投稿

7月, 2021の投稿を表示しています

7月31日(土)下北沢教会みことば配信

  7月31日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:20 心の曲がった者は幸いを受けない。舌をもって欺く者は災難に陥る。【新改訳 2017 】箴 17:20 心の曲がった者は幸いを見つけない。二枚舌の者はわざわいに陥る。【 TEV 】 Pro17:20 Anyone who thinks and speaks evil can expect to find nothing good-only disaster.  私達を一番傷つけるもの、それは信頼する相手に嘘をつかれることです。言うことが一貫せずに、その場で言い方を変えたり、意見を変える人がいます。人をみて語っているのです。人に焦点がいきますと、神が忘れ去られて真実が語れないことになります。そして最終的にその人間関係は終わります。神の前に人の前に純粋に真実に生きましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も真実のみを語ることができますように。 (祈祷課題)8月の歩みの為に (昨日のクイズの答え)災難 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:27 ○○ を制する人は知識をわきまえた人。冷静な人には英知がある。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月30日(金)下北沢教会みことば配信

  7月30日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:19 罪を愛する者は争いを愛する。戸口を高く開く者は破れを招く。【新改訳 2017 】箴 17:19 背きの罪を愛する者はけんかを愛する。自分の門を高くする者は破滅を求める。【 TEV 】 Pro   17:19 To like sin is to like making trouble. If you brag all the time, you are asking for trouble.  罪と争いは関連しています。罪は人間の傲慢や自分を主とすることから来るからです。自分を主とすることは相手を従わせようとする態度でもありますのでうまくいきません。「戸口を高く開く」とは「自分のことばかり誇張して誇っていること」です。自分が目立つこと、自分中心ですと、相手の気持ちまで考えることも出来ませんし、かえって相手の立場を損なうことになります。まずは、神を第一とし、神に愛されている相手をたてましょう。それが人間関係のうまくいく秘訣です。 ( 本日の祈り)主よ、自分ではなく、神を第一に歩ませてください。 (祈祷課題)人間関係の為に (昨日のクイズの答え)戸口 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:20 心の曲がった者は幸いを受けない。舌をもって欺く者は ○○ に陥る。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月29日(木)下北沢教会みことば配信

  7月29日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:17 どのようなときにも、友を愛すれば/苦難のときの兄弟が生まれる。【新改訳 2017 】箴 17:17 友はどんなときにも愛するもの。兄弟は苦難を分け合うために生まれる。【 TEV 】 Pro   17:17 Friends always show their love. What are relatives for if not to share trouble?  「どのようなときにも」はとても難しいことですね。自分がうまくいかない時、困難な時、また相手に裏切られた時も友を愛することができるのかと言われるならば、無理だろうと思います。私達の中にはそのような愛はありません。しかし神さまは、自分を犠牲にして私達のために命を差し出してくださいました。この愛があるならば共に赦された者として苦難を分け合うことができます。共に支え合いつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたの愛を今日も与えてください。 (祈祷課題)友情のために (昨日のクイズの答え)兄弟 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:19 罪を愛する者は争いを愛する。 ○○ を高く開く者は破れを招く。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

7月28日(水)下北沢教会みことば配信

  7月28日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:15 悪い者を正しいとすることも/正しい人を悪いとすることも/ともに、主のいとわれることである。【新改訳 2017 】箴 17:15 悪しき者を正しいとする者、正しい人を悪いとする者、【主】はこの両者を忌み嫌われる。【 TEV 】 Pro   17:15 Condemning the innocent or letting the wicked go-both are hateful to the Lord. 私達の判断の中でしばしば真実を曲げて語るならば、それは神さまのみこころではありません。相手の立場に立ち、なぜその人が行為をしなければならなかったのかをじっくりと聞きましょう。正しい判断を出来るように神に求めましょう。クリスチャンであるならば、基本的には嘘も方便は通りません。愛と優しさをもって判断できるように主に祈り求めましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も正しい判断をお与えください。 (祈祷課題)祈祷会の為の (昨日のクイズの答え)主 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:17 どのようなときにも、友を愛すれば/苦難のときの ○○ が生まれる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

