7月27日(土)下北沢教会みことば配信
7月27日(土)下北沢教会みことば配信
皆様おはようございます。
(本日の聖句)聖書協会・共同訳 マル
13:11 連れて行かれ、引き渡されたとき、何を言おうかと心配してはならない。その時には、あなたがたに示されることを話せばよい。話すのはあなたがたではなく、聖霊なのだ。【新共同訳】マル 13:11 引き渡され、連れて行かれるとき、何を言おうかと取り越し苦労をしてはならない。そのときには、教えられることを話せばよい。実は、話すのはあなたがたではなく、聖霊なのだ。【新改訳2017】マル13:11 人々があなたがたを捕らえて引き渡すとき、何を話そうかと、前もって心配するのはやめなさい。ただ、そのときあなたがたに与えられることを話しなさい。話すのはあなたがたではなく、聖霊です。【NKJV】Mar 13:11 "But when they arrest
you and deliver you up, do not worry beforehand, or premeditate what you will
speak. But whatever is given you in that hour, speak that; for it is not you
who speak, but the Holy Spirit. みことばをとりつぐ奉仕をする時に何よりも大切なのは、一生懸命準備はしますが、結局、そのみことばを信徒の皆様の魂に届けるのは聖霊であるとういことです。だから説教者はどこかでそれを自分のみことばでなく、主のみことばとして神さまに委ねる事が求められます。人間の語る言葉で語るのですが、実際に人を変えるのは聖霊の力なのです。説教者はそのためにとりつぐ代理人です。たとえ牧師でなくてもその人の語る言葉が人々の魂に届くのは聖霊のみわざなのです。
(本日の祈り)主よ、あなたの聖霊のみわざを今日も与えてください。
(祈祷課題)聖霊の働きがありますように。
(昨日のクイズの答え)聖霊
(本日のクイズ)【新共同訳】マル 13:13 また、わたしの名のために、あなたがたはすべての人に憎まれる。しかし、○○まで耐え忍ぶ者は救われる。○に入る言葉は
本日も神さまの豊かな恵みがありますように。下北沢教会牧師 坂本 誠
コメント
コメントを投稿