５月２３日（木）下北沢教会みことば配信

５月２３日（木）下北沢教会みことば配信

皆様おはようございます。

（本日の聖句）【新共同訳】詩22:30 命に溢れてこの地に住む者はことごとく／主にひれ伏し／塵に下った者もすべて御前に身を屈めます。わたしの魂は必ず命を得　【新改訳2017】

詩22:29 地の裕福な者はみな食べてひれ伏しちりに下る者もみな主の御前にひざまずきます。自分のたましいを生かすことができない者も。【TEV】Psa22:29 All proud people will bow down to him; /all mortals will bow down before him.　命に溢れてという言葉は、新改訳ですと「裕福な」英語ですと「誇っている人々」ということになります。つまりどのような人であれ、神の前に身をかがめるのです。「塵にくだる」とは、私たちが死ぬべき存在であり、有限であることを意味しています。そのような自覚を持ちつつ歩みましょう。私たちが神の前に謙虚に歩む時に神は私たちを逆に生かしてくださるのです。「それが魂は必ず命を得る」という意味です。主の御名を心よりほめたたえましょう。

(本日の祈り）主よ、今日もあなたは私たちに命を吹き込んでくださいます。

（祈祷課題）生きがいを持つことができるように祈りましょう。

（昨日のクイズの答え）塵

(本日のクイズ）【新共同訳】詩 22:31 -32○○は神に仕え／主のことを来るべき代に語り伝え／成し遂げてくださった恵みの御業を／民の末に告げ知らせるでしょう。

○に入る言葉は

本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師　坂本　誠