7月27日(火)下北沢教会みことば配信

  7月27日(火 )下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:10 理解力ある人を一度叱責する方が/愚か者を百度打つよりも効き目がある。【新改訳 2017 】箴 17:10 分別のある者を一回叱ることは、愚かな者を百回むち打つよりも効き目がある。【 TEV 】 Pro   17:10 An intelligent person learns more from one rebuke than a fool learns from being beaten a hundred times.  なかなか自分のことを理解できない人がいます。何度言っても結局は変化がない人もいます。性格は簡単に治らないのです。それでも忍耐強く語り続けましょう。祈りつつ、相手の変化が起こるように祈りましょう。結局は分別があるかどうかです。それでも駄目なら逃げましょう。そこに留まり続けることはありません。神さまが他の人を遣わして下さいます。 必要以上に責任を感じることもありません。主に委ねましょう。 ( 本日の祈り)主よ、分別を私にもお与えください。 (祈祷課題)分別が与えられるように。 (昨日のクイズの答え)百度 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:15 悪い者を正しいとすることも/正しい人を悪いとすることも/ともに、 ○ のいとわれることである。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月26日(月)下北沢教会みことば配信

  7月26日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 17:9 愛を求める人は罪を覆う。前言を翻す者は友情を裂く。【新改訳 2017 】箴 17:9 愛を追い求める者は背きの罪をおおう。同じことを蒸し返す者は親しい友を離れさせる。【 TEV 】 Pro   17:9 If you want people to like you, forgive them when they wrong you. Remembering wrongs can break up a friendship.  人間関係、互にもちつもたれつです。もしお互いが罪を指摘し合うならばその関係はすぐに終わりを告げることでしょう。罪を犯されても愛を求めるならば、罪を覆うことが出来、新たな関係が創造されます。何度も過去のことを離したり、同じことを繰り返す人は、相手に自分の言葉が届いていないと考えてしまいます。一度心をこめて言えば相手に通じています。共に許しあい歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今週も新しい人間関係を築いてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)前言 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:10 理解力ある人を一度叱責する方が/愚か者を ○○ 打つよりも効き目がある。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

7月24日(土)下北沢教会みことば配信

  7月24日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:32 忍耐は力の強さにまさる。自制の力は町を占領するにまさる。【新改訳 2017 】箴 16:32 怒りを遅くする者は勇士にまさり、自分の霊を治める者は町を攻め取る者にまさる。【 TEV 】 Pro   16:32 It is better to be patient than powerful. It is better to win control over yourself than over whole cities.  忍耐は新改訳では怒りを遅くすること。怒りの遅くするには忍耐力が必要だということです。それは自制、セルフコントールできる力があるということです。自分の中の暴走する部分を抑えるためには客観的な基準が必要です。神さまの言葉は冷静に私達を見つめさせる恵みの手段です。自分を制することが出来る人は待ちをも占領するというのですから、これはすごく重要ですね。主によって自分の霊をコントロールするスキルを獲得して主の道を邁進しましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの聖霊を与えてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)自制 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 17:9 愛を求める人は罪を覆う。 ○○ を翻す者は友情を裂く。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月22日(木)下北沢教会みことば配信

  7月22日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:28 暴言をはく者はいさかいを起こさせる。陰口は友情を裂く。【新改訳 2017 】箴 16:28 ねじれ者は争いを巻き起こし、陰口をたたく者は親しい友を離れさせる。【 TEV 】 Pro 16:28 Gossip is spread by wicked people; they stir up trouble and break up friendships. 暴言、陰口はともに友情に亀裂を生じさせ、いさかいを起こします。理性を用いつつ、冷静で相手の感情を気遣う言葉を語りましょう。人間関係の破綻の一番が暴言、陰口です。特に親友を失うことほど悲しいことはありません。問題があれば、言葉を選び、率直に話し合いましょう。神さまに祈りつつ。神さまは関係を修復してくださいます。 ( 本日の祈り)主よ、常に愛のある対話に導いてください。 (祈祷課題)暴言、影口を言わないようにしましょう。 (昨日のクイズの答え)陰口 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:31 ○○ は輝く冠、神に従う道に見いだされる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月21日(水)下北沢教会みことば配信

