投稿

3月, 2023の投稿を表示しています

3月31日(金)下北沢教会みことば配信

  3月31日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 14:6 露のようにわたしはイスラエルに臨み/彼はゆりのように花咲き/レバノンの杉のように根を張る。聖書協会・共同訳 ホセア書 [14] 章 ホセ 14:6  私はイスラエルにとって露のようになる。/彼は百合のように花を咲かせ/レバノン杉のようにその根を下ろす。神さまは露のようにイエスラエルに臨んでくださるという表現はとても素晴らしいですね。露はあまり私達には感じることができないのですが、寄り添うように私達と共にいてくださり、私達を励まし、花開かせてくださるお方であるというイメージでしょう。主が露のように寄り添ってくださると、私達は花を咲かせ、根を張ることができるのです。主の臨在に感謝しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの露のような臨在を感謝します。 (祈祷課題)神さまの臨在を感じることができるように (昨日のクイズの答え)ゆり ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 14:10 知恵ある者はこれらのことをわきまえよ。わきまえある者はそれを悟れ。 ○○○ は正しい。神に従う者はその道に歩み/神に背く者はその道につまずく。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月29日(水)下北沢教会みことば配信

  3月29日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 7:11 エフライムは鳩のようだ。愚かで、悟りがない。エジプトに助けを求め/あるいは、アッシリアに頼って行く。【新改訳 2017 】ホセ 7:11 エフライムは愚かな鳩のようで、良識がない。エジプトを呼び求め、アッシリアに飛んで行く。聖書協会・共同訳 ホセ 7:11  エフライムは鳩のように/落ち着きがなく、思慮に欠けている。/エジプトに助けを求めたかと思うと/アッシリアに赴く。【 TEV 】 Hos 7:11 Israel flits around like a silly pigeon; first her people call on Egypt for help, and then they run to Assyria!  私達の最大の罪は神に頼らず、人に頼ること。まことに愚かで悟りがない生き方をしてしまうことです。神は見えませんので、ついつい目に見えるものに頼るのでしょう。まさに愚かです。信仰の目を働かせましょう。見えなくてもおられる神さまにすべてを委ねましょう。主はしっかりと私達と共にいてくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、あなたのみを頼って歩めますように。 (祈祷課題)神への信頼が深まるように (昨日のクイズの答え)鳩 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 14:5 わたしは背く彼らをいやし/喜んで彼らを愛する。まことに、わたしの ○○ は彼らを離れ去った。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月28日(火)下北沢教会みことば配信

  3月28日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 7:10 イスラエルを罪に落とすのは自らの高慢である。彼らは神なる主に帰らず/これらすべてのことがあっても/主を尋ね求めようとしない。【新改訳 2017 】ホセ 7:10 イスラエルの高慢はその顔に表れている。彼らは、自分たちの神、【主】に立ち返らず、このすべてがあっても、主を尋ね求めない。聖書協会・共同訳 ホセ 7:10  イスラエルの高ぶりはその顔に表れている。/自分たちの神、主に立ち帰らず/これほどのことがあっても/主を求めようとはしない。【 TEV 】 Hos 7:10 The arrogance of the people of Israel cries out against them. In spite of everything that has happened, they have not returned to me, the Lord their God.  罪の中で高慢ほど困るものはありません。まず自分が見えなくなっているのです。自分で何でも出来ると考えてしまいます。神を無視した生き方へとそれがつながっていきます。まさに私達を罪に落とすのは高慢です。いつのまにか主を忘れ、主に尋ね求めず、自分ですべてのことを解決しようとするのです。私達の力はそれほど万全ではありません。自分の弱さを自覚し、神に相談しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私達の弱さを自覚しつつあなたに頼りつつ歩めますように。 (祈祷課題)謙虚に歩めますように (昨日のクイズの答え)高慢 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 7:11 エフライムは ○ のようだ。愚かで、悟りがない。エジプトに助けを求め/あるいは、アッシリアに頼って行く。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月27日(月)下北沢教会みことば配信

