47:6 災いだ、主が剣を取られた。いつまで、お前は静かにならないのか。鞘に退き、鎮まって沈黙せよ。【新改訳 2017 】エレ 47:6 「ああ、【主】の剣よ。いつまで休まないのか。さやに収まり、静かに休め。」【 TEV 】 Jer  47:6 You cry out, "Sword of the Lord! /How long will you go on slashing? /Go back to your scabbard, /stay there and rest!' 　神さまは何故沈黙しておられるのかと思う時が多々あります。ウクライナの事もそうです。戦争が止みそうになりません。挙げた手をなかなか納めようとしないのです。しかし、主が剣を取られる時に敵はだまるしかありません。神さまはロシアを叱責されます。さやに収まり、静かに休めと。年末が近いです。怒りもあることでしょう。しかしそれを処理して神さまに委ね、平安に年末年始を迎えましょう。  ( 本日の祈り）主よ、この怒り、負の感情をあなたに委ねます。 （祈祷課題）祈祷会の為に （昨日のクイズの答え）沈黙 ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 50:5 彼らは ○○○ への道を尋ね／顔をそちらに向けて言う。「さあ、行こう」と。彼らは主に結びつき／永遠の契約が忘れられることはない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １２月６日（火）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 38:13 そこで、彼らはエレミヤを水溜めから綱で引き上げた。そして、エレミヤは監視の庭に留めて置かれた。【新改訳 2017 】エレ 38:13 彼らはエレミヤを綱で穴から引き上げた。こうして、エレミヤは監視の庭にとどまった。【 TEV 】 Jer 38:13 and they pulled me up out of the well. After that I was kept in the courtyard. エレミヤは神の言葉をそのまま宣べ伝えた為に牢獄に入れられ、やっと神さまによって引き上げられました。私たちの人生には水溜に入ったままでなかなか上がってこれない時もあることでしょう。しかし神さまは敵をもつかってそこから解放される時が必ず来るのです。神さまがどん底から引き上げてくださるのです。主を信じて忍耐強く歩みましょう。 ( 本日の祈り）主よ、この苦しみの水溜から引き上げてください。 （祈祷課題）苦しみの水溜めに入っている状態の方々の為に （昨日のクイズの答え）監視 ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 47:6 災いだ、主が剣を取られた。いつまで、お前は静かにならないのか。鞘に退き、鎮まって沈黙せよ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

 １２月５日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）エレ 36:7 この民に向かって告げられた主の怒りと憤りが大きいことを知って、人々が主に憐れみを乞い、それぞれから立ち帰るかもしれない。」【新改訳 2017 】 エレ 36:7 そうすれば、【主】の前で彼らの嘆願が受け入れられ、それぞれ悪の道から立ち返るかもしれない。【主】がこの民に語られた怒りと憤りは大きいからだ。」【 TEV 】 Jer   36:7 Perhaps they will pray to the Lord and turn from their evil ways, because the Lord has threatened this people with his terrible anger and fury." 　神さまの御言葉に接する時に様々な変化が私たちの心の中におこります。自分の罪や誤解、こだわりが原因で教会から離れている方もおられます。私たちはそのような方が我に立ち返るように祈りますが、それは主の言葉に触れる時に聖霊が働かれて、その人の心の鎖を解き放ち、みことばが魂に入る時です。私たちは人の心を変えることは出来ませんが、主の言葉にはそれが可能です。私たちに出来ることは、主の言葉がその人の言葉を溶かすように祈ることができます。 ( 本日の祈り）主よ、あなたのみことばが固い心を溶かし、教会に立ち帰る人が増えますように導いてください。 （祈祷課題）教会から離れている人々の為に （昨日のクイズの答え）悪の道 ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 38:13 そこで、彼らはエレミヤを水溜めから綱で引き上げた。そして、エレミヤは○○の庭に留めて置かれた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠  

  １２月５日（月）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 36:7 この民に向かって告げられた主の怒りと憤りが大きいことを知って、人々が主に憐れみを乞い、それぞれ悪の道から立ち帰るかもしれない。」【新改訳 2017 】エレ 36:7 そうすれば、【主】の前で彼らの嘆願が受け入れられ、それぞれ悪の道から立ち返るかもしれない。【主】がこの民に語られた怒りと憤りは大きいからだ。」【 TEV 】 Jer36:7 Perhaps they will pray to the Lord and turn from their evil ways, because the Lord has threatened this people with his terrible anger and fury." 　神さまは人々の罪を嘆き、人々が悪の道から立ち帰ることを願っておられますが、ほとんどの場合悪の道を歩む人は神さまのことを無視しているのでなかなか立ち帰ることができません。しかし主は真剣にその人を愛するあまりに、神の道に反した行いを憎まれます。そして真摯にその人が悔い改めて欲しいと願っておられます。私たちに出来ることは主に憐れみをこうことです。主の憐れみにすがるしかないのです。今日も心からの悔い改めをもって主に赦しを請いましょう。 ( 本日の祈り）主よ、罪深い私をとこしえの道に導いてください。 （祈祷課題）今週の歩みの為に （昨日のクイズの答え）悪の道 ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 38:13 そこで、彼らはエレミヤを水溜めから綱で引き上げた。そして、エレミヤは ○○ の庭に留めて置かれた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠

  １２月２日（金）下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 （本日の聖句）【新共同訳】エレ 42:6 良くても悪くても、我々はあなたを遣わして語られる我々の神である主の御声に聞き従います。我々の神である主の御声に聞き従うことこそ最善なのですから。」【新改訳 2017 】エレ 42:6 それが良くても悪くても、私たちは、あなたを遣わされた私たちの神、【主】の御声に聞き従います。私たちの神、【主】の御声に聞き従って幸せを得るためです。」【 TEV 】 Jer 42:6 Whether it pleases us or not, we will obey the Lord our God, to whom we are asking you to pray. All will go well with us if we obey him." 　神さまの御旨を知るためには、私たちはどのような状態であっても私たちの魂に語りかけられる主の御言葉を聞きます。何よりも私たちの願いは主の御声に聞き従うことです。その為に最も最善なことは、主のみことばに親しむことです。このみことば配信もその一つです。何よりも教会の礼拝を大切にしましょう。 ( 本日の祈り）主よ、今日もあなたの御旨を知るためにみことばをください。 （祈祷課題）御言葉の聴従の為に （昨日のクイズの答え）最善 ( 本日のクイズ）【新共同訳】エレ 36:6 お前は ○○ の日に行って、わたしが口述したとおりに書き記したこの巻物から主の言葉を読み、神殿に集まった人々に聞かせなさい。また、ユダの町々から上って来るすべての人々にも読み聞かせなさい。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師　坂本　誠