  7月21日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:18 痛手に先立つのは驕り。つまずきに先立つのは高慢な霊。【新改訳 2017 】箴 16:18 高慢は破滅に先立ち、高ぶった霊は挫折に先立つ。【 TEV 】 Pro   16:18 Pride leads to destruction, and arrogance to downfall. 私達がしばしばおおきな壁にぶち当たる時、痛手を被るとき、つまづく時、それは自分のおごり、高慢からきたものであるかもしれません、。神さまはそのことを教えようとして私達を戒めることがあるのです。何かうまくいかなくなったら、自分のことを客観的に振り返ってみましょう。これが出来ている人とそうでない人の成長の幅は全く違います。成長できないと考えている人は自分を振り返ることが苦手な人です。痛手やつまづきから学びましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も私達の歩みを導いてください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)驕り ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:28 暴言をはく者はいさかいを起こさせる。 ○○ は友情を裂く。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月20日(火)下北沢教会みことば配信

  7月20日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:13 正しいことを語る唇を王は喜び迎え/正直に語る人を愛する。【新改訳 2017 】箴 16:13 正しい唇は王たちの喜び。真っ直ぐなことを語る者は愛される。【 TEV 】 Pro 16:13 A king wants to hear the truth and will favor those who speak it.  私達の歩みの中で嘘をつくと必ず自分に返ってきます。何故ならば嘘は必ずばれるからです。自分の信頼する人に嘘をつかれるほど傷つくことはありません。主に唇を守っていただきましょう。神の前に人の前に偽りなく歩みましょう。真実を込めて語ることが重要です。相手の気持ちを考えつつ、愛情を持って語りましょう。それが正しいことならば必ず伝わるはずです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの前に正直であり、正しいことを語らせてください。 (祈祷課題)人間関係の為に (昨日のクイズの答え)正直 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:18 痛手に先立つのは ○○ 。つまずきに先立つのは高慢な霊。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月19日(月)下北沢教会みことば配信

  7月19日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:11 公正な天秤、公正な秤は主のもの。袋のおもり石も主の造られたもの。【新改訳 2017 】箴 16:11 正しい天秤と秤は【主】のもの。袋の中の重り石もみな、主が造られたもの。【 TEV 】 Pro 16:11 The Lord wants weights and measures to be honest and every sale to be fair. 主は常に正義を行ってくださり、主は何事も水増しすることなく、また自信のなさから卑下するのではなく、神の与えられたもので正直に勝負することを願っておられるのです。私達が私達であるためには、自分の中の才能、すべてが主から与えられたものであることを感謝し、自分らしさを発揮しつつ神と人とに仕えましょう。神さまはあなたならではの業を楽しみ、喜んでくださるはずです。背伸びする必要はないのです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの秤をもって歩ませてください。 (祈祷課題)今週の歩みの為に (昨日のクイズの答え)おもり ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:13 正しいことを語る唇を王は喜び迎え/ ○○ に語る人を愛する。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月17日(土)下北沢教会みことば配信

  7月17日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:10 王の唇には魔力がある。彼の口が裁きにおいて誤ることはない。【新改訳 2017 】箴 16:10 王の唇には神々しさがある。さばくときに、その口は神の信頼を裏切らない。【 TEV 】 Pro 16:10 The king speaks with divine authority; his decisions are always right. 神さまの唇からでる言葉には権威があり、私達の歩みを権威をもって知らせてくれます。その語りかけは時には有無を言わさないほどの権威をもって私達を導いてくれます。だからこそ主が私達に与えてくださる決定は、私達を永遠の道に導くものであり、私達がそこに口をはさむことを許さない勢いがあります。それは私達を真実の幸せに導く道なのです。 ( 本日の祈り)主よ、どうぞ私達に権威をもって語りかけてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)魔力 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:11 公正な天秤、公正な秤は主のもの。袋の ○○○ 石も主の造られたもの。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月16日(金)下北沢教会みことば配信