  3月27日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 6:6 わたしが喜ぶのは/愛であっていけにえではなく/神を知ることであって/焼き尽くす献げ物ではない。【新改訳 2017 】ホセ 6:6 わたしが喜びとするのは真実の愛。いけにえではない。全焼のささげ物よりむしろ、神を知ることである。聖書協会・共同訳 ホセ 6:6  私が喜ぶのは慈しみであって/いけにえではない。/神を知ることであって/焼き尽くすいけにえではない。【 TEV 】 Hos 6:6 I want your constant love, not your animal sacrifices. I would rather have my people know me than burn offerings to me. 神さまが本当に喜んでくださるのは形式主義ではなく、心からの愛と神を知ることへの喜びなのだと書かれています。ウェスレーは教会が形式主義に偏って、宗教の本質を忘れていることをとても気にしていました。宗教は形ではなく、その本質は心の持ちようにあるのだということを1738年5月24日、不思議に心温まる体験を通して与えられます。そのことによって彼は愛によって働く信仰、心と生活のきよめという包括的な宗教をもたらしたのです。神の愛に触れ、神を知ることを喜びとする生き方へと今日も招かれましょう。 ( 本日の祈り)主よ、神さまの豊かな憐れみを今日も与え、愛と神を知ることを得させてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)愛 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 7:10 イスラエルを罪に落とすのは自らの ○○ である。彼らは神なる主に帰らず/これらすべてのことがあっても/主を尋ね求めようとしない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠  

3月24日(金)下北沢教会みことば配信

3月24日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 6:2 二日の後、主は我々を生かし/三日目に、立ち上がらせてくださる。我々は御前に生きる。【新改訳 2017 】ホセ 6:2 主は二日の後に私たちを生き返らせ、三日目に立ち上がらせてくださる。私たちは御前に生きる。聖書協会・共同訳 ホセ 6:2  主は二日の後に我々を生き返らせ/三日目に起き上がらせてくださる。/我々は主の前に生きる。【 TEV 】 Hos6:2 In two or three days he will revive us, and we will live in his presence.  私達がダウンする時にすぐにでも立ち上がりたいとは思いますが、なかなか状況が整わずに立ち上がれない時があります。主はみこころの時に再び立ち上がらせてくださるのです。この2日に生かし、3日目に立ち上がらせるまでの時間を神さまは設けておられるのです。私達が自分のことを深く考え、反省すべきところは反省し、力を与えられるためには時間が必要です。主のタイミングに自分を合わせて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの力を受けて歩ませてください。 (祈祷課題)神さま、今日も私を導き、立ち上がらせてください。 (昨日のクイズの答え)御前 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 6:3 我々は主を知ろう。主を知ることを追い求めよう。主は曙の光のように必ず現れ/降り注ぐ雨のように/大地を潤す ○○ のように/我々を訪れてくださる。」 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月23日(木)下北沢教会みことば配信

3月23日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 6:1 「さあ、我々は主のもとに帰ろう。主は我々を引き裂 ○ あ、【主】に立ち返ろう。主は私たちを引き裂いたが、また、癒やし、私たちを打ったが、包んでくださるからだ。聖書協会・共同訳ホセ 6:1  さあ、我々は主のもとに帰ろう。/主は我々を引き裂いたが、癒やし/我々を打たれたが、包んでくださる。【 TEV 】 Hos6:1 The people say, "Let's return to the Lord! He has hurt us, but he will be sure to heal us; he has wounded us, but he will bandage our wounds, won't he?  神さまは私達にしばしば試練を与えられます。それは傷を受けるほどの試練でもあります。主も十字架の上でまさに引き裂かれました。苦しみを受けられました。聖餐式のパン裂きはそのようなイメージです。でも同じ主が私達を癒し、包んでくださるのです。主はそのようにして私達を回復させてくださいます。主は与え、主は取られる。しかし主の御名は、ほむべきかなです。今日もそのような主の御名をほめたたえつつ歩んでいきましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたは私達を試されますが、同時受けた傷を癒してくださいます。感謝。 (祈祷課題)神さまとの関係を深めることができるように (昨日のクイズの答え)いやし ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 6:2 二日の後、主は我々を生かし/三日目に、立ち上がらせてくださる。我々は ○○ に生きる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月22日(水)下北沢教会みことば配信

