４月１６日（火）下北沢教会みことば配信

４月１６日（火）下北沢教会みことば配信

皆様おはようございます。

（本日の聖句）【新共同訳】詩18:36 あなたは救いの盾をわたしに授け／右の御手で支えてくださる。あなたは、自ら降り／わたしを強い者としてくださる。【新改訳2017】詩18:35 あなたは御救いの盾を私に下さいます。あなたの右の手は私を支えあなたの謙遜は私を大きくします。【TEV】Psa18:35 O Lord, you protect me and save me; /your care has made me great, /and your power has kept me safe.　神さまは私たちの盾であり、支えてくださるお方ですが、「自ら降り」新改訳では「謙遜」とここではなっています。究極的には神と等しくあることをのぞまず、この地上に降りてきてくださって救ってくださるイエスさまのことを指すのですが、英語では「あなたの配慮」となっています。神さまは私たちの謙虚にもケアしてくださるのですね。何と素晴らしいことでしょうか。神さまの謙遜に倣いたいと思います。

(本日の祈り）主よ、今日もあなたが私のもとに降ってくださったように、私も謙虚にまわりの方々に仕えて歩む者としてください。

（祈祷課題）信仰の成長の為に

（昨日のクイズの答え）御手

(本日のクイズ）【新共同訳】詩 18:37 わたしの足は大きく踏み出し／○○○○はよろめくことがない。○に入る言葉は

本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