  7月16日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:9 人間の心は自分の道を計画する。主が一歩一歩を備えてくださる。【新改訳 2017 】箴 16:9 人は心に自分の道を思い巡らす。しかし、【主】が人の歩みを確かにされる。【 TEV 】 Pro   16:9 You may make your plans, but God directs your actions. 私達は様々な計画を立てます。人生設計もあることでしょう。その中で思わぬ事故にあったり病気になったりと人生設計が狂わされることがあります。今も闘病されている方々がおられます。その揺れの中で動揺してしまいますが、主はその道を備え、揺れを鎮め、最後には主の道へと私達の歩みを導いてくださるのです。今日も祈りつつ、支え合いながら歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、私の道を確かにしてください。 (祈祷課題)でこぼこ道を歩ませている方々の為に (昨日のクイズの答え)計画 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:10 王の唇には ○○ がある。彼の口が裁きにおいて誤ることはない。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

7月14日(水)下北沢教会みことば配信

  7月14日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:7 主に喜ばれる道を歩む人を/主は敵と和解させてくださる。【新改訳 2017 】箴 16:7 【主】が人の行いを喜ぶとき、敵さえもその人と和らがせる。【 TEV 】 Pro16:7 When you please the Lord, you can make your enemies into friends.  神さまの道を歩むと、どんなにでこぼこ道でも主が整えてくださいます。仲良くしたいのに仲良くできない人との関係、修復したい関係も主が整えてくださり修復してくださいます。神さまの力は私達の思いもかけないところまで及ぶのです。主の力を信じて、神さまは敵対している人の心をも変えてくださることを信じて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、あなたはすべての事を整えて修復してください。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)和解 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:8 稼ぎが多くても ○○ に反するよりは/僅かなもので恵みの業をする方が幸い。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月13日(火)下北沢教会みことば配信

  7月13日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:3 あなたの業を主にゆだねれば/計らうことは固く立つ。【新改訳 2017 】箴 16:3 あなたのわざを【主】にゆだねよ。そうすれば、あなたの計画は堅く立つ。【 TEV 】 Pro 16:3 Ask the Lord to bless your plans, and you will be successful in carrying them out.  私達が自分の計画を自分で握り続けるならば、それが逆に私達をがんじがらめにすることもあります。事が成るかどうかは、私自身の力にある程度はよりますが、最終的にそれが実現するかどうかは神さまのなせる業です。だからこそ全力を尽くしつつも、その結果に関しては主に委ねることが必要です。その計画は堅く立つとありますように、主のみこころがなされていくことでしょう。そのような生き方こそ主が望まれるのです。 ( 本日の祈り)主よ、今日もあなたの御手に私の業を委ねます。 (祈祷課題)私達が今取り組んでいる事柄を神さまに委ねましょう。 (昨日のクイズの答え)ゆだねれば ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:7 主に喜ばれる道を歩む人を/主は敵と ○○ させてくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月12日(月)下北沢教会みことば配信

  7月12日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:2 人間の道は自分の目に清く見えるが/主はその精神を調べられる。【新改訳 2017 】箴 16:2 人には自分の行いがみな純粋に見える。しかし、【主】は人の霊の値打ちを量られる。【 TEV 】 Pro   16:2 You may think everything you do is right, but the Lord judges your motives.  ウェスレーは聖化を動機の純粋さ (purity of intention) と言いました。私達は全力で事を行い、その結果はうまくいくこともあれば、そうでないこともあることでしょう。それは時の運ということもあり、神さまの結果に服従しなければなりません。しかしどんな結果であれ、動機が純粋で全力で行うならば、それで良しとしなければなりません。今日も動機を純粋に全力で主の業に励みましょう。 ( 本日の祈り)主よ今週もあなたの栄光の為に用いてください。 (祈祷課題)動機の純粋さを保てるように。 (昨日のクイズの答え)精神 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:3 あなたの業を主に ○○○○○ /計らうことは固く立つ。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月10日(土)下北沢教会みことば配信