  3月22日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 5:15 わたしは立ち去り、自分の場所に戻っていよう。彼らが罪を認めて、わたしを尋ね求め/苦しみの中で、わたしを捜し求めるまで。【新改訳 2017 】 ホセ 5:15 わたしは自分のところに戻っていよう。彼らが罰を受け、わたしの顔を慕い求めるまで。彼らは苦しみながら、わたしを捜し求める。」聖書協会・共同訳 ホセ 5:15  私は行って、自分の場所に戻っていよう。/彼らが罪を認めてわが顔を尋ね求め/苦境にあって私を探し求めるときまで。【 TEV 】 Hos  5:15 "I will abandon my people until they have suffered enough for their sins and come looking for me. Perhaps in their suffering they will try to find me." 神さまは私たちを待っていてくださいます。私たちの準備が整うまで。私たちは自分である程度できる自信がある内は、神に助けを求めることをしません。主は私たちが魂の奥底から神さまを必要とするという自覚するまで待っておられるのです。そうでないと真実に恵みを体験できないからです。神に向かって今日も心からその顔を尋ね求めて歩みましょう。主はかならず振り返ってこちらを見つめてくださいます。大胆に恵みの座にいこうではありませんか。 ( 本日の祈り)主よ、私の願いを聞きあげてください。 (祈祷課題)祈りの充実のために (昨日のクイズの答え)場所 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 6:1 「さあ、我々は主のもとに帰ろう。主は我々を引き裂かれたが、 ○○○ /我々を打たれたが、 ○ を包んでくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月21日(火)下北沢教会みことば配信

  3月21日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 4:7 彼らは勢いを増すにつれて/ますます、わたしに対して罪を犯した。わたしは彼らの栄光を恥に変える。【新改訳 2017 】ホセ 4:7 彼らは増えるにしたがって、ますますわたしに罪を犯した。わたしは彼らの栄光を恥に変える。聖書協会・共同訳 ホセ 4:7  彼らは増えるにつれ/私に罪を犯すようになった。/彼らの栄光を私は恥に変える。【 TEV 】 Hos  4:7 "The more of you priests there are, the more you sin against me, and so I will turn your honor into disgrace.  このことは私達も注意しなければなりません。人生がうまくいきますと、ついつい私達は自分の力を誇ります。神さまがこのことを為してくださっているのに、自分の力でこのことを行ったと考えてしまうのです。そこに落とし穴があります。主はそのような傲慢を錯覚するものをあえて恥をこうむらせて本来の自分を自覚するように導かれるのです。私達はしっかりと自分が赦された罪人であることを自覚して、謙虚な思いで今日も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も常にあなたと人の前に謙虚に歩みましょう。 (祈祷課題)謙虚な歩みができるように (昨日のクイズの答え)恥 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 5:15 わたしは立ち去り、自分の ○○ に戻っていよう。彼らが罪を認めて、わたしを尋ね求め/苦しみの中で、わたしを捜し求めるまで。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月20日(月)下北沢教会みことば配信

  3月20日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 3:5 その後、イスラエルの人々は帰って来て、彼らの神なる主と王ダビデを求め、終わりの日に、主とその恵みに畏れをもって近づく。【新改訳 2017 】ホセ 3:5 その後で、イスラエルの子らは帰って来て、自分たちの神である【主】と、自分たちの王ダビデを尋ね求める。そして終わりの日には、【主】とそのすばらしさにおののく。聖書協会・共同訳 ホセ 3:5  その後、イスラエルの子らは帰って来て、彼らの神である主と彼らの王ダビデを求め、終わりの日に、主とその恵みに畏れをもって近づく。【 TEV 】 Hos  3:5 But the time will come when the people of Israel will once again turn to the Lord their God and to a descendant of David their king. Then they will fear the Lord and will receive his good gifts. 神さまはイエスラエルの民に対して忍耐をもって接してくださっています。しかし、多くの民は逆らって神から離れてしまいました。それでも主は、さらに彼等が信仰に立ち帰るのを待ち望まれます。ついに彼等は主に救いを求めるのです。私達は今週も神さまに従って歩みましょう。そして主の恵みを自分の足りなさを自覚しつつ、しっかりと目を開いて受け入れて歩みましょう。主は必ず導いてくださることを信じます。救いは今です。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私を導いてください。畏れつつあなたの御前にでます (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)ダビデ ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 4:7 彼らは勢いを増すにつれて/ますます、わたしに対して罪を犯した。わたしは彼らの栄光を ○ に変える。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月18日(土)下北沢教会みことば配信

