4月20日(木)下北沢教会みことば配信
4月20日(木)下北沢教会みことば配信
皆様おはようございます。
(本日の聖句)【新共同訳】アモ4:11 かつて、神がソドムとゴモラを覆したように/わたしはお前たちを覆した。お前たちは炎の中から取り出された/燃えさしのようになった。しかし、お前たちはわたしに帰らなかったと/主は言われる。【新改訳2017】アモ4:11 わたしは、あなたがたをくつがえした。神がソドムとゴモラをくつがえしたように。あなたがたは、炎の中から取り出された燃えさしのようになった。それでも、あなたがたはわたしのもとに帰って来なかった。──【主】のことば。聖書協会・共同訳 アモ 4:11 神がソドムとゴモラを滅ぼされたように/私はあなたがたに破滅をもたらした。/あなたがたは炎の中から取り出された/燃えさしのようになった。/それでも、あなたがたは私のもとに帰らなかった/――主の仰せ。【TEV】Amo4:11
"I destroyed some of you as I destroyed Sodom and Gomorrah. Those of you
who survived were like a burning stick saved from a fire. Still you did not
come back to me," says the Lord. ジョン・ウェスレーは幼い頃司祭館の火事に出会い、すんでのところで助け出されました。助け出された途端司祭館は崩れ落ちたのです。それを見ていた母親スザンナは「あなたは火事場からとりだされたもえさしだ」と語り、神さまがジョン・ウェスレーを特別な目的の為に召してくださることを確信しました。問題は燃えさしになることがあるのですが、それは試練によって試されてぼろぼろになった時にどう応答するかです。聖書には「あなたがたは私のもとに帰らなかった」とあります。つまり、火で焼かれる経験の中で私達はもう一度主のもとに戻り出発するのです。それは決してマイナスになるのではありません。ゼロに戻るのです。神と一対一の関係に戻るのです。初めの愛に戻るのです。そこからまた出発しましょう。
(本日の祈り)主よ、あなたによって与えられた損失は未来へ続く糧となることを信じます。たとえ燃えさしでも用いられた主に感謝します。
(祈祷課題)神のもとに絶えず立ち帰ることができるように
(昨日のクイズの答え)燃えさし
(本日のクイズ)【新共同訳】アモ4:13 見よ、神は山々を造り/風を創造し/その計画を人に告げ/暗闇を変えて○とし/地の聖なる高台を踏み越えられる。その御名は万軍の神なる主。○に入る言葉は 本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠
コメント
コメントを投稿