  7月10日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 16:1 人間は心構えをする。主が舌に答えるべきことを与えてくださる。【新改訳 2017 】箴 16:1 人は心に計画を持つ。しかし、舌への答えは【主】から来る。【 TEV 】 Pro16:1 We may make our plans, but God has the last word.  私達は自分の人生の設計を行います。こうしよう、ああしようといろいろな状況を考えて計画を練ります。しかし、そのような私達の心や口からでる計画は、最終的に成就するかどうかは主の計画によります。それを最終的に頭に入れておきたいと思います。重要なのは何事も主に委ねることですが、これがなかなか難しいのですね。ついつい自分の人生ですので主導権を握りたいのが私達です。それでも私達は主の否を最善として信じましょう。それが神さまの計画なのですから。 ( 本日の祈り)主よ、あなたに決定を受け入れます。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)舌 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:2 人間の道は自分の目に清く見えるが/主はその ○○ を調べられる。 ○ に入る言葉は

7月9日(金)下北沢教会みことば配信

  7月9日(金)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:32 諭しをなおざりにする者は魂を無視する者。懲らしめに聞き従う人は心を得る。【新改訳 2017 】箴 15:32 訓戒を無視する者は自分自身をないがしろにする。叱責を聞き入れる者は良識を得る。【 TEV 】 Pro 15:32 If you refuse to learn, you are hurting yourself. If you accept correction, you will become wiser. 神さまや友人による諭し、懲らしめは貴重です。自分のことを思ってかけてくれる言葉は宝です。それを嫌がる人、最初から聞こうとしない人もいます。そのような人は成長がとまります。それは自分自身をないがしろにして魂の豊かさをストップすることになります。しっかと神さまの言葉を受け入れて、神さまの道を成長しつつ歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も魂を成長させることができますように導いてください。 (祈祷課題)魂が豊かになるように。 (昨日のクイズの答え)魂 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 16:1 人間は心構えをする。主が ○ に答えるべきことを与えてくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月7日(水)下北沢教会みことば配信

 7月7日(水)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:29 主は逆らう者に遠くいますが/従う者の祈りを聞いてくださる。【新改訳2017】箴15:29 【主】は悪しき者から遠くにおられ、正しい人の祈りを聞かれる。【TEV】Pro  15:29 When good people pray, the Lord listens, but he ignores those who are evil.神さまに従う者を主はよくご存知です。私達が日々主に従っているならば、主は必ず近くにいて私達の祈りを聞き、日々私達を導いてくださいます。神が近くにいて共に歩んでくださることほどクリスチャンである私達の人生にとって幸いなことはありません。安心感が全く違います。今日も主は、皆さんと共にいてくださいます。安心して自分の務めを果たしましょう。 (本日の祈り)主よ、いつも共にいてくださることを感謝します。 (祈祷課題)祈祷会の為に (昨日のクイズの答え)従う者 (本日のクイズ)【新共同訳】箴15:31 命を与える○○○○に聞き従う耳は/知恵ある人の中に宿る。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月6日(火)下北沢教会みことば配信