  3月18日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ホセ 2:17 そのところで、わたしはぶどう園を与え/アコル(苦悩)の谷を希望の門として与える。聖書協会・共同訳ホセ 2:17  私はそこで、ぶどう畑を彼女に与え/アコルの谷を希望の門として与えよう。本日は英語はありません。私達はしばしば苦悩を通らされます。しかし主はその苦悩を希望へと変えてくださるのです。苦悩は私達が最も避けたいものです。しかし苦悩には意味があります。興味深いのは、苦悩は谷、希望は門という言葉で表現されていることです。まさに、谷の一番低い部分に入ったとしても希望という門を通り、私達は谷をのぼりきることができるのです。主の導きを信じて今日も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、苦悩を希望に変えてくださることを感謝します。 (祈祷課題)苦悩の中にある方々の為に 苦悩の中にある希望をみることができるように (昨日のクイズの答え)希望 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 3:5 その後、イスラエルの人々は帰って来て、彼らの神なる主と王 ○○○ を求め、終わりの日に、主とその恵みに畏れをもって近づく。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月17日(金)下北沢教会みことば配信

  3月17日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 12:13 終わりまでお前の道を行き、憩いに入りなさい。時の終わりにあたり、お前に定められている運命に従って、お前は立ち上がるであろう。」【新改訳 2017 】ダニ 12:13 あなたは終わりまで歩み、休みに入れ。あなたは時の終わりに、あなたの割り当ての地に立つ。」聖書協会・共同訳 ダニ 12:13  あなたは終わりまで自分の道を行け。そして、憩いに入れ。あなたは終わりの日に、あなたの受ける分を得て立つであろう。」【 TEV 】 Dan12:13 "And you, Daniel, be faithful to the end. Then you will die, but you will rise to receive your reward at the end of time."  私達は皆天国への道程をたどっています。走るべき行程を終えたら神さまが待っていてくださいます。そして救いの冠をかぶせてくださいます。主は私達を私達にふさわしく導き、守り、支えてきてくださいました。苦しい時には私達と共に歩み、励ましてくださいました。ウェスレーはそれは Highway to Heaven としました。天国への王道です。この道はまだまだ続きます。天国への道程をしっかりと冠を目指して歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私の天国への道程をしっかりと歩ませてください。 (祈祷課題)天国への道程が祝福されますように。 (昨日のクイズの答え)運命 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ホセ 2:17 そのところで、わたしはぶどう園を与え/アコル(苦悩)の谷を○○の門として与える。○に入る言葉は? 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月13日(月)下北沢教会みことば配信

  3月13日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 10:11 彼はこう言った。「愛されている者ダニエルよ、わたしがお前に語ろうとする言葉をよく理解せよ、そして、立ち上がれ。わたしはこうしてお前のところに遣わされて来たのだ。」こう話しかけられて、わたしは震えながら立ち上がった。【新改訳 2017 】ダニ 10:11 それから彼は私に言った。「特別に愛されている人ダニエルよ、私が今から語ることばをよく理解せよ。そこに立ち上がれ。私は今、あなたに遣わされたのだ。」彼がこのことばを私に語っている間に、私は震えながら立ち上がった。聖書協会・共同訳ダニ 10:11  彼は私に言った。「愛される者ダニエルよ、私があなたに語る言葉を聞いて悟れ。あなたがいる場所に立て。私は今、あなたのところに遣わされて来たのだ。」この言葉が私に語られたとき、私は震えながら立ち上がった。【 TEV 】 Dan10:11 The angel said to me, "Daniel, God loves you. Stand up and listen carefully to what I am going to say. I have been sent to you." When he had said this, I stood up, still trembling. 神さまは不思議なお方で、私達が弱さをもってなかなか立ち上がれない時に、神さまはみことばや友人、家族を通して私達に「立ち上がれ」と語ってくださいます。このダニエルにも神さまはまず、「特別に愛されている人」と呼びかけてくださいました。ダニエルにとって必要な言葉だったと思います。自信をなくしている時、落ち込んでいる時、この励ましにまさるものはありません。そのことがわかった時にダニエルはたち上がりました。ただちに立ち上がったのではありません。「震えながら立ち上がった」ところが大切ですね。こんな自分でもいいのかと思いながらも、主のみことばに励まされて立ち上がる時に、主は共に歩んでくださるのです。 ( 本日の祈り)主よ、危機の時にいつも励ましてくださるあなたの愛に励まされて震えながらも立ち上がります。 (祈祷課題)立ち上がることができるように ...

3月11日(土)下北沢教会みことば配信

  3月11日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。東日本大震災の被災者の為に祈りましょう。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 10:9 その人の話す声が聞こえてきたが、わたしは聞きながら意識を失い、地に倒れた。 10:10 突然、一つの手がわたしに触れて引き起こしたので、わたしは手と膝をついた。【新改訳 2017 】ダニ 10:9 私は彼の語る声を聞いた。彼の語る声を聞きながら、顔を伏せて地に倒れ、深い眠りに陥った。 10:10 ちょうどそのとき、一つの手が私に触れて、膝と手のひらをついていた私を揺さぶった。聖書協会・共同訳 ダニ 10:9  私は彼の話す声を聞いた。その話す声を聞いたとき、私は気を失い、うつ伏せに地面に倒れた。ダニ 10:10  見よ、手が私に触れ、私の膝と手の先を揺さぶった。【 TEV 】 Dan 10:9 When I heard his voice, I fell to the ground unconscious and lay there face downward.  10:10 Then a hand took hold of me and raised me to my hands and knees; I was still trembling. 神さまの現れ方は様々ですが、時に神さまはみことばによって私達に手を触れるように現れてくださり、そのみことばに圧倒されることがあります。そして私達を深い眠りを与えられます。しかし、そのみことばを思い巡らしながら、主はもう一度私達がそれはあまりにもショックすぎて床に倒れるようなイメージです。しかし主の介入はそれで終わりません。主はたおれた私を引き上げてくださるのです。主の手によって立ち上がることができるのです。主のみことばの尊厳さと慈しみをしっかりと見つめて歩みましょう。主のみこころをしっかりと受け止めて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたは今日も私達に現れてくださることを期待して待ち望みます。 (祈祷課題)神さまの臨在を受け止められるように。再び立ち上がることができるように。 (昨日のクイズの答え)手 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 10:11 彼はこう言った。「愛されている者ダニエルよ、わたしがお前に語ろう...

3月10日(金)下北沢教会みことば配信

  3月10日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 9:23 お前が嘆き祈り始めた時、御言葉が出されたので、それを告げに来た。お前は愛されている者なのだ。この御言葉を悟り、この幻を理解せよ。【新改訳 2017 】ダニ 9:23 あなたが願いの祈りを始めたとき、一つのみことばが出されたので、私はそれを伝えに来た。あなたが特別に愛されている者だからだ。そのみことばを聞き分けて、その幻を理解せよ。聖書協会・共同訳ダニ 9:23  あなたが嘆願を始めたとき、御言葉が現れたので、私はそれを伝えるために来た。あなたは愛される者。この言葉を悟り、この幻を理解せよ。【 TEV 】 Dan9:23 When you began to plead with God, he answered you. He loves you, and so I have come to tell you the answer. Now pay attention while I explain the vision. 私達が嘆きつつ祈る時の主の答えは、お前は愛されている者なのだというメッセージでした。何という幸いなメッセージでしょうか。私達は何よりも愛されている者として神は言葉を語りかけてくださっているのです。この主の熱情を感じることができるでしょうか。主は独り子を与えるほどに私達を真剣に熱い思いで愛してくださるのです。神さまの深い御旨を理解する為には、この熱情をしっかりと受け止めないとその関係は深まりません。主の愛の内に生きましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの深淵な愛を、強い愛情を感謝します。 (祈祷課題)神の愛を強く感じることができるように。 (昨日のクイズの答え)幻 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 10:9 その人の話す声が聞こえてきたが、わたしは聞きながら意識を失い、地に倒れた。 10:10 突然、一つの ○ がわたしに触れて引き起こしたので、わたしは手と膝をついた。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月7日(火)下北沢教会みことば配信