  7月6日(火)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:28 神に従う心は思いめぐらして応答し/神に逆らう口は災いを吐く。【新改訳 2017 】箴 15:28 正しい人の心は、どう答えるかを思い巡らす。悪しき者の口は悪を吐き出す。【 TEV 】 Pro   15:28 Good people think before they answer. Evil people have a quick reply, but it causes trouble.  唇のトラブルはいろんなところで起こっています。それが人の信頼を失うこともあります。その人が表面的にではなく奥深い所でどのような事を考えているのかを理解するのはなかなか難しいことです。しかし、そのことを思い巡らしながら相手にとって必要な言葉を語ることはその人を癒し勇気づけます。一方で、それをせずに自分の主張だけを繰り返す人は災いを吐くとあります。それだけは避けたいものです。また嘘を言うことも必ずわかります。気をつけましょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日も相手の気持ちに焦点を合わせつつ語らせてください。 (祈祷課題)人間関係の為に (昨日のクイズの答え)応答 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 15:29 主は逆らう者に遠くいますが/ ○○○ の祈りを聞いてくださる。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月5日(月)下北沢教会みことば配信

  7月5日(月)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:22 相談しなければどんな計画も挫折する。参議が多ければ実現する。【新改訳 2017 】箴 15:22 よく相談しなければ、計画は倒れる。多くの助言者によって、それは成功する。【 TEV 】 Pro   15:22 Get all the advice you can, and you will succeed; without it you will fail.  自分ひとりで物事を行うのではなく、信頼できる方に相談することはとても重要です。特に指導者は、このことを気をつけて行いましょう。特にイエスだけを言ってくれる方ではなく苦言を言ってくれる方は貴重です。ある程度地位がついてきますと、自分ひとりでやった方が楽なのです。しかし問題が難しくなると、プロジェクトが大きくなると相談が必要です。主のアドバイスを受けて歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ、相談できる人をまわりに集めてください。 (祈祷課題)相談できる人が与えられるように。 (昨日のクイズの答え)相談 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 15:28 神に従う心は思いめぐらして ○○ し/神に逆らう口は災いを吐く。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠  

7月3日(土)下北沢教会みことば配信

  7月3日(土)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:19 怠け者の道は茨にふさがれる。正しい人の道は開かれている。【新改訳 2017 】箴 15:19 怠け者の道は茨の生け垣のよう。直ぐな人の進む道は平らな大路。【 TEV 】 Pro   15:19 If you are lazy, you will meet difficulty everywhere, but if you are honest, you will have no trouble. 日々自分のなすこと行うことの何と困難なことでしょう。ついついやらなければならないことをし損じることがあります。まず一日のはじめに今日やるべきことを考え、優先順位をつけましょう。そしてそのリストに従って神さまに祈りましょう。神さまが共にいて実現してくださいますように願いましょう。その時に自分のスケジュールだけでなく相手の気持ちも考えましょう。相手をおもんばかる時に、そのスケジュールは豊かなものになることでしょう。 ( 本日の祈り)主よ、今日やるべきことを着実に行わせてください。 (祈祷課題)明日の礼拝の為に (昨日のクイズの答え)茨 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 15:22 ○○ しなければどんな計画も挫折する。参議が多ければ実現する。 ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠

7月1日(木)下北沢教会みことば配信

  7月1日(木)下北沢教会みことば配信 皆様おはようございます。 (本日の聖句)【新共同訳】箴 15:17 肥えた牛を食べて憎み合うよりは/青菜の食事で愛し合う方がよい。【新改訳 2017 】箴 15:17 野菜を食べて愛し合うのは、肥えた牛を食べて憎み合うのにまさる。【 TEV 】 Pro   15:17 Better to eat vegetables with people you love than to eat the finest meat where there is hate.  私は菜食主義者でありません。お肉は大好きです。しかし、裕福になり、傲慢になってお互いをけなし合いながら食べる食事は全くおいしくありません。しかし、お互いのことを思い合い、愛し合いながら食べる食事はそれがどのようなものであっても心を温めます。いつもの家庭の食事に愛し合う気持ちが起こりますように祈りつつ、今ある家族を感謝して歩みましょう。 ( 本日の祈り)主よ今日も食べるものを与え、あなたが共に私と食してくださることを感謝します。 (祈祷課題) (昨日のクイズの答え)青菜 ( 本日のクイズ)【新共同訳】箴 15:18 激しやすい人はいさかいを引き起こし/忍耐深い人は ○○ を鎮める ○ に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