  3月7日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 9:17 わたしたちの神よ、僕の祈りと嘆願に耳を傾けて、荒廃した聖所に主御自身のために御顔の光を輝かしてください。【新改訳 2017 】ダニ 9:17 私たちの神よ。今、あなたのしもべの祈りと願いを聞き入れ、主ご自身のために、あなたの荒れ果てた聖所に御顔の光を照り輝かせてください。聖書協会・共同訳ダニ 9:17  しかし、今、私たちの神よ、あなたの僕の祈りと嘆願を聞いてくださり、荒廃したあなたの聖所に、主ご自身のために御顔の光を輝かせてください。【 TEV 】 Dan 9:17 O God, hear my prayer and pleading. Restore your Temple, which has been destroyed; restore it so that everyone will know that you are God. 現在、日本の教会は曲がり角に来ています。老齢化が進み、子どもたちが教会から消え、青年たちもいなくなりつつあります。この状況はある程度予想されていましたが、段々と教会を覆いはじめています。今こそ私達は神に真剣に祈らなければなりません。何よりも聖所において御顔の光が輝くように。青年と子どもたちが来ることができるように。すべての願いと感謝をささげて主に期待しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの御顔の光りが礼拝堂において輝きますように。 (祈祷課題)教会の為に (昨日のクイズの答え)光 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 9:18 神よ、耳を傾けて聞いてください。目を開いて、わたしたちの荒廃と、御名をもって呼ばれる都の荒廃とを御覧ください。わたしたちが正しいからではなく、あなたの深い憐れみのゆえに、伏して ○○ の祈りをささげます。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月6日(月)下北沢教会みことば配信

  3月6日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 9:9 憐れみと赦しは主である神のもの。わたしたちは神に背きました。【新改訳 2017 】ダニ 9:9  あわれみと赦しは、私たちの神、主にあります。まことに、私たちは神に逆らいました。聖書協会・共同訳ダニ 9:9  私たちが神に逆らったにもかかわらず、憐れみと赦しは私たちの神、主にあります。【 TEV 】 Dan9:9 You are merciful and forgiving, although we have rebelled against you.  神さまは私達がどのような罪を犯そうとも、裏切っても、憐れみと赦しをもって臨んでください。私達はどうせ赦してくださるから何をしても大丈夫というのではなく、むしろその憐れみと赦しに関してしっかりと歩もう。罪を犯さないで神の期待に応えようという気持ちになるのです。私達の憐れみと赦しには限界があります。しかし主の憐れみと赦しは限界がありません。その恵みをほめたたえつつ今週も歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの慈しみと憐れみを感謝しつつ受け取ります。 (祈祷課題)慈しみと憐れみを持つ人としてください。 (昨日のクイズの答え)赦し ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 9:17 わたしたちの神よ、僕の祈りと嘆願に耳を傾けて、荒廃した聖所に主御自身のために御顔の ○ を輝かしてください。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月3日(金)下北沢教会みことば配信

  3月3日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 9:4 わたしは主なる神に祈り、罪を告白してこう言った。「主よ、畏るべき偉大な神よ、主を愛しその戒めに従う者には契約を守って慈しみを施される神よ、【新改訳 2017 】ダニ 9:4 私は、私の神、【主】に祈り、告白した。「ああ、私の主、大いなる恐るべき神。あなたを愛し、あなたの命令を守る者には、契約を守って恵みを下さる方。聖書協会・共同訳ダニ 9:4  私は私の神、主に祈り、告白して言った。「ああ、主よ、大いなる畏るべき神よ、主を愛し、その戒めを守る者には契約と慈しみを守る方。【 TEV 】 Dan 9:4 I prayed to the Lord my God and confessed the sins of my people. /I said, "Lord God, you are great, and we honor you. You are faithful to your covenant and show constant love to those who love you and do what you command.  神さまに謙虚に罪を告白する時の最初の言葉がここにあります。まず何よりも主がどのようなお方であるかをダニエルは語ります。それは畏るべき偉大な神、契約を守って慈しみを施される神です。私達はダニエルと同じように神さまをとらえているでしょうか。神は偉大な神ですが、何よりも契約に基づいて一人ひとりに慈しみを与えてくださる神なのです。感謝ですね。神さまは常に私達を祝福の基とするという契約を覚えていてくださるのです。そのような器として神さまは私達を愛してくださいます。感謝しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も偉大ですが慈しみを施してくださる神に感謝をささげます。 (祈祷課題)信仰の成長の為に 教団大年会の為に (昨日のクイズの答え)契約 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 9:8 主よ、 ○ を被るのはわたしたちであり、その王、指導者、父祖なのです。あなたに対して罪を犯したのですから。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月2日(木)下北沢教会みことば配信

  3月2日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 9:3 わたしは主なる神を仰いで断食し、粗布をまとい、灰をかぶって祈りをささげ、嘆願した。【新改訳 2017 】ダニ 9:3 そこで私は、顔を神である主に向けて断食をし、粗布をまとって灰をかぶり、祈りと哀願をもって主を求めた。聖書協会・共同訳 ダニ 9:3  私は神である主に顔を向け、断食し、粗布をまとい、灰をかぶって、祈りを献げ、嘆願した。【 TEV 】 Dan9:3 And I prayed earnestly to the Lord God, pleading with him, fasting, wearing sackcloth, and sitting in ashes. 神さまは悔いる魂を歓迎してくださいます。高慢な魂を嫌われます。ダニエルはまさに謙虚な人で、自分の罪の性質に気づいており、心をこめて主に悔い改めの姿勢を持って臨みました。断食までして自分の身を清めつつ神に本気の姿勢を見せたのです。ダニエルの信仰を神は喜んで受け入れられます。私達人間は根本的に罪を犯すものです。その気持ちをもって常に謙虚に神の前に心を砕きつつ進みでましょう。 ( 本日の祈り)主よ、常に謙虚な思いを与えてください。 (祈祷課題)謙虚な姿勢を保てるようみ (昨日のクイズの答え)断食 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 9:4 わたしは主なる神に祈り、罪を告白してこう言った。「主よ、畏るべき偉大な神よ、主を愛しその戒めに従う者には ○○ を守って慈しみを施される神よ、 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠

3月1日(水)下北沢教会みことば配信

  3月1日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】ダニ 6:28 この神は救い主、助け主。天にも地にも、不思議な御業を行い/ダニエルを獅子の力から救われた。」聖書協会・共同訳 ダニ 6:28  この方は救い主、助け主。/天にも地にも、しるしと奇跡を行い/獅子の手からダニエルを救い出された。」本日はこの2つの聖書のみです。神さまはダニエルを獅子の穴から救いだしてくださいました。神さまが私達に与えてくださる御業はまわりの人々への証しとなって伝えられていきます。神が働かれている人は誰にも止めることはできません。主の恵みが伴っているので神さまはその人を尊く用いられます。ダニエルはまさにそのような人でした。主は今日も私達と共に歩んでくださいます。主の霊がともにあることを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も不思議な御業を行ってください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)獅子 ( 本日のクイズ)【新共同訳】ダニ 9:3 わたしは主なる神を仰いで ○○ し、粗布をまとい、灰をかぶって祈りをささげ、嘆願した。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。 下北沢教会牧師 坂本 誠